* Translated by Papago

Starnews

'日本留学'のキム・ソヒョンと'肩の痛み'のチョン・ウジュ、共に無失点··· 「1〜2試合はさらに様子を見る」ダル監督も見守っていた

公開日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ハンファ·イーグルスの金ソヒョン(左)とチョン·ウジュが昨年11月、野球代表チームの練習途中に話を交わしている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
ハンファ·イーグルスの金ソヒョン(左)とチョン·ウジュが昨年11月、野球代表チームの練習途中に話を交わしている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

昨年、ハンファ·イーグルスの裏口をしっかり守っていた「1ラウンダーデュオ」金ソヒョン(22)とチョン·ウジュ(20)がフューチャーズ(2軍)リーグで並んで無失点投球を繰り広げた。 金卿文(キム·ギョンムン、68)韓火(ハンファ)監督は、今後1、2試合を見守りながら、彼らがコールアップするかどうかを決めるという意思を示した。

金監督は12日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた斗山(トゥサン)ベアーズとの遠征試合を控え、取材陣に対し、「今日、(鄭)ウ·ジュナ(金)ソヒョンが投げるのを見ると、あと1、2回ぐらい投げた後、その時にまた(コールアップするかどうかを)考えてみようと思う」と話した。

金ソヒョンとチョン·ウジュは2023、2025新人ドラフトで全体1位と2位でハンファのユニホームを着た投手だ。 二人とも高校時代からすでにプロ球団の関心を集めており、契約金5億ウォンを受け取るほど期待感が大きかった。

金ソヒョンは2番目のシーズン中盤になってようやく安定感を取り戻し、昨年は33セーブで同部門2位に上がった。

しかし、昨シーズン終盤から続いた不安感が今シーズンまで続いた。 特に、なかなか制球をつかめず、1、2軍を行き来し、先月、結局日本留学まで行ってきた。 最近、プロ野球でトレンド化しているネクストベースのアスレチックスラボに行ってきた理由はたった一つだった。 制球を取るためだった。

それでも復帰後、2試合で5四球を許し、残念な気持ちを残した。 金監督は前日、「ソヒョンが(日本から)来て内容がそれほど良くなかった」と指摘した。

ハンファ·イーグルスの金ソヒョン。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
ハンファ·イーグルスの金ソヒョン。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

チョン·ウジュも2度目のシーズンを迎え、激しい浮き沈みを経験した。 先月8日、初めて1軍エントリーから外された彼は、フューチャーズリーグに出場しなかった。 肩に不快感があったからだ。 リハビリ群で体調の回復に集中した。

この日は二人が並んでマウンドに上がった。 金ソヒョンは両チームが5-5で迎えた6回裏に登板した。 チャ·スンジュンにボールカウント2-0で不利にスタートしたが、3球目で1塁ゴロでアウトカウントを取り、その後自信を取り戻したかのように果敢な投球を繰り広げた。 イ·へスンに4球で三振を奪った。

100点の投球ではなかった。 同日もヤン·ウヒョンを相手にストレート四球を許した。 幸いな点は、制球不安が続かなかったこと。 金ジェソンに初球で2塁ゴロを誘導し、イニングを失点なしに終えた。

この日、12球の中で直球が8球で最も高い割合を占めたが、最高球速は時速150kmで自身の最高球速とは差があった。 速い球を投げるより制球に集中したような投球だったが、ストライクとボールが6-6で、制球においてはやや残念な様子が出た。 スライダーやチェンジアップなども点検したが、極めて直球中心の投球を繰り広げた。

5-6でリードされていた8回からはチョン·ウジュが登板した。 チョン·ウジュもまた、内容はあまり満足していなかった。 初打者のチョ·ミンソンを1塁手フライで打ち返したチョン·ウジュは、金ジェサンに四球を許したが、李へスンを3塁手ポップフライで打ち返した。 しかし、ヤン·ウヒョンに右前安打を打たれたが、走者のキム·ジェサンがホームでタグアウトされ、失点なしに投球を終えた。

ハンファ·イーグルスのチョン·ウジュ。/写真=カン·ヨンジョ先任記者
ハンファ·イーグルスのチョン·ウジュ。/写真=カン·ヨンジョ先任記者

チョン·ウジュは17区中10区がストライクになったが、直球最高球速は150kmを記録した。 スライダーとフォークボール、カーブを混ぜた。

金卿文(キム·ギョンムン)監督も彼らの投球を見守った。 完璧な投球ではなかったが、金監督は「大丈夫だった。でももう少し投げてみなければならない」とし、「あと1、2試合ぐらい投げてみて、その後に体に異常がなければその時に投手コーチと相談してエントリー調整をしようかと考えている」と話した。

後半期のハンファのブルペンERAは6.52で9位に落ちている。 秋季野球の希望を捨てられずにいるハンファの反発のためには、ブルペンの強化が欠かせない。 ただ、はっきりとした反転カードが見えない状況。 最も理想的で効果的なのは、キム·ソヒョンとチョン·ウジュが本来のコンディションを取り戻し、1軍に合流することだ。 金卿文(キム·ギョンムン)監督も注視している状況で、今後のフューチャーズリーグ1、2試合の結果がコールアップの可否を左右するものと見られる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース