* Translated by Papago

Starnews

ドラフトは最初から全部見ていたのに、『ラバンバ』だけ見逃しましたキム・ウォニョンも笑った

更新日:

고척=박수진

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「2027KBO新人ドラフト」が21日、ソウル松坡区のロッテホテルワールドクリスタルボールルームで開かれた。  朴グンソ(ソウルデザイン高校)が全体4位でロッテに指名されると、父親がラバンバダンスで喜びを表現している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
「2027KBO新人ドラフト」が21日、ソウル松坡区のロッテホテルワールドクリスタルボールルームで開かれた。 朴グンソ(ソウルデザイン高校)が全体4位でロッテに指名されると、父親がラバンバダンスで喜びを表現している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026新韓SOLKBOリーグのキウムヒーローズ対斗山ベアーズの試合が22日、ソウル高尺スカイドームで行われた。  斗山の金ウォンヒョン監督が打撃ポーズを取りながら選手団と話し合っている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026新韓SOLKBOリーグのキウムヒーローズ対斗山ベアーズの試合が22日、ソウル高尺スカイドームで行われた。 斗山の金ウォンヒョン監督が打撃ポーズを取りながら選手団と話し合っている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

「新人ドラフト、最初から全部見ていたんですけど、ちょうどその部分だけ見てなかったですね」

金ウォンヒョン(54)斗山ベアーズ監督が前日(21日)開かれた新人ドラフト指名会議の視聴感想を伝え、取材陣に愉快な笑いを与えた。

キム監督は22日、ソウル九老秋に位置した高尺スカイドームで開かれるキウムヒーローズ戦を控え、現場取材陣と会った席で新人ドラフトの話が出てくると「ドラフトを最初から最後まで全部見た」と口を開いた。 だが、放送中に話題を集めた場面に対しても「お父さんが『ラバンバ』音楽に合わせて踊ったちょうどそのタイミングだけ見られなかった」として残念そうに微笑を浮かべた。 取材陣が「ユーチューブ映像で必ず見てほしい」と勧めると、現場は笑いの海になった。

前日行われたKBO新人ドラフトでは、ロッテ·ジャイアンツに第1ラウンド全体4順位で指名されたソウルデザイン高校の左腕、朴グンソの父親が選手たちに劣らないスポットライトを浴びた。 感激した指名の瞬間、息子と一緒に壇上に上がったパク·グンソの父親は「歌一曲だけ歌って降りてもいいですか」とマイクを握り、メキシコ民謡「ラバンバ」を楽しいダンスと共に熱唱し場内を笑いの海にした。 「私は単純な船員ではなく船長」というラバンバの歌詞を海の都市釜山を縁故にしたロッテと連結し、息子が後日チームを率いる「船長」になることを願う父親の格別な機知と真心が込められたセレモニーだった。 それだけ息子のプロ指名に感激したという意味に見えた。

そして、金ウォンヒョン監督は斗山が第1ラウンドで指名した内野手の金ジウに対して賞賛を惜しまなかった。 「うちのチームが選ばなくてもすぐ次の順番で選ばれたはずの選手」として「1ラウンドで無条件に選ばれるほどの評価を受けた選手だったので指名したのは当然の結果」と満足感を表わした。

続いて金ジウのプレースタイルについても「基本的に3塁手でありながら投手として150kmを投げるほど強い肩を持っており、打撃でもパワーがある。 最近の高校生選手たちは体格やフィジカルだけでなく、メンタルと考える姿勢自体が大人に劣らない。 チームに来て適応さえできれば、すぐに戦力に大きく役立つだろう」と評価した。 「蚕室(チャムシル)で30本塁打を打つ」という選手の抱負を聞いた金ウォンヒョン監督は「そうしてくれれば監督の立場では申し分ない」と満足げだった。

「2027KBO新人ドラフト」が21日、ソウル松坡区のロッテホテルワールドクリスタルボールルームで開かれた。  金ジウ(ソウル高)が全体2位で斗山(トゥサン)に指名された後、感想を述べている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
「2027KBO新人ドラフト」が21日、ソウル松坡区のロッテホテルワールドクリスタルボールルームで開かれた。 金ジウ(ソウル高)が全体2位で斗山(トゥサン)に指名された後、感想を述べている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース