* Translated by AI

Starnews

Пак Содам: были предвестники папиллярного рака щитовидной железы «13 узлов.. метастазы в лимфоузлах» [Star News]

Опублик.:

Choi Hyejin

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Актриса Пак Содам /фотография=Ли Донхун photoguy@
Актриса Пак Содам /фотография=Ли Донхун photoguy@

В программе «Playlist 109» Пак Содам рассказала, что до постановки диагноза папиллярный рак щитовидной железы испытывала необъяснимую усталость и депрессию.

В пятом выпуске развлекательного шоу MBC «Песни, выдержавшие этот день — Playlist 109» (далее «Playlist 109»), вышедшем в эфир 18-го числа, певица Даян и актриса Пак Содам поделились историями о том, как они справлялись с трудностями своей жизни вместе с ведущими Ли Сокхуном, Ли Джунем и Диндином.

Самым тяжёлым периодом для Даян стали примерно пять лет назад. Она ещё в шесть лет мечтала стать сольной певицей и сообщила об этом своему агентству, но получила неожиданный ответ. Вместо того чтобы сдаться, Даян начала заново с базовых уроков, полученных во время стажировки. Затем, чтобы сосредоточиться на музыкальной работе, она попросила трёхмесячный отпуск. Получив разрешение, на следующий же день она села в самолёт до Лос-Анджелеса.

Приехав в Лос-Анджелесс без каких-либо связей, Даян по пути в аэропорт связалась с Эриком Намом и попросила о помощи. Затем она лично встречалась с теми, с кем хотела бы работать на месте, представляя себя, и инвестировала все накопленные средства. Вместо того чтобы ждать, пока кто-то предоставит ей возможность, она сама двигалась вперёд, воплощая свою мечту стать сольной певицей в реальность.

Песней, которая помогла ей пережить это время, стала «Number One Rockstar». Первоначальное название демо-версии песни было «Number One Flopstar», рассказывающее о грустной истории «сломанной звезды». Услышав песню и расплакавшись, Даян предложила полностью изменить направление трека, наполнив текст собственными словами и декларацией, в результате чего была создана «Number One Rockstar». Она призналась, что во время подготовки к сольной карьере, когда было тяжело, она слушала эту песню и ждала дня своего выхода.

Даян обратилась к тем, кто переживает трудные времена, сказав, что они могут верить в себя как в лучших, исходя из своих собственных стандартов, которые лучше всего известны им самим, и поддержать свою уникальность — «ONE & ONLY».

«Playlist 109»: Даян, Пак Содам /Фото=MBC
«Playlist 109»: Даян, Пак Содам /Фото=MBC

Затем появилась Пак Содам, честно рассказав о времени вокруг своей операции по удалению рака щитовидной железы. Во время съёмок фильма «Призрак» она не могла понять причину внезапного падения энергии и продолжительного депрессивного состояния, считая это выгоранием. Позже при обследовании было обнаружено 13 узлов в шее, а также метастазы в лимфоузлах.

После операции пришлось заново начинать привычную жизнь с нуля. Физическая сила значительно ослабла, и даже добраться до озёра Сокчон, к которому она привыкла с детства, было трудно, но постепенно она увеличивала расстояние прогулок. В этом процессе она пролила много слёз в одиночестве и даже слышала от близких: «Неужели все слёзы у озера Сокчон — твои?».

Для Пак Содам, проведшей без отдыха двадцатые годы, больное время стало поводом впервые по-настоящему задуматься о себе. Она работала без перерывов, участвуя в пьесах, драмах и фильмах за год, но после операции впервые задала себе вопрос: «Что я умею делать, кроме актёрства?». Затем она начала пробовать то, что никогда раньше не делала. Однажды она отправилась в трёхнедельное путешествие по Европе, а в Исландии сама управляла автомобилем, наблюдала за северным сиянием и, увидев понравившийся пейзаж, останавливала машину и вздремнула.

Пак Содам сказала: «Было бы лучше, если бы я не болела, но, кажется, мне повезло заболеть». Она призналась, что если бы не заболела, то даже не заметила бы трудностей и продолжала жить в том же темпе. Также Пак Содам выразила благодарность людям, которые были рядом с ней в процессе поиска себя.

Особенно во время съёмок «Призрака», когда она не осознавала своего недомогания и чувствовала, что не справляется со своей работой, рядом была Ли Ха Ни. Слова Син Гу (Ли Ха Ни) надолго остались в сердце Пак Содам. Она вспоминала, что когда она плакала, Син Гу терпеливо ждала, пока она выплачется, а затем говорила: «Зачем ты плачешь? Всё равно нам нужно жить сегодня и завтра».

Вопрос, заданный актрисой Ум Чон Хва, которая тоже переживала подобную боль, изменил даже отношение Пак Содам к своему телу. Она рассказала, что Ум Чон Хва, перенёсшая общую анестезию и не помнившая боли во время операции, сказала: «Тело всё помнит». Затем она спросила Пак Содам: «Содам, ты извинилась перед своим телом?». Сначала Пак Содам смутилась, но позже начала извиняться перед своим телом: «Тебе было очень больно, прости».

История, услышанная от Чо Ё Чжон, также привела к идее «заботы о себе». Она рассказала, что Чо Ё Чжон перед сном спрашивала её: «Ты провела этот день без сожалений?», и если получала утвердительный ответ, сразу засыпала. Пак Содам тоже начала каждый день утром и перед сном спрашивать себя: «Как прошёл твой день? Всё ли было хорошо?». Также была раскрыта тёплая забота Соль Кён Гу. После операции Соль Кён Гу звонил и вместо прямого вопроса «Всё ли у тебя в порядке?» спрашивал: «Ты поела?», а получив ответ «Да», просто говорил: «А, хорошо» и завершал разговор.

Песней-опорой Пак Содам стала «0+0» группы Han Lo-ro. После болезни она стала чаще задумчиво смотреть в небо и обнаружила красоту повседневной жизни, которую раньше не замечала.

Ли Сокхун ответил песней Ю Джэ Ха «Закрытая дорога». Ли Сокхун также исполнил эту песню вживую, чтобы поддержать Пак Содам, как он делает это сам в трудные моменты, надеясь, что его чувства будут правильно поняты. После окончания песни Пак Содам с трогательностью сказала: «Голос этой песни, кажется, заставляет меня постоянно смотреть вверх».

В конце выпуска было анонсировано появление бывшего бейсболиста Юн Сокмина и певицы Сон Гаин в качестве следующих исполнителей песен-опор.

Между тем Пак Содам была диагностирована с папиллярным раком щитовидной железы, разновидностью рака щитовидной железы, в декабре 2021 года и перенесла операцию. В феврале следующего года она сообщила о полном выздоровлении.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние развлечения