* Translated by Papago

Starnews

「大韓民国スポーツ英雄・韓国レスリングの先駆者」張昌善先生が逝去 「享年83歳」

公開日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

故張昌善(チャン·チャンソン)先生の泰陵(テルン)選手村長を歴任した時の姿。 /写真=大韓体育会提供
故張昌善(チャン·チャンソン)先生の泰陵(テルン)選手村長を歴任した時の姿。 /写真=大韓体育会提供
故張昌善(チャン·チャンソン、右から2番目)先生の1964年東京五輪レスリング自由形ベンタム級銀メダル獲得当時の姿。 /写真=大韓体育会提供
故張昌善(チャン·チャンソン、右から2番目)先生の1964年東京五輪レスリング自由形ベンタム級銀メダル獲得当時の姿。 /写真=大韓体育会提供

韓国レスリングの英雄、張昌善(チャン·チャンソン)先生が「空の永遠の星」になった。 享年83歳。

大韓体育会(会長柳承敏)は「大韓民国スポーツ英雄であり韓国レスリングの先駆者である故チャン·チャンソン先生が20日死亡した」と明らかにした。

続けて「故人は2014年に大韓体育会が選定した大韓民国スポーツ英雄であり、大韓民国体育発展に残した卓越した業績と功労があるところ、大韓体育会は故チャン·チャンソン先生の葬儀を大韓体育会長(大韓体育)として厳守する予定」と説明した。

殯所は仁荷大学病院葬儀場特1号室に設けられ、出棺は22日午前9時30分に行われる。 埋葬地は仁川広域市江華郡良島面(カンファグン·ヤンドミョン)の善山だ。

故チャン·チャンソン先生は大韓民国レスリングの生きた歴史であり、韓国スポーツの世界化を導いた先駆者だ。 1962年ジャカルタアジア大会銀メダル、1964年東京オリンピック銀メダルを獲得し、1966年米国トリド(Toledo)世界レスリング選手権大会で大韓民国選手として初めて世界選手権大会金メダルを獲得し、大韓民国スポーツ歴史に新しい道しるべを立てた。

当時、韓国選手の世界選手権初優勝は国民に大きな自負心と希望を与え、大韓民国スポーツが世界舞台で競争力を備える転換点になった。

現役引退後も国家代表コーチと大韓レスリング協会専務理事および副会長、サムスン生命レスリング総監督、泰陵選手村長などを歴任し、後進養成と大韓民国体育発展に献身した。

特に、海外転地訓練体系と泰陵選手村の運営基盤づくり、競技力向上研究年金(体育年金)制度の礎を築くことに貢献し、金メダリストとしては初めて泰陵選手村長を務め、大韓民国のエリート体育発展を導いた。 また、2014仁川アジア大会誘致委員と組織委員会執行委員として活動し、地域体育発展にも大きく貢献した。

このような功労が認められ、大統領表彰(1964、1994)、大韓民国体育賞(1965)、国民勲章木蓮章(1970)、体育勲章白馬章(1985)を受勲し、大韓民国体育発展に寄与した業績で2014年大韓民国スポーツ英雄に選ばれ名誉の殿堂に献額された。

柳承敏会長は「故チャン·チャンソン先生は大韓民国初の世界選手権金メダリストで、大韓民国スポーツの新しい歴史を開拓された方」とし、「一生国家と体育発展のために献身された故人の崇高な精神と業績を大韓民国体育人皆と共に長く記憶し継承する」と哀悼の意を伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース