イ・スジ、'再選挙の嘲笑'論争に最終的に自筆で謝罪 "再整備の時間を持つ"" [スター・イシュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

放送人のイ·スジが自身のユーチューブチャンネルに公開したコンテンツの政治色論難と関連し、結局直接謝った。

イ·スジは1日ユーチューブチャンネル「ホットイシュー誌」を通じて長文の文を掲載した。

イ·スジは「今回のことで多くの方に失望と不便をおかけした点、心より申し訳ない。 また、論難以後、迅速で正しく対処できなかった点に対しても深く謝罪申し上げる」とし、「今回のことを重く受け止め、十分な再整備の時間を持った後、さらに慎重で責任感のある姿で再びお伺いする」と伝えた。

イ·スジは直接作成した自筆謝罪文を通じて「最近ユーチューブ『ホットイシュー誌』チャンネルにアップロードされた『本当に極限職業公務員』編により不便と失望を感じたすべての方に心より頭を下げて謝罪申し上げる」と明らかにした。

続けて「気を悪くされた方々に早く対処し謝罪できなかった点もやはり弁解の余地がない私の不手際であり責任」とし「笑いを作るという意図とは別に、結果的に誰かに傷と不便を与えたという点を重く受け止めている」と付け加えた。

イ·スジは「青龍シリーズアワードは今回のこと以後、皆さんの前では初めての公式的な席だった」として「多くの考えの中で舞台に上がったが、その場で私の心を十分に伝えるには不足だと感じた。 遅れたが、私の真心を直接伝えたくてこの文を残す」と伝えた。

続いて「笑いを与えなければならない喜劇人として、もっと慎重になるべきだった。 私の演技とコンテンツが誰かには傷や不快感で近づくことができるという点を十分に推し量れなかった」として「今回のことを契機に私自身をより一層深く振り返ってみる。 より慎重な姿勢とより大きな責任感を持って、多くの方が一緒に共感できる健康な笑いを伝える喜劇人になるよう努力する。 私の足りなさで傷つき失望したすべての方にもう一度心より謝罪申し上げる」と伝えた。

イ·スジは7月14日、ユーチューブチャンネル「ホットイシュー誌」を通じて公開した「公務員キム·ジヨン氏の終身雇用守り」(ヒューマンドキュメンタリー本当に極限職業)という題名の映像で長い受験生活の末に公務員になった1年目のキム·ジヨンに扮した。 キム·ジヨンは民願窓口で仕事をしながら荒唐無稽な民願を吐き出し無礼でさえした「真相民願人」たちによって苦痛を受ける姿を演技した。

だが、映像の一部に「再選挙」を叫ぶ集会参加者の声が含まれ論難がふくらんだ。

実際、国内では地方選挙の投票用紙不足事態によって発生したデモは1ヵ月以上続いている。 一部の視聴者たちは、該当場面が再選挙デモを悪質な苦情として描写したのではないかと問題を提起した。

論難が続くと製作陣は該当場面を削除し謝罪した。 製作陣は「特定事案や政治的立場を伝えようとする意図ではなかった」として「出演陣個人の政治的指向とは全く関係がない」と釈明した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る