서영, '이중생활'로 섹시미 과시