*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

この程度になれば、議論は大したことではないだろう。 「麻薬事犯」ユ·アイン(40、本名オム·ホンシク)も、「飲酒ひき逃げ」キム·ホジュン(35)も社会的物議をかもすように活動復帰手順を踏む姿だ。
共通分母がなさそうな俳優ユ·アインと歌手キム·ホジュンは最近、意外にも軌を一にしている。 まず、各自の分野でトップを取った人たちだが、社会的物議で大衆に大きな失望感を抱かせた点が似ている。 ユ·アインは2020年から2023年までプロポフォールなど医療用麻薬類を181回投薬し、他人名義の睡眠薬不法処方買収、2023年1月には米国旅行中に大麻喫煙および教師などの疑いを受けた経緯がある。 結局、彼は麻薬類常習投薬疑惑で裁判にかけられ、2024年1審宣告公判で懲役1年を宣告され法廷拘束された。 ソウル拘置所に収監されたユ·アインは昨年2月、2審で減刑され、収監5ヵ月ぶりに釈放された。 以後、2025年7月に最高裁で懲役1年に執行猶予2年、罰金200万ウォンおよび追徴金154万ウォン、80時間の薬物リハビリ教育プログラム履修判決が最終確定した。
一方、キム·ホジュンは2024年5月9日夜、酒を飲んで運転していたところ、ソウル江南区狎鴎亭洞一帯の道路で中央線を侵犯し、反対側の道路タクシーと接触事故を起こした。 その後、彼は逃走し、当時マネージャーのチャン某氏に代わり自首させた容疑(特定犯罪加重処罰法上の危険運転致傷など)で拘束起訴された。 1審と2審裁判所はキム·ホジュンに2年6ヶ月の実刑を宣告し、キム·ホジュンが上告を放棄し刑が確定した。
これに対しキム·ホジュンもまたソウル拘置所で収監生活をした。 ユ·アインと2024年「獄中秋夕」を送ったという不始末な縁を交わしたキム·ホジュンだ。 以後、キム·ホジュンは昨年8月、京畿道驪州にあるソマン刑務所に移監され服役してきた。 この内、最近法務部の仮釈放審査を通過し、キム·ホジュンは11月満期出所日より5ヶ月操り上げて出所することになった。 このため、30日に解放されたキム·ホジュン。
2人の共通点がより一層見苦しいのはユ·アインやキム·ホジュンも罪質が重い犯罪を犯したにもかかわらず、両腕を広げて歓迎される雰囲気が造成されたということだ。 驚くべきことに、このようなニュースも30日、同日伝えられた。
まずユ·アインは「麻薬事犯」前歴にも身代金が「10億ウォン」以上が議論され大衆を驚かせた。 活動を中断した新しい12年間所属していたUAA(United Artists Agency)と専属契約が満了したが、例年と変わらずFA市場で最高待遇を受けたのだ。 さらに、ビッグバンのリーダー、G-DRAGON(38、本名クォン·ジヨン)の所属会社として知られている最近最もホットな企画会社、ギャラクシーコーポレーションとミーティングを行ったことが知られ、話題を呼んだ。 これは、韓国芸能界の違法行為の認識水準をうかがわせる部分と言わざるを得ない。
ユ·アインが芸能界の歓待を受けたとすれば、キム·ホジュンは30日ファンの熱い歓迎を受けて自由の身になった。 この日、キム·ホジュンの出所現場には紫色のTシャツを合わせて着たファンが集まった。 彼らは「息子よ、愛してる」、「本当に苦労した。 「愛してる」、「待った。 「もう幸せになろう」などの文句が書かれたプラカードとキム·ホジュンの顔が刻まれた垂れ幕を持ってキム·ホジュンを迎えた。
ファンダムの火力が依然として熱いだけに、キム·ホジュンの歌謡界復帰も当然と予想される状況だ。 キム·ホジュンもやはり今年4月、公式ファンカフェ「トバロッティ」に「罪の時間が2年になっていく。 過ちは骨に刻んでおく」とし、「何とか立ち直る。 歌いたい」と強い復帰意志を示したことがある。 「服役」まで空白期であるかのように扱われる昨今の世相に大衆は苦々しさを隠せずにいる。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
![出所現場も紫色..'飲酒ひき逃げ'のキム・ホジュン、ファンの応援の中で仮釈放 [スター・イシュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026063010165813929_1.jpg)
![[公式] コードクンスト、一般人との8年の恋愛に終止符? 「アーティストの私生活」](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026063012170293925_1.jpg)
!['リング' 故デイビ・チェイス、死因はエイズ..生前はホームレス生活→薬物の長期服用 [ワールドスタイシュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026063011095677578_1.jpg)

![[速報] 裁判所、JTBCの再生手続き開始を保留決定..自主構造調整の承認](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026063011000553719_1.jpg)
![ENHYPEN、WORLD TOUR『BLOOD SAGA』出発! [★動画]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026063015241290709_1.jpg)
![『麻薬犯・飲酒ひき逃げ』両腕を広げて歓迎、これで合ってるのか?..ユ・アインとキム・ホジュン、'勝ち続ける'拘置所の同期 [スター・イシュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026063013482132306_1.jpg)
![イ·ジェウク♥シン·イェウンのホームデート→『初恋』イ·ソルが登場 [ドクター・サムボーイ]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026063015193752887_1.jpg)




