* Translated by AI

Starnews

Это был настоящий шок: «Мировой номер один», сдерживая слёзы... «Проиграли со вкусом». Фехтование на рапирах уже готовится к реваншу [с места событий в Токонанэ]

Опублик.:

도코나메(일본)=김명석

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Представительницы Южной Кореи Ли Хё Ин, Сон Сера, Им Тхэ Хи и Ян Сын Хэ после поражения от Китая в финале командного турнира по фехтованию на рапирах среди женщин на Азиатских играх 2026 года в Айчи и Нагое (Япония), состоявшемся 25-го числа в выставочном зале Sky Expo Hall в городе Токонанэ префектуры Айчи, выражают сожаление. /фотография=NEWS1
Представительницы Южной Кореи Ли Хё Ин, Сон Сера, Им Тхэ Хи и Ян Сын Хэ после поражения от Китая в финале командного турнира по фехтованию на рапирах среди женщин на Азиатских играх 2026 года в Айчи и Нагое (Япония), состоявшемся 25-го числа в выставочном зале Sky Expo Hall в городе Токонанэ префектуры Айчи, выражают сожаление. /фотография=NEWS1

«Раз мы проиграли со вкусом, значит, у нас появилось ещё больше задач для подготовки».

Старшая из команды женской национальной сборной Южной Кореи по фехтованию на рапирах Сон Сера (33 года, муниципалитет Пусана) с трудом улыбнулась. Это произошло сразу после того, как 25-го числа в выставочном зале Sky Expo в Токонанэ префектуры Айчи, Япония, она и её команда уступили Китаю в финале командного турнира по фехтованию на рапирах среди женщин на Азиатских играх 2026 года в Айчи и Нагое, довольствовавшись серебряными медалями. Команда Южной Кореи во главе с Сон Сера (31 год, муниципалитет Ульсана), Им Тхэ Хи (24 года, муниципалитет Кёнджи) и Ян Сын Хэ (20 лет, Корейский национальный университет спорта) проиграла Китаю со счётом 28:45. Попытка защитить титул чемпиона Азиатских игр в командном турнире подряд, а также попытка Сон Серы завоевать вторую корону на этих играх, не увенчались успехом.

Поскольку ожидания были высоки, разочарование и шок тоже оказались велики. Мировой рейтинг женской сборной Южной Кореи по фехтованию на рапирах — первый. Сон Сера три дня назад поднялась на вершину в личном турнире. Путь от 1/8 финала до финала в этот день также был безупречным. Хотя четвертьфинал против Японии стал серьёзным испытанием, в полуфинале против Сингапура команда подавила соперника и вышла в финал, повысив шансы на победу.

В начале финального матча Южная Корея вела ожесточённую борьбу с Китаем. Однако вместо того чтобы набрать пять очков и перейти к следующему раунду, чаще случалось так, что раунд заканчивался по истечении времени, после чего переходили к следующему. С середины матча разница начала постепенно увеличиваться и вскоре превысила двузначные цифры. Постепенно проигрышная ситуация становилась всё более очевидной для Южной Кореи, которая не смогла переломить ход игры и крупно уступила с разницей в 17 очков. Это было «шокирующее поражение».

Представительница Южной Кореи Сон Сера 25-го числа в выставочном зале Sky Expo Hall в городе Токонанэ префектуры Айчи, Япония, после пропущенного очка от Китая в финале командного турнира по фехтованию на рапирах среди женщин на Азиатских играх 2026 года в Айчи и Нагое выражает сожаление. /Фото: NEWS1
Представительница Южной Кореи Сон Сера 25-го числа в выставочном зале Sky Expo Hall в городе Токонанэ префектуры Айчи, Япония, после пропущенного очка от Китая в финале командного турнира по фехтованию на рапирах среди женщин на Азиатских играх 2026 года в Айчи и Нагое выражает сожаление. /Фото: NEWS1

После матча лица всех спортсменок были мрачными. Серебряные медали, безусловно, являются ценным достижением, но поскольку все взгляды были прикованы к золоту, степень сожаления была ещё выше. Вспомнились совместные усилия по завоеванию золота на этих играх. Перед журналистами спортсменки с трудом сдерживали слёзы.

То же самое было и со старшей из команды Сон Серой. Она пыталась изменить атмосферу, используя более преувеличенные жесты и выражения лица, но не смогла полностью скрыть свои чувства сожаления и горечи. Сон Сера сказала: «Мы очень много готовились, прошли через множество трудных тренировок. Похоже, причиной поражения стало то, что мы допустили слишком много ошибок по сравнению с тем, насколько хорошо были готовы. Сегодня был Чхусок (корейский праздник урожая). Я хотела подарить вам золотую медаль, но, к сожалению, не получилось».

Затем она добавила: «Всегда обидно проигрывать. Лично я очень хотела завоевать золотую медаль вместе с командными товарищами, но, похоже, мой уровень был недостаточно высок. Я должна была сделать это как старшая сестра, но в этом аспекте мне не хватило сил». Ли Хё Ин, вторая по возрасту в команде, сказала: «Мы усердно готовились, чтобы занять первое место, и очень жаль, что мы заняли второе. Командные товарищи так много потрудились, поэтому я хочу сказать им, что они очень старались».

Однако нельзя было постоянно сожалеть о уже завершившемся результате. Сон Сера сказала: «Раз мы проиграли со вкусом, значит, у нас появилось ещё больше задач для подготовки. Наоборот, появились новые домашние задания. Нужно подготовиться более надёжно и, встретившись с Китаем снова, просто выиграть. Я думаю, что нам больше некуда отступать, и нужно сосредоточиться на движении вперёд». Она успокоила младших товарищей по команде. Им Тхэ Хи также сказал: «На своих первых Азиатских играх я получил большое сокровище — серебряную медаль. Но если мне предстоит выступить снова, я хочу усерднее работать над ошибками и провести ещё более хорошую игру».

Представительницы Южной Кореи Ли Хё Ин, Сон Сера, Им Тхэ Хи и Ян Сын Хэ после поражения от Китая в финале командного турнира по фехтованию на рапирах среди женщин на Азиатских играх 2026 года в Айчи и Нагое (Япония), состоявшемся 25-го числа в выставочном зале Sky Expo Hall в городе Токонанэ префектуры Айчи, выражают сожаление. /Фото: NEWS1
Представительницы Южной Кореи Ли Хё Ин, Сон Сера, Им Тхэ Хи и Ян Сын Хэ после поражения от Китая в финале командного турнира по фехтованию на рапирах среди женщин на Азиатских играх 2026 года в Айчи и Нагое (Япония), состоявшемся 25-го числа в выставочном зале Sky Expo Hall в городе Токонанэ префектуры Айчи, выражают сожаление. /Фото: NEWS1

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные