「悔しい判定」のキム・ミンジュ、波状攻勢にも反則負けで銀メダル··· 日 スギムラ 金 [愛知名古屋AG]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

残念な判定だった。 韓国女子柔道重量級ダークホースの金ミンジュ（光州交通公社）が釈然としない判定の中、延長血闘の末、反則負けを喫し銀メダルを首にかけた。

キム·ミンジュは2日、日本名古屋の愛知インターナショナルアリーナで行われた2026愛知·名古屋アジア大会柔道女子78キロ級決勝戦で、開催国日本の杉村瑞希と延長ゴールデンスコアの接戦を繰り広げた末、偽装攻撃などを指摘され、指導3枚を累積して反則負けした。

当初、大会の有力な優勝候補に分類されなかった金ミンジュは、決勝まで進む波乱を起こし、個人初のアジア大会メダルを銀色に染めた。 準々決勝でエカテリーナ·トカレワ（カザフスタン）を得意の背負い投げ一本で制したあと、準決勝ではアクリーナ·シャエブ（レバノン）を肩車有効勝ちで退けて決勝に進出した。

しかし、決勝戦の判定は痛かった。 金ミンジュは、世界トップクラスの実力者であるホームマットの杉村と対戦し、試合開始40秒後に並んで地図1枚ずつをやり取りした後、得意技の両手背負い投げ攻撃を絶えず試み、積極的に攻勢を繰り広げた。

攻撃的に出た金ミンジュに対して、杉村は守備一貫で対抗した。 それでも審判は正規時間終了20秒余りを残して、むしろキム·ミンジュに偽装攻撃を宣言し、2度目の指導を与え窮地に追い込んだ。

不利な状況で迎えたゴールデンスコアでも、金ミンジュは休まず攻撃を浴びせた。 延長1分10秒余りに相手の消極的な試合に対する指導を誘導し、指導スコア2-2のバランスを取った。

力が抜けた状況で攻防を続けていた金ミンジュは、延長2分3秒頃、審判から再び偽装攻撃判定で3度目の指導を宣言され、ついにうなだれた。

光州（クァンジュ）体重と光州（クァンジュ）体育高校、龍仁（ヨンイン）大学を経た03年生まれの金ミンジュは、2024年12月、東京グランドスラム準決勝で2020東京五輪金メダリストの浜田翔里（日本）を破り、国際舞台に名を馳せ、昨年5月、バリッシュグランドスラムでトップに立った実力者だ。

一方、同日、韓国柔道は個人戦最終日、決勝に進出した女子78キロ超級の李ヒョンジ（龍仁大）がニューシンラン（中国）に一本負けし、銀メダルを追加した。 男子100キロ超級の看板スター、金ミンジョン（楊平郡庁）をはじめ、男子90キロ級の金ジョンフン（楊平郡庁）、男子100キロ級のハン·ジュヨプ（ハイワン）はそれぞれ銅メダル決定戦で勝利し、銅メダルを獲得した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。