* Translated by Papago

Starnews

ソラ「タトゥーのあるムンビョルを置いて一人で温泉浴..今考えると申し訳ない" [チャンハンヒョン]

公開日:

노미경

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真=YouTube「切ない兄」
/写真=YouTube「切ない兄」

グループMAMAMOOのソラとムンビョルが日本旅行中に体験したエピソードを公開した。

8日ユーチューブチャンネル「悲しい兄シン·ドンヨプ」には「MAMAMOOが集まったが何でもできない」という題名の映像が公開され、MAMAMOOがゲストとして出演し多様な話を交わした。

この日、ソラはムンビョルと共に旅立った日本旅行を思い出し「日本温泉ではタトゥーがあれば入場を阻む」と話を切り出した。

/写真=YouTube「切ない兄」
/写真=YouTube「切ない兄」

続いて「1時間運転して温泉に到着したが、(ムン)ビョリはタトゥーがあって私はいなかった。 ところが入れ墨があると入場できないと言っていた」と当時の状況を説明した。 これに対しムンビョルも「一時間を運転して行った」と加勢した。

ソラは「普通は残念でもだめだと言えば帰るが、その時は私が温泉をとてもやりたかったようだ」として「それでビョリに『私、温泉してきてもいい?』と尋ねた。 今思えば本当に申し訳ない」と打ち明けた。

ムンビョルは「(ソラが一人で入るのが)むしろ気が楽だった」と淡々と答えた。

だが、ソラは「許可をしてくれて入ったが、水の中でも心がとても不便だった」として「結局すぐに出てきたが、ビョリがカウンターの前で待っていた。 その姿がとても申し訳なかった」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース