* Translated by Papago

Starnews

イ・セチャン、119通報で緊急手術「5日入院して退院..多くの応援に驚いている [スター・イシュー]

公開日:

Kim Nayeon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

写真=イ·セチャン インスタグラム
写真=イ·セチャン インスタグラム

俳優のイ·セチャンが急性虫垂炎で緊急手術を受けた後、健康を回復して退院した。

イ·セチャンは16日、自身のSNSに「これほど多くの応援に驚いた。 本当にありがとう。 おかげで無事に終えて退院する」という書き込みと共に映像を公開した。

続けて「私がもっと熱心に生きて、より良い姿を見せなければならない理由を感じた」として自身を応援してくれた人々に感謝の気持ちを伝えた。

公開された映像でイ·セチャンは「多くの方々が頑張れと応援してくださって治療も無事終わり、今日退院することになった」と明らかにした。

彼は「コメントにいちいち答えなければならなかったのに申し訳なく思う。 言葉だけでも心から感謝の気持ちを伝えたくて映像を残す」と説明した。

続いて「入院は5日ほどしたようだ。 治療は無事に終わったという。 外来診療を一度受ければ終わる」と現在の健康状態を伝えた。

イ·セチャンは入院生活をしながら感じた点も明らかにした。 彼は「病院生活をしながら感じたことだが、韓国の病院システムが本当によくできている」とし、治療を手伝ってくれた医療スタッフにも感謝の意を表した。

それと共に「元気になった姿でより良い演技をお見せできるよう準備しているので期待してほしい」と今後の活動に対する意志を表わした。

これに先立ち、イ·セチャンは急性虫垂炎で緊急手術を受けた事実を知らせたことがある。

これに先立ち、彼は自身のSNSに「突然の急性虫垂炎。 よりによって家に一人でいる時。死んで生きてきた」という文と共に病院に入院した写真と映像を公開した。

特にイ·セチャンは「明け方にお腹が切れるような痛みに初めて119番を呼んだ」として「痛みの強さ10.痛くても痛くてもこんなに痛いことがある」と深刻だった苦痛を訴えた。

一方、イ·セチャンは2003年にミスコリア出身俳優キム·ジヨンと結婚し、膝下に娘が一人いるが、2013年に離婚した。 その後、2017年に13歳年下の俳優チョン·ハナと再婚した。

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース