* Translated by Papago

Starnews

なんてことだ!「100G」をちょうど1試合分残して··· キウムのソ・ゴンチャン、親指の負傷で「事実上シーズンアウト」の衝撃

公開日:

박수진

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

キウムのソ·ゴンチャンが8日、水原KTウィズパークで開かれる2026KBOリーグ前半期最後の3連戦キウムヒーローズとKTウィズの試合を控え、右打者のように打撃練習をしている。 2026.07.08. /写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
キウムのソ·ゴンチャンが8日、水原KTウィズパークで開かれる2026KBOリーグ前半期最後の3連戦キウムヒーローズとKTウィズの試合を控え、右打者のように打撃練習をしている。 2026.07.08. /写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
2026新韓SOLKBOリーグのキウムヒーローズ対サムスンライオンズの試合が25日、ソウル高尺スカイドームで行われた。  キウムのソ·ゴンチャンが3回、マルムサで三星の先発ボスを相手に右越え1点本塁打を放ち、ホームインしている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026新韓SOLKBOリーグのキウムヒーローズ対サムスンライオンズの試合が25日、ソウル高尺スカイドームで行われた。 キウムのソ·ゴンチャンが3回、マルムサで三星の先発ボスを相手に右越え1点本塁打を放ち、ホームインしている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

キウムヒーローズのベテラン内野手、徐建昌(ソ·ゴンチャン、37)が正規リーグ100試合出場を1試合後に控え、不意の負傷で戦力から離脱した。 事実上、レギュラーシーズンのアウト判定だ。

キウムヒーローズ球団は1日、公式メディカルレポートを通じて「内野手のソ·ゴンチャンが病院検診の結果、左親指腱鞘炎の所見を受けた。 この日をもって1軍エントリーから抹消され、約3週間補助機を着用する予定」と発表した。

約3週間ギブス性格の補助機を着用しなければならないだけに、10月初めの残余日程と正規シーズン終了を控えた時点でソ·ゴンチャンの追加出張は不可能になった。 事実上のシーズン終了だ。

今年のソ·ゴンチャンの旅程は「人間勝利」そのものだった。 今季を控え、ホームチームのキウムに復帰した当時は、球団の内外では彼を主力よりは若い野手たちをリードする「プレイングコーチ」概念のベテランバックアップと見ていた。

しかし、ソ·ゴンチャンはオフシーズンの間、徹底した体の管理で黙々と刀を研いだ。 自分を再び抱いてくれた実家に対する真心のこもった感謝と切実さを安らかな心構えに溶け込ませ、完璧な反転を準備した。 オープン戦の途中、指を骨折して正規リーグ初出場がやや遅れる不運も経験したが、彼は決して動揺しなかった。

グラウンドに戻ってきたソ·ゴンチャンは、実力で自分の価値を完璧に証明した。 今季、99試合に出場して打率3割8分8厘(386打数119安打)、3本塁打、32打点、60得点、OPS(出塁率+長打率)0.786を記録し、キウム打線の心強い支えとなった。 徹底した自己管理で3割の打率を守り、完璧な反騰ドラマを完成させているところだった。

しかし、残念ながら「100試合出場」という意味深い道しるべをたった1試合後に控えて立ち止まることになった。 個人的にはLGツインズ所属だった2021シーズン以後、5年ぶりににらんだ「3桁競技出場」という大記録達成が目の前で失敗に終わったのだ。

あらゆる逆境と偏見を破り、最高の反騰ドラマを書いていたソ·ゴンチャンだったので、たった1試合を残して迎えた今回の負傷の悪材料とシーズンアウトは、選手本人はもちろんファンにも深い物足りなさとして残ることになった。

斗山の2塁手パク·ジュンスンが4日、高尺スカイドームで開かれる2026KBOリーグのキウムヒーローズと斗山ベアーズの試合1回裏、キウム1番打者ソ·ゴンチャンの安打性打球をキャッチし、1塁に投げている。    キウムのビデオ判読要請があったが、遠心アウトは維持された。2026.07.04。斗山の2塁手パク·ジュンスンが4日、高尺スカイドームで開かれる2026KBOリーグのキウムヒーローズと斗山ベアーズの試合1回裏、キウム1番打者ソ·ゴンチャンの安打性打球をキャッチし、1塁に投げている。  キウムのビデオ判読要請があったが、原審アウトは維持された。2026.07.04.セーフを主張するソ·ゴンチャン。  キウムのビデオ判読要請があったが、原審アウトは維持された。2026.07.04./写真=カン·ヨンジョcameratalks@
斗山の2塁手パク·ジュンスンが4日、高尺スカイドームで開かれる2026KBOリーグのキウムヒーローズと斗山ベアーズの試合1回裏、キウム1番打者ソ·ゴンチャンの安打性打球をキャッチし、1塁に投げている。 キウムのビデオ判読要請があったが、遠心アウトは維持された。2026.07.04。斗山の2塁手パク·ジュンスンが4日、高尺スカイドームで開かれる2026KBOリーグのキウムヒーローズと斗山ベアーズの試合1回裏、キウム1番打者ソ·ゴンチャンの安打性打球をキャッチし、1塁に投げている。 キウムのビデオ判読要請があったが、原審アウトは維持された。2026.07.04.セーフを主張するソ·ゴンチャン。 キウムのビデオ判読要請があったが、原審アウトは維持された。2026.07.04./写真=カン·ヨンジョcameratalks@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース