* Translated by Papago

Starnews

『スキャンダル』チ・チャンウク「ソン・イェジンと息が詰まるようなシーンはない..テンションを感じることになるだろう」 [グラビア]

公開日:

Kim Nayeon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

写真=ELLE
写真=ELLE
写真=ELLE
写真=ELLE

俳優チ·チャンウクが「スキャンダル」でソン·イェジンと呼吸を言及した。

ファッションマガジン「ELLE」は21日、チ·チャンウクの10月号画報を公開した。 今回の画報は「チ·チャンウクの夜」をコンセプトに、涼しくて鋭い姿から優しくて柔らかい雰囲気まで幅広い魅力を盛り込んだ。

画報撮影後に行われたインタビューでは最近公開されたネットフリックスオリジナルシリーズ「スキャンダル」に対する話を交わした。 劇中、朝鮮最高の恋愛屋チョ·ウォンを演じたチ·チャンウクは、キャラクターを作っていく過程について「熱心に恋愛屋の面貌を誇張したり、これ以上加えないようにした。 彼が持つ態度や行動から自然に染み出るようにした」と明らかにした。

続いて「チョ·ウォンは複雑で容易ではない男だ。 最後まで中身が分からないキャラクターなので、表現するのに面白かったりもしたし、かなり難しい部分もあった。 チョン·ジウ監督と多くの対話を交わしながら完成していった」と説明した。

チョ·ウォンと実際に自身の似ている点については「仕方なく私がキャラクターを表現するので、すべての瞬間にチ·チャンウクが少しずつ混ざっているだろう」と話した。

ソン·イェジンが演じたチョ氏夫人との呼吸も言及した。 チ·チャンウクは「チョ氏夫人とチョ·ウォンが遭遇する場面は息が詰まる場面が一つもない。 毎瞬間ぎっしり詰まっている」として「いつもリハーサルを念入りにしたが、画面越しにも精巧に表現された2人のテンションをそのまま感じることができそうだ」と自信を示した。

ノワールとアクション、ロマンス、時代劇まで多様なジャンルを行き来してきたチ·チャンウクは「演技するということ」の意味についても率直な考えを伝えた。

彼は「ますます難しいことだ。 一言で定義されるのが容易ではないため」とし、「それでいつも同僚たちの助けをたくさん受けようとする。 演出者と撮影、照明、衣装と扮装、そして私が立っている空間の姿まで全て重要だ」と話した。

続けて「いつもジャンルを行き来しながら演技しようと努力しているが、だからといって私が他の人になることはできない。 俳優は結局、人々に助けを受けることであり、その助けをうまく活用することがもしかしたら俳優の能力ではないかと考える」と付け加えた。

演技をしながら一番ぴりっとした瞬間も、やはり仲間との呼吸から出てくる」と話した。 チ·チャンウクは「同僚たち、チーム員たちとよく疎通して最高の場面が出てきた時、互いに喜ぶ姿に向き合う時が仕事をしながら一番楽しい」として現場に対する愛情を表わした。

最近の日常については「実は最近の日常はかなり退屈で単調だ。 面白くないと感じることもある」と打ち明けた。 その一方で「幸いなのは私が選んだこの職業がまだ、依然としてとても面白いということだ。 今後も着実に自分の基準に向かって進みたい」と伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース