'後半戦打率0.400' キウムのクォン・ヒョクビン、人生初のコーヒーカーの贈り物に感動 "アン・チホン先輩のような有名選手だけが受け取るとは"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

キウムヒーローズの内野手、クォン·ヒョクビン（21）がファンの特別な愛が込められたコーヒーカーのプレゼントをもらった。

22日、三星（サムスン）ライオンズとのホーム試合を控えたソウル高尺（コチョク）スカイドームに、クォン·ヒョクビンの写真と温かい応援文句が刻まれたコーヒー車が登場した。 キウム球団によると、今回のコーヒー車は最近優れた活躍を繰り広げているクォン·ヒョクビンを応援するためにファンが直接準備したもので、選手団をはじめ球団役職員全員に冷たい飲み物が提供された。

後半期に入って4割打率（0.400、15打数6安打）の厳しい打撃感を見せているクォン·ヒョクビンは、デビュー後初めてファンからコーヒー車のプレゼントをもらう喜びを味わった。

コーヒーカーを受け取ったクォン·ヒョクビンは「選手生活をしながら初めてコーヒーカーのプレゼントをもらう。 一週間前に消息を聞いたが、今もすべてが初めてなので過分だという気しかしない」と感激を隠せなかった。 続いて「コーヒー車は（アン）チホン先輩のように有名な選手にだけ来ると思っていたが、私の名前と写真がついたコーヒー車を見ると感慨深い。 今日を忘れずにもっと頑張りたい」と意気込みを語った。

選手のために今回コーヒーカーをプレゼントしたファンは匿名を通じて応援のメッセージを送ってきた。 ファンはキウム球団を通じて「クォン·ヒョクビン選手がキウムに入団して1軍に上がり、今グラウンドで見せてくれる素敵な姿に喜びを感じる。 応援する気持ちでこのコーヒーカーを準備することになった」と愛情を表した。

続いて「クォン·ヒョクビン選手のためのコーヒー車だが、ヒーローズの全選手が暑い中、冷たい飲み物を飲んで元気を出して良い競技力を見せてくれることを願う。 後半に入ってヒーローズがさらに高く上がってほしい」と付け加えた。

キウムのソル·ジョンジン監督（53）も後半期に入って猛打を振るっているクォン·ヒョクビンについて、「これからも着実にチャンスを与えていく。 前半期にはハイボールに多く触れたが、後半期には良くなった。 打撃コーチたちのコーチングによく従っているようだ。 これから疲れるかもしれないが、引き続き試合に出場させていきたい」と話した。

ファンの熱烈な応援と生涯初のコーヒーカープレゼントで士気を充電したクォン·ヒョクビンが、後半期のキウムヒーローズの上昇勢を導く起爆剤になるか関心が集まる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。