You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

Как и CNN "K-Pop", K-beauty "расширяет цвет для разных цветных людей, чтобы расширить их вовлеченность". [K-EYES]

Опублик. :

Lee Yunjeong

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

*[K-EYES] это угол, который представляет глобальный взгляд на K-контент и K-культуру и K-Everything.

Бренд Tirtir, где Ви выступает в качестве амбассадора.

Так же, как K-pop стал символом инклюзивности, объединяя поклонников по всему миру, теперь K-beauty начал следовать за ним, сообщает CNN 19 февраля.

CNN отметил, что K-beauty долгое время была сосредоточена на продуктах и маркетинге, ориентированных на яркие тона кожи, и что это был шаг, который немного далек от тенденции к включению на мировом рынке красоты. С другой стороны, K-pop оценил, что он уже разрушил границы разнообразия. В качестве примеров можно привести красочную прическу Stray Kids, моду, пересекающую гендерные границы G-Dragon и факел ATEEZ, а также эмоциональное выражение и культуру макияжа членов BTS.

Сигнал об изменениях был выпущен корейским брендом красоты Tirtir. Изначально было выпущено только три модели Shade, но после критики со стороны западных влиятелей, в настоящее время их количество увеличилось до 40 (до 150 штук при заказе на кастрюлю). "Мы больше не просто бренд K-beauty, а глобальный бренд красоты, который действительно понимает и отражает различные потребности", - сказала Моника Парк, глава подразделения Tirty Global Business, CNN.

Были и экзотические примеры, которые показали глобальное влияние корейской красоты. Во время визита в Корею на саммит АТЭС в прошлом году пресс-секретарь Белого дома Кэролайн Левитт купила продукты K-beauty у Olive Young и поделилась ими в социальных сетях, привлекая внимание. Профессор школы Аннанберг Ли Хе Чжин объяснил CNN: «Этот случай широко обсуждался в Корее как сигнал о том, что глобальная видимость K-beauty расширяется за пределы существующей фанатской группы K-культуры».

Также стоит обратить внимание на размер рынка. В 2024 году Корея обогнала Францию на первом месте по экспорту косметических товаров в США, объем экспорта только в США составил 1,7 миллиарда долларов (около 2,5 триллиона вон). Исследовательская компания Mintel оценивает размер рынка K-beauty более чем в 90 миллиардов долларов (около 130 триллионов вон). В начале этого года Sephora заключила партнерство с Olive Young, которая начала открывать свои первые собственные магазины в США.

Мелисса Альпер, которая создала эксклюзивный бренд красоты K+Brown, вдохновленный K-Pop концертом, сказала CNN: «Когда вы идете на концерты BTS или Blackpink, там действительно много разных людей, включая женщин в хиджабе, латиноамериканцев и афроамериканцев. Страсть цветных людей к K-pop и K-культуре огромна, но они не были достаточно представлены в K-beauty", - сказал он. Он выразил стремление: «Мы хотим быть Кацеей в мире красоты». Сеульский K+Brown по-прежнему имеет список из тысячи ожидающих, даже до его выпуска.

"Если K-beauty сможет приспособиться к разнообразию и инклюзивности, она будет расти еще больше", - отметил Эндрю Макдугал, директор компании Mintel.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние бизнес·лайф

AD