「パリ銀の妻に続き、夫はAG金金」キム・イェジの夫イ・ゴンヒョク、1日に金メダル2個を獲得！ 25m速射拳銃個人戦・団体戦制覇 [愛知名古屋AG]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

20~24パリ五輪では、妻の金イェジ（34）が銀色の銃声を響かせた。 2年後のアジア大会では夫のイ·ゴンヒョク（27、大邱公共施設管理公団）が1日に金メダル2個を命中させた。

イ·ゴンヒョクは1日、愛知県総合射撃場で行われた2026愛知·名古屋アジア大会男子25メートル速射拳銃個人戦決選で32点を記録した後、2回のシュートオフ（延長）まで行く接戦の末、秀蓮宝版（中国）を抜いて首位に立った。

1次シュートオフでも勝負が決まらなかった。 両選手とも4点を記録した。 しかし、2回目の勝負で李ゴンヒョクが5発を全て的中させた反面、スレンボ版は2点に止まった。 長い勝負の末、李ゴンヒョクの金メダルが確定した。

これに先立って行われた本選で588点を記録したイ·ゴンヒョクはユン·ソヨン（KB国民銀行·581点）、ソン·ジョンホ（IBK企業銀行·581点）の記録を合わせて1749点で団体戦でも金メダルを獲得した。

李ゴンヒョクはそのように1日で2個の金メダルを首にかけた。 韓国がアジア大会男子25メートル速射拳銃の個人戦と団体戦を同時に制覇したのは、2014仁川大会以来12年ぶりのことだ。

3年前の名残惜しさもきれいに洗った。 イ·ゴンヒョクは2023年に開かれた2022年杭州アジア大会でも太極マークを付けたが、団体戦銀メダルに満足しなければならなかった。

大会前から期待が大きかった。 イ·ゴンヒョクは今年4月、アジア大会代表選抜戦25メートル速射拳銃で596点を出し、当時の世界記録を上回る非公認世界新記録で1位になった。 アジア大会でも上昇の勢いがそのまま続いた。

これでメダリスト夫婦が誕生した。 イ·ゴンヒョクの妻は20~24パリ五輪女子10メートルエアピストル銀メダリストのキム·イェジだ。 キム·イェジはパリで鋭い目つきと独特の射撃姿勢で世界的な話題を集め、銀メダルまで首にかけて韓国射撃を代表するスターに浮上した。

キム·イェジは結婚と出産で2025シーズン大会に参加せず、今年のアジア大会代表選抜戦にも選手として出場しなかった。 その代わり、放送解説などで射撃と縁を結んだ。 妻が五輪の表彰台で先に世界を驚かせたなら、今度は夫の番だった。

李ゴンヒョクもやはり、すでに国際舞台で検証された「射手」だ。 2022カイロ世界選手権個人戦金メダルをはじめ、アジア選手権と世界選手権で着実にメダルを獲得した。 高校時代は体力トレーニングの途中、鎖骨が折れて鉄心を入れる手術まで受けたが、射撃をあきらめなかった。

そして約10年後、2回目のアジア大会でついに個人戦と団体戦を制覇した。 パリ五輪銀メダルを家に持ち帰ったキム·イェジに続き、イ·ゴンヒョクも金メダル2個を持って帰ることになった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。