* Translated by Papago

Starnews

[オフィシャル] 「40歳で戻ってきた理由は」マンチェスター・シティの伝説シルバ、3年ぶりに現役復帰で驚き··· 香港でひとまず「ちょうど1試合」出場する

公開日:

이원희

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

ダビド·シルバオフィシャル。 /写真=スプリームシャティンSNS
ダビド·シルバオフィシャル。 /写真=スプリームシャティンSNS

イングランド·マンチェスター·シティの伝説、ダビド·シルバが40歳で現役に復帰した。 引退を宣言してから約3年ぶりのことだ。 行き先は予想外の香港だ。

香港メディアのザ·スタンダードは7日(韓国時間)、「元スペイン代表MFシルバが現役引退を覆し、香港プレミアリーグのスプリーム·シャティンに合流する」と伝えた。

報道によると、シルバは今月中旬に香港に到着する予定だ。 メディカルテストなどを経た後、本格的にチームトレーニングに合流する。

ところが目立つのは、シルバの出場計画だ。 スプリームは、とりあえずシルバを1試合だけ出場させる計画だ。 その後、体調や競技力によって、同行を続けるかどうかが決まる。

メディアは「現在の球団の計画は、シルバをまず1試合に出場させること」とし「以後、シルバの体調と競技力を確認した後、契約または同行を延長するか決める予定」と説明した。

シルバのデビュー戦は来月初めに開かれるBCレンジャーズ戦になる可能性が高い。 ただ、スプリームは、「シルバが実際の試合に出るためには、体力検査とトレーニングプログラムを正常に消化しなければならない」と強調した。

メディアも「スプリームはシルバの試合出場を急がない方針」とし「シルバは試合出場が可能だと判断されるまで選手団と一緒に練習する」と伝えた。

シウバは試合に出る前、ファンのための様々なイベントにも参加する。 スプリームのファンクラブ会員たちには、シルバが訓練する姿を直接見守る機会も与えられる予定だ。

シルバの迎え入れは、スプリームが大々的に選手団を改編する過程で行われた。

これに先立ち、スプリームはイングランド出身のトーマス·バレンタイン新監督を選任し、多くの外国人選手も新たに迎え入れた。 シルバもその一人だ。 昇格チームのスプリーム·シャティンは現在、リーグ4試合を行った中で8位に上がっている。

復帰の感想を伝えるダビド·シルバ。 /写真=スプリームシャティンSNS
復帰の感想を伝えるダビド·シルバ。 /写真=スプリームシャティンSNS

シルバも個人SNSを通じてスプリーム合流のニュースを伝えた。 3年ぶりに再びグラウンドに戻ってきた背景には、新しい環境でサッカーを楽しみたいという気持ちが込められている。

シルバは「香港に行って現地の文化を楽しみ、シャティンの料理も味わいたい。 もちろん香港サッカーを楽しむことも本当に楽しみだ」と感想を伝えた。

スペイン出身のシルバは全盛期時代、世界的MFとして活躍した。 バレンシアで頭角を現した後、10年マンチェスター·シティに移籍した。

彼はマンシティでなんと10シーズンもプレーし、球団がイングランドを越えて世界的な強豪になるのに核心的な役割を果たした。 マンシティ所属でプレミアリーグ優勝4回、FAカップ優勝2回、リーグカップ優勝5回を占めた。

2020年にはスペインに戻ってレアル·ソシエダードに入団し、コパ·デル·レイの優勝にも貢献した。

しかし、2023年7月、プレシーズンの練習途中、前方十字靭帯を負傷し、突然現役引退を宣言した。 そして約3年が経った後、びっくり復帰を決め、香港で再び選手生活を続けることになった。

スペイン代表チームでも華麗なキャリアを積んだ。 12年間Aマッチ125試合に出場し、35ゴールを記録した。 ユーロ2008と2010南アフリカ大会、ユーロ2012でトップに立ち、スペインサッカーの黄金時代を共にした。

マンチェスター·シティ時代のダビド·シルバ。 /写真=マンチェスター·シティSNS
マンチェスター·シティ時代のダビド·シルバ。 /写真=マンチェスター·シティSNS

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース