* Translated by Papago

Starnews

元ショートトラックの看板選手の衝撃的な訃報ではなかった..キム・ゴヌ「混乱して申し訳ありません、ハッキングの疑いがあります」 [スター・イシュー]

公開日:

Yoon Sanggeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真=キム·ゴンウSNS
/写真=キム·ゴンウSNS

元ショートトラック国家代表のキム·ゴンウが自分の死亡説を直接否認した。

キム·ゴンウは23日、長文の文を通じて死亡説が事実無根であることを明らかにし「今回のことにより多くの方に混乱と心配をかけた点を心より謝罪申し上げる。 問題になった掲示物は直接作成したり掲示した内容ではなく、私の意思と関係なく上がってきた文」と伝えた。

キム·ゴンウは先立ってこの日死亡したという内容の訃報掲示物が公開され視線を集めた。 その後、死亡報道が伝えられ、ファンの哀悼の波が続いたが、知人たちと氷上界の関係者たちが生存のニュースを伝え、騒動が起きたりもした。

キム·ゴンウは「掲示物が掲載された当時、該当アカウントに正常に接続できない状態だった」として「文が上がってきた事実も認知できずにいたが、周辺の連絡を通じて関連掲示物を一歩遅れて確認した」と明らかにした。

続けて「アカウントが接続されなかった原因と該当掲示物がどのような経緯で掲載されたのか確認中」とし「事実関係が明確に把握され次第再び案内する。 推測が拡大再生産されないようにご了承をお願いする」と伝えた。

1998年生まれのキム·ゴンウは改名前にキム·ハンウルという名前で高校生時代に初めてショートトラック太極マークを付け、2018-2019シーズン国際スケート連盟(ISU)ワールドカップ1500mランキング1位と総合ランキング2位に上がり、韓国ショートトラックの看板として活躍した。

キム·ゴンウは2023-2024シーズンISUワールドカップでも第1戦男子1000mと第2戦·第3戦男子1500mでトップに立ち、2025ハルビン冬季アジア大会では混成2000mリレーメンバーとして出場し金メダルを首にかけた。

以後、キム·ゴンは6月「幼い頃から私の人生すべてだったショートトラックを今は手放そうとしている」として現役引退を宣言した。

◆ キム·ゴンウ著述専門

まず、今回のことで多くの方々に混乱とご心配をおかけすることになったことを心よりお詫び申し上げます。

問題になった掲示物が掲載された当時、本人は該当インスタグラムアカウントに正常に接続できない状態でした。 アカウント接続ができず、該当掲示物が掲載された事実もやはり当時は全く認知できず、以後周辺の連絡を通じて関連掲示物が掲載されているという事実を一歩遅れて確認することになりました。

該当掲示物は本人が直接作成したり掲示した内容ではなく、本人の意思とは関係なくアカウントに掲示された内容です。 現在、アカウントが正常に接続できなかった原因とその投稿がどのような経緯で掲載されたのかを確認しています。

この過程で事実関係が十分に確認されていない状態で該当掲示物の内容が知らされ、多くの方々に心配と混乱を与えるようになった点を重く受け止めています。

ただし、まだ正確なアカウント接続および掲示経緯を確認しているだけに、確認されていない内容を断定して申し上げるよりは、事実関係が明確に把握され次第、再び正確な内容を案内するのが正しいと判断しました。

現在、必要な確認および措置を進めています。

もう一度今回のことで驚いて心配されたすべての方々に心より申し訳ないと申し上げます。 合わせて正確な事実関係が確認されるまで確認されていない内容や推測が拡大·再生産されないように広いご了承をお願いします。

ありがとうございます。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース