메릴 스트립-앤 해서웨이, 악마는 프라다를 입는다