* Translated by AI

Starnews

Рён Сан Хо, кассовые сборы «Лица» реинвестированы в «Изгнание из рая»: «Точка безубыточности не имеет значения» [Интервью ①]

Опублик.:

Kim Nayeon

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Режиссёр Рён Сан Хо / CJ ENM
Режиссёр Рён Сан Хо / CJ ENM

Режиссёр Рён Сан Хо заявил, что, опираясь на успех фильма «Лицо», он завершил работу над картиной «Изгнание из рая».

14-го числа в одном из кафе на улице Самчхон-ро в районе Чонно города Сеул было проведено интервью с режиссёром Рён Сан Хо, который занимался сценарием и постановкой фильма «Изгнание из рая».

«Изгнание из рая» — это психологический триллер, начинающийся с того, что к матери Рю Со Ён (в исполнении Ким Хён Джу), потерявшей сына девять лет назад в результате исчезновения автобуса лагеря выживания, чудесным образом возвращается её сын Рю Сон У (в исполнении Пэ Хён Сёнга), которого она считала мёртвым.

После того как фильм «Колония» был приглашён на показ в секцию «Полуночный экран» 79-го Каннского кинофестиваля, режиссёр Рён Сан Хо вновь получил признание со стороны другого мирового кинофестиваля благодаря картине «Изгнание из рая», представив в 2026 году произведения с разным характером.

После низкобюджетного фильма «Лицо» в прошлом году он снова попытался применить новый производственный подход. Известно, что чистые производственные расходы на «Изгнание из рая» составили 500 миллионов вон.

Говоря о причинах создания «Изгнания из рая» с низким бюджетом, режиссёр Рён Сан Хо отметил: «У меня были сомнения, является ли эта история такой, которую можно полностью и без проблем снять в рамках системы коммерческого кинопроизводства». Он добавил: «Но когда от „Лица“ пошли доходы, я подумал: „Раз уж есть возможность, попробуем“. „Изгнание из рая“ было создано благодаря доходам от „Лица“»

Затем он пояснил: «При таком подходе можно использовать полученные здесь доходы для создания ещё одного произведения».

Изначально успех «Лица» также не ожидался. Режиссёр Рён Сан Хо сказал: «Я действительно считал, что „Лицо“ — это история без массовой привлекательности. Но неожиданно возник отклик». Он продолжил: «Я размышлял о том, почему люди ходят в кинозалы. Кинотеатры настраиваются под впечатления и зрелищность, но, возможно, есть те, кто приходит в зал, чтобы насладиться эмоциями, которых невозможно испытать через телевидение. Однако я не был в этом уверен».

Затем он сообщил: «Убедившись в том, что более чем 1 миллион человек могут наслаждаться фильмами вроде „Лица“, я подумал: „Тогда можно попробовать ещё раз“».

Систему низкобюджетного производства, впервые опробованную на «Лице», режиссёр Рён Сан Хо стремился развить на один шаг вперёд в «Изгнании из рая». Он рассказал: «После успеха „Лица“ мы поделились доходами с сотрудниками, работавшими со мной. Поскольку это был первый опыт такого подхода, при расчётах выявились и ошибки».

Затем он пояснил: «Скорее всего, некоторые люди участвовали в проекте, думая, что это хорошо только потому, что количество съёмочных смен было небольшим. Так как это второй фильм, я подумал, что нужно найти лучший подход, и в результате бюджет немного вырос».

Он добавил: «Не знаю, существует ли такой термин, как „адекватный бюджет“. В конечном итоге всё создаётся в пределах, разрешённых промышленной структурой».

Относительно участия актёров он сказал: «Я не думаю, что есть актёры, которые хотят заниматься только коммерческим кино. Конечно, на такие проекты нельзя тратить слишком много времени, но если речь идёт примерно о 13–14 съёмочных сменах, я считаю, что это вполне осуществимо».

Прежде всего режиссёр Рён Сан Хо подчеркнул, что низкобюджетное производство не должно становиться способом вторжения в сферу традиционного независимого кино.

Он заявил: «Создавая „Лицо“ и „Изгнание из рая“, я не хотел нарушать существующую промышленную структуру. Я не пытался получить отдельную поддержку для „Лица“ или признать его независимым фильмом. Я даже не подавал заявку на программы поддержки».

Затем он выразил пожелание: «Я считаю, что такая поддержка должна получать те, кто постоянно создаёт независимое кино. Однако в сфере дистрибуции было бы хорошо, если бы для таких небольших фильмов открылись возможности встретиться с более широкой аудиторией, чем сейчас».

Режиссёр Рён Сан Хо заявил о точке безубыточности как критерии коммерческого успеха: «Поскольку есть продажи за рубежом, я получил ответ, что точка безубыточности не имеет большого значения. Похоже, это связано с тем, что уже поступают доходы от зарубежных продаж».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние развлечения