*このコンテンツはAIによって翻訳されました。


キウムヒーローズのベテラン内野手、徐建昌(ソ·ゴンチャン、37)が正規リーグ100試合出場を1試合後に控え、不意の負傷で戦力から離脱した。 事実上、レギュラーシーズンのアウト判定だ。
キウムヒーローズ球団は1日、公式メディカルレポートを通じて「内野手のソ·ゴンチャンが病院検診の結果、左親指腱鞘炎の所見を受けた。 この日をもって1軍エントリーから抹消され、約3週間補助機を着用する予定」と発表した。
約3週間ギブス性格の補助機を着用しなければならないだけに、10月初めの残余日程と正規シーズン終了を控えた時点でソ·ゴンチャンの追加出張は不可能になった。 事実上のシーズン終了だ。
今年のソ·ゴンチャンの旅程は「人間勝利」そのものだった。 今季を控え、ホームチームのキウムに復帰した当時は、球団の内外では彼を主力よりは若い野手たちをリードする「プレイングコーチ」概念のベテランバックアップと見ていた。
しかし、ソ·ゴンチャンはオフシーズンの間、徹底した体の管理で黙々と刀を研いだ。 自分を再び抱いてくれた実家に対する真心のこもった感謝と切実さを安らかな心構えに溶け込ませ、完璧な反転を準備した。 オープン戦の途中、指を骨折して正規リーグ初出場がやや遅れる不運も経験したが、彼は決して動揺しなかった。
グラウンドに戻ってきたソ·ゴンチャンは、実力で自分の価値を完璧に証明した。 今季、99試合に出場して打率3割8分8厘(386打数119安打)、3本塁打、32打点、60得点、OPS(出塁率+長打率)0.786を記録し、キウム打線の心強い支えとなった。 徹底した自己管理で3割の打率を守り、完璧な反騰ドラマを完成させているところだった。
しかし、残念ながら「100試合出場」という意味深い道しるべをたった1試合後に控えて立ち止まることになった。 個人的にはLGツインズ所属だった2021シーズン以後、5年ぶりににらんだ「3桁競技出場」という大記録達成が目の前で失敗に終わったのだ。
あらゆる逆境と偏見を破り、最高の反騰ドラマを書いていたソ·ゴンチャンだったので、たった1試合を残して迎えた今回の負傷の悪材料とシーズンアウトは、選手本人はもちろんファンにも深い物足りなさとして残ることになった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
![「7回以降の逆転負け1位」で不安だったNCの守備陣、「来年は確実に良くなる」「好簿紙が楽観的になる理由 [蚕室現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100115515822918_1.jpg)

![やはりホ・ミミ、韓国柔道初の金メダル快挙··· '一発勝負→11秒有効' 他に敵なしの '完璧な実力' [愛知名古屋AG]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100117384687570_1.jpg)
![怖い15歳の「中学生神弓」誕生! カン・ヨンソ、大先輩を破り「家内抗争」に勝利··· 貴重な「銅」に命中 [愛知名古屋AG]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100111201868643_1.jpg)
![金メダルは過去のこと··· 私はまだ足りない24歳の代表捕手は、隠れたMVPの称賛にも限りなく冷静だったのか [仁川現場インタビュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100115075135668_1.jpg)

![WC第1戦の先発投手は···「クァク・ビンを先に温存する斗山、『チェ・ミンソクかベンジャミンか』第2戦はまだ決まっていない [蚕室現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100115513155714_1.jpg)





