「5試合で打率5割」ソ・ゴンチャン「（チェ）ジュファン兄、どうか終わらせてほしい」「考えるだけで、記録は長い間見ていない」 [高尺現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「（崔）ジュファンさん、どうか終わらせてくれ」という思いだけした

キウムヒーローズのベテラン、ソ·ゴンチャン（37）が劇的な勝利後の感想を伝えた。

キウムは9日、ソウル高尺（コチョク）スカイドームで行われたNCダイノスとの試合で、中盤まで1-5でリードされていたが、9回裏、チェ·ジュファン（38）のサヨナラ安打で7-6で逆転勝ちした。

今季、古巣ヒーローズに復帰したソ·ゴンチャンは7日、斗山ベアーズとの蚕室（チャムシル）戦で4打数3安打で活躍したのに続き、この日も5打数3安打3得点でチームの2連勝に貢献した。

1番指名打者として先発出場した彼は、1回裏右翼手の2塁打、5回裏中前安打、8回裏四球に続き、9回裏右前安打を放ち、2死満塁のチャンスを作った。 そして、まもなく崔周煥のサヨナラ中前安打が出た。

最近の5試合で打率0.500（20打数10安打）の猛打を振るっている徐建昌（ソ·ゴンチャン）は試合後、「打席で集中だけしようという考えだ。 長い間、記録も何も見ていない。 チームが勝って雰囲気が落ちないようにダッグアウトで少し明るくしようとすることだけに気を使っている」とし「ゲームが少し長いので（3時間52分）ジュファンさんが終わらせてくれることを願っていたが、最後にうまく終わって良かった」と話した。

キウムのソル·ジョンジン監督（53）も「ソ·ゴンチャンが3安打3得点で、前の試合に続き今日もトップバッターの役割を完璧に果たした」と褒め称えた。

ソル監督は球団を通じて「打線が失点後、直ちに追撃点数を作りながら粘り強く追いかけた」とし「日浦が本塁打を含め3安打で猛活躍し攻撃を導いた。 5回、雰囲気を変えるホームラン一発が、再び勝利への意志を呼び覚ました。 チェ·ジュファンも8回、千金のような同点適時打に続き、9回にサヨナラ安打まで打ち、チームを勝利に導いた」と評価した。

続いて「マウンドではキム·ソジュンとキム·ソンジン、ユウトが安定感のある投球を繰り広げた。 ブルペン陣の好投が勝利の足場になった」とし「今週の日程を勝利で始めることができて嬉しい。 情熱的な応援を送ってくれたファンの皆さんのおかげだと思う。 感謝する」と述べた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。