* Translated by Papago

Starnews

「衝撃」ワールドカップ代表チームのキャプテン主将を剥奪、新型コロナウイルスワクチン証明書の偽造を認める「心からお詫びします··· 論争は事実だ

公開日:

박건도

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

グラニット·ザカ。 /写真=個人SNS
グラニット·ザカ。 /写真=個人SNS

初のワクチン接種操作発覚だ。 イングランド·プレミアリーグのサンダーランドの主将であり、スイスサッカー代表チームの主将グラニト·ザカが過去、新型コロナウイルス感染症のワクチン接種証明書を偽造して発給された事実を認め、公式謝罪した。

英国メディア「ガーディアン」は22日(韓国時間)、「ザカがアーセナル所属だった2022年に偽COVID-19ワクチン接種証明書を取得した事実を認めた」とし、「この余波で代表チームから降板し、今後開かれる欧州サッカー連盟(UEFA)ネーションズリーグ4試合に欠場することになった。 スイス検察の調査を控えている」と報道した。

ザカは個人のソーシャル·ネットワーキング·サービス(SNS)を通じて立場文を出し、自分の過ちを告白した。 彼は「過去のことに対して最近多くの報道が出てきており、直接立場を明らかにしようと思う」として「当時、私はワクチンに対して深刻な憂慮を抱いており、深い不信と恐怖に捕らわれていた」と打ち明けた。

続けて「混乱した感情の中で正式手続きを踏んで疑問を解消する代わりに誤った方式で証明書を取得した」として「今振り返ってみればそれが正しい行動ではなかったことを明確に気づいている。 私の過ちだったので心から謝罪する。 この決定に対する責任を完全に負い、関連当局の真相調査に誠実に協力する」と付け加えた。

英国「BBC」によると、スイスのルツェルン·カントン検察庁はパンデミック期間中にルツェルン地域のある医師が多数の虚偽COVID-19証明書を発給したという疑惑を捜査中だ。 ザカも来週、検察に出頭して取り調べを受ける予定だ。 現地報道を総合すると、ザカは容疑が認められた場合、巨額の罰金刑に処される可能性がある。 理論上、最大5年の懲役刑も可能だが、実刑判決の可能性は極めて低いという。

スイスは2022年春までに多重利用施設出入りと海外旅行などのために接種証明書所持を要求した。 その後も海外入国要件を満たすために証明書が活用された。 実際、スイスでは過去、男子アイスホッケー代表チームのパトリック·フィッシャー監督が2022北京冬季五輪参加のために偽の証明書を使って裁判所で3万8000スイスフランの罰金刑を宣告され、代表チーム監督職から更迭された後、国際アイスホッケー連盟(IIHF)から4年資格停止重懲戒を受けたこともある。

スイスサッカー協会は国際Aマッチ通算152試合で、国家代表歴代最多出場記録を保有した主将の逸脱に直ちに代表チーム除外決定を下した。 協会は、選手本人と代表チームのコーチングスタッフの相互協議のもと、ザカの代表チーム降板のニュースを伝えた。 さらに、「今回の国際Aマッチ期間が終了した後、代表チーム内のザカの未来について本格的に議論する予定だ」と付け加えた。

このため、ザカは26日の北マケドニア遠征を皮切りに、スコットランド、スロベニアなどにつながるネイションズリーグの組別リーグ4連戦に全て出場できなくなった。 ザカは今年行われた2026年北中米W杯でもスイスの主将を務め、アルゼンチンとの準々決勝までチームをリードした核心戦力だった。

現在、所属チームのサンダーランドは、今回の事態がアーセナル時代に起きたことだという点を挙げ、公式立場を出していない。 サンダランドのレジス·ルブリス監督は先週末、マンチェスター·シティ戦の敗北直後のインタビューで、「競技場の外の問題について話すのは私の領域ではない。 私の領域はただサッカーであり、サッカー的な面でジャカは立派な選手だ」と言葉を慎んだ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース