* Translated by AI

Starnews

После этого восторженно: «И Хён Чжун, отказавшийся от 1,4 миллиарда вон и начавший путь с самого низа, обрёл крылья для NBA благодаря освобождению от военной службы» [Айчи Нагоя AG]

Опублик.:

박수진

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

21-го числа И Хён Чжун, вернувшийся через международный аэропорт Инчхон, даёт интервью. /фотография=NEWSIS
21-го числа И Хён Чжун, вернувшийся через международный аэропорт Инчхон, даёт интервью. /фотография=NEWSIS
И Хён Чжун (второй справа) пробует на зуб золотую медаль. /Фото: NEWSIS
И Хён Чжун (второй справа) пробует на зуб золотую медаль. /Фото: NEWSIS

Китайские СМИ также выразили восхищение неукротимым духом соперника И Хён Чжуна (26 лет, «Портленд Трэйл Блейзерс»), который, получив льготы по военной службе благодаря золотой медали Азиатских игр, снова направляется на высочайшую мировую арену — Национальную баскетбольную ассоциацию (NBA).

22-го числа китайский крупный портал «Соуху.ком» в связи с новостью о победе сборной Южной Кореи Nam Ja-nong-gu (CEO) на Азиатских играх сосредоточил внимание на пути своего звёздного игрока И Хён Чжуна. Издание отметило: «Ключевой игрок сборной Республики Корея И Хён Чжун получил льготы по военной службе, что дало ему крылья для дальнейших попыток пробиться в NBA».

Мужская баскетбольная сборная Южной Кореи 20-го числа на финальном матче Азиатских игр «Айчи·Нагоя 2026», прошедшем в международном зале Айчи в Нагое (Япония), со счётом 67:57 одолела давнего соперника Японию и вернула себе золотую медаль впервые за 12 лет после турнира в Инчхоне 2014 года. Условия финального матча того времени были близки к худшим. Из-за инцидента с отсутствием официальных шаттлов организационного комитета соревнований тренировка по броскам утром в день матча была полностью отменена, а во время игры продолжались откровенно предвзятые судейские решения в пользу хозяев — японской команды, что привело к наложению тяжёлых неблагоприятных обстоятельств.

Однако перед лицом эйса И Хён Чжуна, доминировавшего на площадке, даже местный патриотизм хозяев оказался бесполезным. После завершения первой половины со счётом 28:28 в решающий момент второй половины взорвался монопредставительский шоу И Хён Чжуна. Он непрерывно забивал трёхочковые броски даже под сложными углами, когда кольцо было не видно, активно участвовал в атаке на подбор и провоцировал оффенсивные фолы, не щадя своего тела, что полностью сломило волю Японии к преследованию. Оставив после себя удивительную статистику — 27 очков, 18 подборов (4 атакующих), 3 передачи и 2 перехвата, И Хён Чжун, когда прозвучал финальный свисток, на площадке проливал слёзы от волнения.

За этим ослепительным выступлением стояло решение, отвергнувшее огромные блага комфорта. В прошлом сезоне И Хён Чжун, будучи главным снайпером «Нагасаки Белька» в японской B.лиге, блистал и был признан самым ценным игроком плей-офф (MVP), лично приведя команду к первому титулу в её истории. Если бы он остался на японской арене, ему были бы гарантированы сверхвысокая зарплата более 1 миллиона долларов (примерно 1,4 миллиарда вон) и особое обращение уровня «премиум».

Однако И Хён Чжун вместо комфорта выбрал путь в США. Недавно он подписал контракт Exhibit 10 с «Портлендом» из NBA перед сезоном 2026–2027 годов и снова вышел на вызов. Контракт Exhibit 10 предполагает переход после участия в лагере в команду G-лиги (Rip City Remix), и даже при максимальных бонусах его сумма не превышает примерно 140 тысяч долларов (около 190 миллионов вон). Это означает, что он добровольно выбрал рискованный путь с самого низа, где его вознаграждение составляет лишь одну десятую от суммы, гарантированной в Японии.

«Соуху.ком» выразил глубокое впечатление не только ситуацией, но и безупречным профессионализмом И Хён Чжуна. В интервью он сказал: «Жизнь за границей изначально трудна. Как только человек начинает искать оправдания, его мечты останавливаются». Он также добавил: «Даже то, что я не смог воспользоваться шансом в Летней лиге, — это лишь оправдание. Если бы я был достаточно силён, я бы обязательно играл. Нужно доводить себя до предела: тело будет уставать, но душа будет спокойна».

В ответ на эти слова издание отметило: «Холодный менталитет и самообъективация И Хён Чжуна, который не придумывает оправданий и толкает себя к пределу, достойны уважения». Оно также восхитилось: «Теперь, помимо его страсти, заставившей его оставить сверхвысокую зарплату более 1,4 миллиарда вон и начать путь с самого низа, у него появились крылья в виде освобождения от военной службы».

И Хён Чжун, пробившись через местный патриотизм и все неблагоприятные условия на чужой территории, лично завоевал золотую медаль впервые за 12 лет и сбросил с себя тяжёлое бремя военной службы. Его упорство, выбравшее трудный вызов вместо комфортного особого обращения, привлекает внимание не только в Корее, но и среди китайских баскетбольных фанатов.

И Хён Чжун (справа) радуется вместе с Ли Сын Хёном сразу после подтверждения победы в золотой медали. /Фото: NEWSIS
И Хён Чжун (справа) радуется вместе с Ли Сын Хёном сразу после подтверждения победы в золотой медали. /Фото: NEWSIS
Сразу после получения золотой медали Азиатских игр баскетбольная сборная Республики Корея. /Фото: NEWSIS
Сразу после получения золотой медали Азиатских игр баскетбольная сборная Республики Корея. /Фото: NEWSIS

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные