「支えられて出てきたのに」オ・ジファンの負傷闘魂「部分ギプスをしなければならないが…」膝の靭帯損傷にもかかわらず完走の意志を示した [蚕室現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

連敗を抜け出せずにいるLGツインズの主将、呉智煥（オ·ジファン、36）が膝の負傷闘魂の意志を明らかにしている。

LGのヨム·ギョンヨプ監督（58）は6日、ソウル市松坡区（ソンパグ）の蚕室（チャムシル）野球場で行われるNCダイノスと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのホーム試合を控えて取材陣に対し、「膝の内側靭帯損傷で容易ではない」としながらも、「実は半ギブスをして1カ月は休まなければならない状況だが、本人が終わるまで何とか待機でもするというので、数日様子を見てから決めようと思う」と話した。

呉智煥は5日、蚕室（チャムシル）野球場で行われたKIAタイガース戦で、チームが4-0でリードしていた3回裏、2死1塁で牽制死としてアウトになった。 この過程で方向を変えている途中、左膝の痛みを感じて倒れ、トレーナーの助けを受けてダッグアウトに戻った。

球団は検診の結果、左膝内側靭帯部分の損傷診断を受けたと明らかにした。 現実的にはシーズンを5試合残している状況で、レギュラーシーズンの日程には出場できない状況だ。

しかし、オ·ジファンは闘魂を燃やすという覚悟だ。 LGの暗い現実とつながっている決定だ。 LGはシーズン終盤、8連敗に陥り、KIAにも席を譲って4位に落ちた。 依然として1試合差で逆転の可能性があるだけに、オ·ジファンがベンチでででも力を加えるという意志を燃やしているのだ。

廉監督の引き止めにもかかわらず、打撃練習まで消化した。 ヨム監督は「打つなと言ったのに打っていた」とし「まっすぐには走れる。 日々の差が大きいので、見守らなければならないようだ。 実は今日はもっと痛いはずなのに大丈夫だとは言っていた」と期待感を示した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。