* Translated by Papago

Starnews

コ・ギョンピョの飲酒運転で負傷者が出た..60代の清掃員、病院で診療予定 [スター・イシュー]

公開日:

Kim Mihwa

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

俳優コ·ギョンピョが30日午後、ソウル永登浦区ラマダソウル新道林ホテルで開かれたJTBC水木ドラマ「秘密はない」製作発表会に参加しポーズを取っている。  ドラマ「秘密はない」は統制不能の舌ハルクになったアナウンサーソン·ギベクが情熱充満芸能作家オン·ウジュに会って体験することになる幼稚で不埒な人生反転コミックメロドラマで5月1日に初めて放送される。 2024.04.30/写真=イム·ソンギュン
俳優コ·ギョンピョが30日午後、ソウル永登浦区ラマダソウル新道林ホテルで開かれたJTBC水木ドラマ「秘密はない」製作発表会に参加しポーズを取っている。 ドラマ「秘密はない」は統制不能の舌ハルクになったアナウンサーソン·ギベクが情熱充満芸能作家オン·ウジュに会って体験することになる幼稚で不埒な人生反転コミックメロドラマで5月1日に初めて放送される。 2024.04.30/写真=イム·ソンギュン

俳優のコ·ギョンピョが飲酒運転の交通事故で物議をかもした中で、60代の環境美化員が軽傷を負ったと伝えられた。

15日、連合ニューステレビの報道によると、コ·ギョンピョが飲酒運転でぶつかった掃除機に乗っていた60代の環境美化員が負傷したという。 報道によると、コ·ギョンピョがぶつかった車両は、区役所と用役契約を結んだ民間業者の車両で、コ·ギョンピョが出した飲酒運転事故により、運転席に座っていた60代の業者の職員が痛みを訴えるなど、軽傷を負ったことが分かった。 該当の環境美化員は特別な外観上の負傷はないが、病院診療を控えていることが分かった。 事故で清掃業者の車も一部破損した。

コ·ギョンピョは14日午前3時30分ごろ、ソウル麻浦区東橋洞で自分の乗用車を運転している途中、清掃車に衝突する事故を起こした。 該当事件の報道直後、所属事務所のCLNカンパニーはこの日「コ·ギョンピョの飲酒運転事故で被害に遭った方々に深く謝罪申し上げる」とし、「コ·ギョンピョはこの日未明、飲酒状態で運転中に清掃車と衝突する事故を起こした。 飲酒測定の結果、血中アルコール濃度が免許取り消し数値で確認された」と飲酒運転を認めた。

続いて「コ·ギョンピョは警察の調査を終えて帰宅した状態だ。 自分の過ちを認め、深く反省している」とし、「飲酒運転という過ちの深刻性を重く受け止めており、今後下される処分を謙虚に受け入れ、被害回復をはじめ、それに伴う責任を全うする」と頭を下げた。

コ·ギョンピョの飲酒運転交通事故によりこの日放送予定だったMBC「遊んでどうする」は当日放送でコ·ギョンピョを編集、放送を流した。

コ·ギョンピョの飲酒運転交通事故により負傷者が出て、彼の犯罪行為を巡る論難がより一層大きくなるものと見られる。

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース