* Translated by Papago

Starnews

'歴代級の醜態' 中国の腕を噛みちぎって失格→'何が悪いの?あからさまに退場··· 反則を乗り越えて金メダルを獲得した21歳の超新星が話題に [愛知名古屋AG]

公開日:

박건도

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

湯たんぽが前田倫の腕をかみちぎった写真。 /写真=ソフドットコム 仕上げ
湯たんぽが前田倫の腕をかみちぎった写真。 /写真=ソフドットコム 仕上げ

歴代級の醜態だ。 相手の腕を口で噛むという前代未聞の反則を犯した中国柔道選手が、いかなる釈明もなしに競技場を離れた中、中国メディアの生半可なかばう報道まで、現地ファンの激しい逆風にさらされている。

日本メディア「ザ·アンサー」と「ココカラ」などは2日「2026愛知·名古屋アジア大会柔道女子70kg級準々決勝で中国の唐京が日本の前田倫の腕を噛む衝撃的な蛮行を犯した」とし「被害選手の腕に鮮明な歯の跡が残るほどで、中国内部でも恥ずかしいと非難が殺到している」と集中的に照明した。

事件は1日、日本の愛知インターナショナルアリーナで開かれた大会柔道女子70kg級準々決勝で発生した。 開催国日本の有望株前田倫(21)と対戦した唐澄(31)は、固めの攻防の最中、前田の攻勢を防げなかったため、下の方から前田の左腕を口で強く噛んだ。 タンジンは審判の終わり宣言が下されるまで、なんと20秒以上道着の上に腕をくわえて放さなかった。

前田は直ちに審判陣に噛まれた部位を見せながら、激しくアピールした。 中継画面には前田の皮膚の上に写った鮮明な歯の跡がそのまま送出された。 審判陣は直ちにタンジンに反則負けを宣言した。 だが、タンジンは「私がなぜ負けたのか」というように無念な表情を浮かべて最後まで納得できない態度を見せ、試合後にいかなる謝罪や具体的な釈明も残さないまま現場を抜け出した。

湯澄まし/ロイター=ニュース1
湯澄まし/ロイター=ニュース1

当時、競技解説を担当していたオリンピック銅メダリストの中村美里は「道着の上で聞かれたら故意に近い。 力一杯噛まなければあんな跡は残らない。 途方もない苦痛だったはずであり、明白な反則だ」と述べ、衝撃を隠せなかった。

さらに大きな波紋は中国内で起きた。 中国メディア「ソフドットコム」が該当事件を伝え「もみ合いの途中、タンジンが前田の左腕を誤って噛んで跡が残った」とトゥドゥンソン報道を出すと、中国現地ファンが爆発した。

中国のファンはソーシャル·ネットワーキング·サービス(SNS)を通じて「人を噛む行為がどうしてミスなのか。 とんでもない言い訳は捨てろ」、「実力がないから噛み砕く手段まで使うなんてあきれる」、「あんな行為は直ちに出場停止懲戒を下さなければならない」、「恥を知れ。 議論の余地さえない反則負けだ」、「噛みちぎっておいて判定に驚いたふりをする姿は厚かましいことこの上ない」として、自国選手の非常識な非マナーに向かって厳しい叱責を吐き出した。

一方、ひどい噛みつき反則を受けても平常心を保った前田は、準決勝に続いて決勝でカザフスタンのアスハート·アズハルを一本勝ち(共作)で制し、堂々と金メダルを首にかけた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース