야노시호, 인간적인 '배꼽노출'