* Translated by Papago

Starnews

「3日休んで待つのは当然だ」102球完封エースの闘志にア・ガンチョル監督は吹き出した [水原現場]

公開日:

수원=김동윤

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

コ·ヨンピョ。 /写真=KTウィズ提供
コ·ヨンピョ。 /写真=KTウィズ提供

KTウィズの李康哲(イ·ガンチョル、60)監督がエースの高栄杓(コ·ヨンピョ、35)の完封勝ちに満足感を隠せなかった。 同時にシーズン終盤の総力戦も予告した。 102球の完封をしたコ·ヨンピョが3日だけ休んで再びブルペンで待機するシナリオまで残しておいた。

KTは4日、水原(スウォン)KTウィズパークで開かれる2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズン、ロッテ·ジャイアンツとホーム試合の先発ラインナップを発表した。

同日、崔元俊(チェ·ウォンジュン、中堅手)-金賢洙(キム·ヒョンス、1塁手)-安賢敏(アン·ヒョンミン、右翼手)-サム·ヒリアード(左翼手)-チャン·ソンウ(指名打者)-金サンス(2塁手)-ホ·ギョンミン(3塁手)-ハン·スンテク、チャン·ジュンウォン(遊撃手)で先発ラインナップを組んだ。 先発投手は排除性だ。

試合前の話題は、前日(3日)の高栄杓(コ·ヨンピョ)の完封勝ちだった。 コ·ヨンピョは3日、水原(スウォン)ロッテ戦で9イニングを投げて102球を投げ、4被安打1四球7奪三振無失点でKTの5-0勝利を導いた。 個人通算6度目の完封勝ちであり、昨年4月20日の高尺キウムヒーローズ戦以来、531日ぶりだった。

ツーシーム·ファストボール47個、チェンジアップ44個、スイーパー11個を混ぜた。 2回2死1、2塁では金賢洙の好守備で危機を乗り越え、9回、ナ·スンヨプとハン·ドンヒに連続安打を打たれ、2死1、2塁に追い込まれた後は、コ·スンミンを3つのチェンジアップで三振処理し、直接試合を終えた。

イ監督が挙げた完封の一番目の理由は「効率」だった。 李監督は「私たちが(高)ヨンピョや(小)ヒョンジュンを見ると、いつも『早く当てて捕まえろ』と言う。 序盤から三振を多く取ると「今日大変だ」と言う」とし「昨日は三振を5~6回から取り始めた。 序盤は2つぐらいしかなかった。 だから投球数が管理された」と説明した。

守備のアシストも欠かさなかった。 李監督は「昨日は守備がよくしてくれた。 ファインプレーがたくさん出た。 完封をするにはそのようなものが出なければならない」とし、「後半には3球三振もいくつか出てきて投球数も良かった」と話した。

ロッテ打線の中核であるビクター·レイエスを封じ込めたのも決定的だった。 李監督は、「レイエスをうまく縛ったのが決定打だった。 レイエスが一度だけ1塁に出た時、ナ·スンヨプに安打を打たれたが、それもよく防いで完封が出ることができた」として「1回チェンジアップを投げたがゴロが出るのを見て『今日のボールが良いようだ。 『ちょっと行ってみよう』と思った」と振り返った。

完封よりさらに目を引いたのはその後だ。 コ·ヨンピョは前日の試合後、投球数と休息日を計算する時期ではないとし、必要ならば7日のサムスンライオンズ戦でブルペンでも出る準備をするという意向を明らかにした。 個人よりチームを先に考えるという意志だった。

エースの闘志に司令塔は微笑を隠せなかった。 現役時代、通算152勝のうち67勝を完投勝利、18勝を完封勝利で収めた李監督らしい返事だった。

李監督は、コ·ヨンピョのブルペン待機の可能性について、「当然やるべきだ」とし、「終わってから勝てば(韓国シリーズまで)1ヵ月休むことができる。 最多勝王が決まらなければ、4日休んで登板しそうだ。 そんなことしないとバカだ。 1年もやっておいて、そこでそのまま過ぎ去るのか」と笑って見せた。

コ·ヨンピョ。 /写真=KTウィズ提供
コ·ヨンピョ。 /写真=KTウィズ提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース