* Translated by AI

Starnews

Чхве Хви Ён, министр культуры, спорта и туризма: «Угрозы жизни актёрам фильма „Ассасины“? Это разрушение демократии» [Star Issue]

Опублик.:

Yoon Sanggeun

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Чхве Хви Ён, министр культуры, спорта и туризма, постер фильма «Ассасины» /фотография=NEWS1, StarNews
Чхве Хви Ён, министр культуры, спорта и туризма, постер фильма «Ассасины» /фотография=NEWS1, StarNews

Чхве Хви Ён, министр культуры, спорта и туризма, предпринял решительные меры в связи с актами угроз в адрес актёров, участвовавших в съёмках фильма «Ассасины», на фоне споров об искажении истории.

Choi Hwi-yeong (Minister) 5-го числа заявил: «Сегодня мы направили компетентным органам, включая Национальное полицейское агентство, настоятельную просьбу принять меры по обеспечению безопасности представителей киноиндустрии и актёров, а также строго применить закон в отношении незаконных действий, таких как угрозы и запугивание у их мест жительства». Он добавил: «Критика и дискуссии вокруг исторических интерпретаций или точек зрения, затрагиваемых в фильме, являются естественным и здоровым явлением в демократическом обществе. Однако если эта критика переходит границы и приводит к тому, что люди собираются у домов актёров для проведения протестов, нарушают их повседневную жизнь и угрожают их безопасности, это абсолютно неприемлемо. Свобода оценки фильма не ограничена, но угрозы жизни создателям — это разрушение демократии».

Choi Hwi-yeong (Minister) заявил: «Мы придерживались принципа „поддерживаем, но не вмешиваемся“. Требование о том, чтобы правительство заранее вмешивалось или выносило решения административными методами только потому, что содержание произведения кому-то не нравится, — это опасное требование вернуться к эпохе „предварительной цензуры“, запрещённой конституцией». Он подчеркнул: «Фильм — это художественное произведение, создаваемое благодаря воображению и интерпретации автора. Если в произведении есть вопросы, касающиеся клеветы или нарушения закона, следует обратиться за строгим решением судебной власти через гражданские иски или уголовные процедуры после проката. Именно таков порядок верховенства права, согласованный нашим обществом».

Далее он заявил: «Нельзя приходить к частному дому актёра, сеять страх или пытаться причинить вред только потому, что он снялся в произведении, с которым вы не согласны. Оценку произведения оставьте зрителям и критикам. Если вы считаете, что поднятые в фильме проблемы вышли за рамки допустимого, обратитесь за решением судебной власти. Как министр культуры, спорта и туризма, я выполню свой долг, чтобы деятели культуры и искусства могли заниматься творчеством и актёрской работой, не поддаваясь никакому внешнему давлению или угрозам».

Фильм «Ассасины», вышедший в прокат 23 сентября прошлого года, основан на событиях покушения на госпожу Юн Ёнг Су в 1974 году и исследует подозрения и обстоятельства, стоящие за этим инцидентом. После премьеры вокруг некоторых сюжетных решений разгорелась полемика: представители политических кругов и связанные организации обвинили фильм в искажении истории.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние развлечения