* Translated by Papago

Starnews

カク·ドンヨン「♥パク·ボゴム兄が『グルミ10周年、何か残そう』と先に意見を出した…」俳優同士がとても仲が良い」 [インタビュー②]

更新日:

Han haesun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

俳優クァク·ドンヨン/写真=ザ·ブラックレーベル
俳優クァク·ドンヨン/写真=ザ·ブラックレーベル

俳優クァク·ドンヨンが自身の人生作「雲が描いた月明かり」10周年を迎えた感想を伝えた。

クァク·ドンヨンは24日午前、ソウル江南区鶴洞路のあるカフェでネットフリックスオリジナルシリーズ「東宮」関連インタビューを行い、スターニュースと会った。

「東宮」は耳の世界を行き来する能力を持つグチョン(ナム·ジュヒョク扮)と秘密を秘めた宮女ジンガ(ノ·ユンソ扮)が王(チョ·スンウ扮)に呼ばれ、東宮に宿った呪いを暴きながら起こる話だ。 「アントゥラージ」、「ソンthe guest」、「不可殺」のクォン·ソラ、ソ·ジェウォン作家が脚本を、「赤い月青い太陽」、「悪魔判事」のチェ·ジョンギュ監督が演出を担当する。

「東宮」は今月17日の公開以来、3日間で490万視聴数(視聴時間を作品の総ランニングタイムで割った値)を記録し、グローバルTOP10非英語ショーで2位に上がった。 ここに公開直後から着実に「今日の大韓民国のTOP10シリーズ」1位を占め、さらに香港·タイ·フィリピン·インドなど計27ヶ国TOP10リストに上がりグローバル話題作に浮上した。 「東宮」はまた、グッドデータコーポレーションの公式プラットフォームファンデックス(FUNdex)が発表した7月3週目TV·OTTドラマ話題性指数でトップを占め、主演ナム·ジュヒョクが出演者話題性1位を手にした。

クァク·ドンヨンは劇中の王室の悲劇の真ん中に置かれた世子役を引き受けた。 世子は宮殿を覆った奇異な事件の出発点に立った人物だ。 長い歳月、王室を揺るがした悲劇の砲門を再び本格的に開いた彼は、登場と同時に宮殿全体を揺るがすミステリーの出発点になった。 クァク·ドンヨンは、穏やかな世子の顔と涼しい気運が漂う悪鬼の相反する雰囲気を有機的に連結し、キャラクターの複合的な感情を立体的に完成させた。 特に4話の終わりに、深い恨みを抱いた悪鬼に変貌して現れた彼の再登場は、多くの視聴者に衝撃を与えた。

クァク·ドンヨンは2012年KBS2TV「棚ぼたのあなた」でデビューした以後、「雲が描いた月明かり」、「私のIDは江南美人」、「ボクスが帰ってきた」、「ビンセンゾ」、「涙の女王」などに出演した。 4月にはザ·ブラックレーベルと専属契約を締結した。

俳優クァク·ドンヨン/写真=ザ·ブラックレーベル
俳優クァク·ドンヨン/写真=ザ·ブラックレーベル

-相手の男優は福が多いことで有名だ。 「東宮」ではどんな福を享受したのか。

▶今回もとても素敵なお兄さんに会った。 撮影現場がタイトなので、とても私的な言葉は交わせなかったが、心の中にミッションがあった。 知人の中にナム·ジュヒョク兄のファンがいるというのでサインを受けようとしたし、結局受け取った。 アクションシーンで非常に長い剣を持って私と戦うシーンがあったが、武術チームで望む動作をとてもよくしてくれた。

-「東宮」の候補選定の結果を見てどうだったのか。

▶現場でも華やかな照明を使ったが、完成した作品を見ると、技術的によく表現されているようだ。

---チェ·ジョンギュ監督との作業はどうだったのか。

▶チェ·ジョンギュ監督は俳優の意見を聞いてドアを開けてくれる部分が多かった。 作業する時、たくさん話してくれた。 序盤に私が池のほとりに歩いて入る時、鼻血が出たら良いと意見を出したが、それを反映してくれた。

-俳優のノ·ユンソとの演技の呼吸はどうだったのか。

▶ノ·ユンソ俳優ともナム·ジュヒョクさんの分量だけ一緒に撮影した。 本当に最善を尽くす姿を撮影ごとに見ることができ、相手俳優への配慮もたくさんしてくれた。 私が時々撮影場に行って恥ずかしがっていると、先に近づいてくれたりもした。 最後まで諦めない姿を見せながら、体力もすごかったようだ。

/写真=KBS
/写真=KBS

-「雲が描いた月明かり」以降、ドラマの時代劇としては「東宮」が10年ぶり。

▶「雲」を撮る時は長く撮影をする時だったが、ますます勤労基準環境が良くなった点が良かった。

-「雲」10周年特集放送が8月初めの撮影と共に準備中だが、主演俳優のキム·ユジョン、パク·ボゴム、ジニョン、チェ·スビンと共に参加できるのか。

▶もっと重要な責務(軍入隊)があるが、最大限参加できる限り参加したい。

-「雲10周年の集い」はどのように行われたのか。

▶ボゴムさんが発議した意見だった。 「私たちがクルミ10周年なのに何か残してほしい」と話が出た。 私たちの5人の俳優と監督、スタッフの方々がとても親しい。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース