* Translated by Papago

Starnews

「6歳のちびイ・ガンイン」のバリシュートに驚いた「ヘボジ」··· パク・チソン、19年前の広告撮影での「初対面」を回想「あの時はもう別次元だった」

公開日:

박재호

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

アトレティコ·マドリードFW李カンイン。 /写真=アトレティコ·マドリード公式SNS
アトレティコ·マドリードFW李カンイン。 /写真=アトレティコ·マドリード公式SNS

「韓国サッカーの伝説」朴智星(パク·チソン、45)が韓国サッカー国家代表の後輩、李カンイン(25、アトレティコ·マドリード)に向けて強い信頼と愛情を示した。

スペインの「マルカ」は13日(韓国時間)、朴智星との単独インタビューを行った。

メディアは「朴智星はマンチェスター·ユナイテッドで7年間12個の優勝トロフィーを持ち上げ、アジア人としては初めて欧州サッカー連盟(UEFA)チャンピオンズリーグ(UCL)優勝を獲得した韓国サッカーの先駆者だ」と評した。

朴智星は「李カンインは韓国サッカー史上最も技術が優れた選手」とし「世界舞台で彼がどこまで上がるか気になる」と期待感を隠さなかった。

最近、パリ·サンジェルマン(PSG)を離れ、アトレティコ·マドリードのユニホームを着た李カンインは、新しい所属チームで中核的な役割を担っている。 パク·チソンも「今回の移籍はイ·ガンインがさらに一段階跳躍する立派な機会」とし「単純に私の後継者にとどまらず、韓国とアジアを代表してヨーロッパサッカーに自分だけの明確な足跡を残すことを願う」と応援した。

パク·チソン。/写真=ニューシス
パク·チソン。/写真=ニューシス

マルカは、2人の特別な縁がイ·ガンインが6歳だった時代にさかのぼると紹介した。 メディアは「当時、サッカー芸能番組で頭角を現したイ·ガンインが英国マンチェスターに渡ってパク·チソンと広告を撮影した」として「広告の中でイ·ガンインが2002年韓日ワールドカップポルトガル戦当時のパク·チソンを、パク·チソンがフース·ヒディンク監督を演じた」というエピソードまで詳細に付け加え、2人の長年の絆を照明した。

朴智星は「当時、直接見た李カンインの潜在力は期待をはるかに上回った。 どんな選手でも羨むほどのレベルの違う才能だった」と振り返った。 続けて「才能が無条件に成功を保障するわけではないが、イ·ガンインの格別な情熱を見て必ず大成すると確信した。 当時、彼に『一生懸命やりなさい』と助言した」と付け加えた。

現在、イ·ガンインはアトレティコの伝説アントワーヌ·グリーズマンがつけた背番号7番を受け継いだ。 朴智星は「短期間で球団伝説の空白を埋めるのは難しいが、長期的には李カンインにはその潜在力が十分だ」と評価した。

明るく笑うイ·ガンイン。 /写真=アトレティコ·マドリード公式SNS
明るく笑うイ·ガンイン。 /写真=アトレティコ·マドリード公式SNS

また「第2のグリーズだけになるよりは世界的な水準の『イ·ガンイン』に成長することを願う」として「ソン·フンミンのイングランドプレミアリーグ(EPL)得点王を誰も予想できなかったように、イ·ガンインもやはり途方もない業績を成し遂げる潜在力がある」と強調した。

14日に行われる「実家」マンUとイ·ガンインのアトレティコのUCL対決に対しては率直な考えを伝えた。 パク·チソンは「韓国のファンはアトレティコを応援するだろうが、私はイ·ガンインが猛活躍するものの、勝利はマンUが取ってほしい」とマンUに向けた愛情を表わした。

一方、引退後、スポーツ行政家に変身した朴智星は現在、K-サッカー革新委員会共同委員長、アジアサッカー連盟(AFC)、国際サッカー連盟(FIFA)委員などを務め、世界サッカーの発展に力を注いでいる。

4月19日、京畿道水原市八達区の水原ワールドカップ競技場で開かれたOGFC(ザ·オリジナルFC)対Kリーグ2水原サムスンレジェンドの試合、OGFCパク·チソンが交替出場して試合を行っている。 /写真=ニューシス
4月19日、京畿道水原市八達区の水原ワールドカップ競技場で開かれたOGFC(ザ·オリジナルFC)対Kリーグ2水原サムスンレジェンドの試合、OGFCパク·チソンが交替出場して試合を行っている。 /写真=ニューシス

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース