* Translated by Papago

Starnews

イ・ジュンヒョク「顔で大金を稼いだことはない、国民もご存じだろう..流行が変わるとイマイチな私の容姿 [インタビュー②]

公開日:

김나라

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

イ·ジュンヒョク/写真=ティービング
イ·ジュンヒョク/写真=ティービング

俳優イ·ジュニョクが「イケメン」絶賛に対する考えを明らかにした。

イ·ジュニョクは13日午後、ソウル鍾路区三清洞のあるカフェでスターニュースとインタビューを行った。 最近OTTティービングオリジナル·tvN月火劇「ロト1等も出勤します」(以下「ロト1等」)で視聴者を訪ね、これと関連した話に花を咲かせた。

「ロト1等」は上下にぶつかり一日一日を持ちこたえていたチーム長コン·ウンテ(イ·ジュンヒョク分)がロト1等に当選した後、辞職届の代わりに当選金13億を抱いて以前とは違う心構えで出勤するK-会社員オフィスドラマだ。

劇中のイ·ジュニョクは引き受けた仕事は最善を尽くして超高速昇進したが、退屈な日常を持ちこたえている営業5チップチーム長のコン·ウンテ役を引き受け熱演を繰り広げた。 末っ子チーム長という位置で上下に打たれていたコン·ウンテは、ロト当選という意外な幸運をきっかけに、人生を眺める視線を変える大切な機会を迎える。 結局、イ·ジュニョクは「ロト1等」の話の最後ではロト当選可否と関係なくありのままのコン·ウンテを眺めさせ、一層成長した面貌を描きながら会社員ヒーリングドラマをプレゼントした。

イ·ジュンヒョク/写真=ティービング
イ·ジュンヒョク/写真=ティービング

ただしイ·ジュニョクはディテールが目立つ現実共感熱演とは異なり、非現実的な「ハンサム」で「没入を破る」という視聴者の指摘(?)を呼び起こしたところ。 さらに、すらりとしたスーツフィットビジュアルで「ロト1等」に意外なファンタジーまで植え付けたイ·ジュニョクだ。

このような反応に言及すると、イ·ジュニョクは「私が長く仕事をしている 見てみると、この俳優が「死なずに元気にしている」という感じでおっしゃるのではないかと思う。 とにかく、そのような褒め言葉はありがたい」と照れくさそうな笑みを浮かべた。

続いて彼は「外見というのは時代によって回る流行なので、(美の基準が)決まっているわけではないと思う。 私の外貌もトレンドが過ぎればイマイチだと言えると思う。 しかし、今はよく見てくださっているので、私もそのような点を利用して、ウンテのキャラクターが少しきれいな感じで近づくファンタジーを刺激しようとした。 それでウンテはタバコを吸うのをやめようと申し上げ、スーツも20代の方々に若く見えるスタイルで着ようとした」と話した。

それと共にイ·ジュニョクは「スーツフィットのために体重管理に気を使った。 私が優良児として生まれて少しだけ食べても太る方だ。 それでタンパク質の粉とパン一切れ程度、このように一日に一食を食べる。 そうなると人生が全般的に憂鬱になる。 本当にすべてが無駄でハンバーガーをおいしく食べる日が良いと思う」と苦衷を打ち明け笑いを誘った。

特にイ·ジュニョクは「国民も知っているだろう。 私が顔で大金を稼いだわけではないということを。 今は外見で注目されており、デビュー当初はこのような関心を受けたことがなかった。 ルックスでロトに当たったように大ヒットしたことはなかった」と強調した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース