「ロンドンオリンピックの英雄・レジェンドフォワード」ジ・ドンウォン、公式に引退を宣言 「新しい人生もたくさんの応援をお願いします」"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ロンドン五輪の英雄であり、コリアン·ブンデスリーガーの池東源（チ·ドンウォン、35）が、慣れ親しんだサッカーシューズを脱いで16年間のプロ選手生活を終える。

池東源は7日、自身のソーシャル·ネットワーキング·サービス（SNS）を通じて引退の意思を明らかにし、長い間一緒にいたファンとサッカー界に別れの挨拶をした。

チ·ドンウォンは「今日、私は2010年から始まった幸せだったサッカー選手としての旅程を終えようと思う」と引退を知らせた。

続いて「いろんな国といろんなチームでの時間、そして光栄な国家代表チームでの経験まで。 忘れられない数々の瞬間が頭の中をよぎる。 サッカーを始めてグラウンドに立ったときのときめきと熱かった気持ちを大切にし、これからの人生もうまく生きていく」と振り返った。

最後に「長い間私と共にしてくださり、応援して愛してくださったすべての方々に心より感謝申し上げる。 これからはサッカー選手のチ·ドンウォンではなく、新しい人生を生きていくチ·ドンウォンも多くの応援をお願いする。 ありがとうございます」と第2の人生に向けた応援を呼びかけた。

10年、全南（チョンナム）ドラゴンズに入団してプロデビューした池東源は、デビュー初年度から公式26試合8ゴール4アシストを記録し、特級大型ストライカーの有望株として大きな注目を集めた。

Kリーグでの大活躍をもとに欧州の舞台にも直行した。 11年、イングランド·プレミアリーグ（EPL）のサンダーランドに移籍し、韓国人FWとしてイングランドの舞台に立ち、当時の強豪マンチェスター·シティを相手に劇的な決勝ゴールを決め、強烈な印象を残した。

その後、ドイツ·ブンデスリーガに移籍して全盛期を謳歌した。 アウクスブルク、ボルシア·ドルトムント、マインツなどを経て、ブンデスリーガだけで10年近く活躍した。 特にアウクスブルク時代、具滋哲とともにチームの残留と突風を牽引し、バイエルン·ミュンヘンとドルトムントなどブンデスリーガの強豪を相手に決定的なゴールを決めたりもした。

欧州生活を終えた後の2021年夏、FCソウルに移籍して国内舞台に復帰し、その後水原FCでもベテランとしてチームの悪い仕事を引き受け、後輩たちを率いた。 選手の最後には、マッカサーFCからオーストラリアリーグまで経験した。

国家代表チームでの足跡もはっきりしている。 10年、19歳で成人代表チームに初抜擢された池東源は、11年カタール·アジアカップで4ゴールを決め、代表チームの主砲として大活躍した。

特に2012ロンドン五輪では、洪明甫（ホン·ミョンボ）前監督が率いる代表チームの主力攻撃手として活躍し、ベスト8の英国との対決で幻想的な左足中距離シュートで先制ゴールを決めるなど、韓国サッカー史上初の五輪銅メダル神話に核心的な役割を果たした。 以後、2014ブラジルワールドカップ、2019アラブ首長国連邦（UAE）アジアカップなど、大規模なメジャー大会に出場し、国際Aマッチ通算55試合11ゴールを記録した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。