* Translated by AI

Starnews

'Дэпхак' Сон Сонмун: выход в плей-офф (осенний бейсбол) гарантирован уже в первый год в MLB! От безудержной шампанской вечеринки → реальность такова: «шансы попасть в состав на плей-офф крайне малы»

Опублик.:

박수진

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Сон Сонмун (в центре) празднует победу шампанским после матча 25-го числа. /фотография=официальный аккаунт «Сан-Диего Падрес» в социальных сетях
Сон Сонмун (в центре) празднует победу шампанским после матча 25-го числа. /фотография=официальный аккаунт «Сан-Диего Падрес» в социальных сетях
Сон Сонмун (второй справа) празднует сразу после выхода команды в плей-офф. /Фото: официальный аккаунт «Сан-Диего Падрес» в социальных сетях
Сон Сонмун (второй справа) празднует сразу после выхода команды в плей-офф. /Фото: официальный аккаунт «Сан-Диего Падрес» в социальных сетях

Внутренний полевой игрок «Сан-Диего Падрес» Сон Сонмун (30 лет) впервые в карьере в Главной лиге бейсбола (MLB) добился выхода в плей-офф. Несмотря на то, что он вместе с товарищами по команде раскупорил бутылки шампанского и поднял бокалы за победу, в реальности ему предстоит столкнуться с суровой действительностью: шансы попасть в окончательный состав из 26 человек на плей-офф (PS) крайне невелики.

«Сан-Диего» 25-го числа (по корейскому времени) провёл выездной матч против «Лос-Анджелес Доджерс», что позволило команде официально гарантировать выход в плей-офф независимо от результатов оставшихся матчей регулярного чемпионата. Команда сохранила первое место в гонке за Wild Card Национальной лиги.

Сразу после матча с «Доджерс» команда «Сан-Диего», которая весь регулярный чемпионат играла без перерыва, устроила в раздевалке «безудержную шампанскую вечеринку»: игроки, надев защитные очки, обливали друг друга шампанским и пивом. Сон Сонмун, который после выступления в Корейской бейсбольной лиге (KBO) впервые в этом сезоне ступил на площадку MLB, также обнялся с товарищами по команде, закричал от радости и в полной мере насладился эмоциями первого выхода в плей-офф.

Однако едва успели утихнуть праздничные эмоции, как на первый план вышла жестокая борьба за выживание. Дело в том, что состав на короткие матчи плей-офф формируется из очень узкого круга игроков. Официальный сайт MLB.com проанализировал возможный состав скамейки запасных «Сан-Диего» на плей-офф и довольно мрачно оценил перспективы Сон Сонмуна.

Издание отмечает: «Собрать состав скамейки запасных — крайне сложная задача». ««Сан-Диего», вероятно, захочет включить в состав трёх кэтчеров, а также включить в него Гэвина Шитса и Мигеля Андуху. При этом многофункциональность Сон Сонмуна, а также скорость и полевые навыки Джейса Боуэна являются привлекательными факторами», — так описывается текущая ситуация.

Проблема заключается в ограниченном количестве мест для полевых игроков в составе на плей-офф. MLB.com поясняет: «Однако взять с собой всех игроков невозможно. Если предположить, что «Сан-Диего» возьмёт на плей-офф 14 полевых игроков, то при включении Шитса и Андухи получается, что за 14 мест будут бороться 16 человек».

Далее MLB.com прямо заявляет: «Сон Сонмун с наибольшей вероятностью может быть исключён из состава (Song feels likeliest to give way)». При этом отмечается: «Что касается Боуэна, то при учёте его ценности как замены бьющего и замены бегущего, он выглядит как необходимый ресурс для коротких матчей плей-офф», — таким образом, потенциал использования Боуэна оценивается выше, чем у Сон Сонмуна.

В итоге вопрос о возможности участия Сон Сонмуна в матчах плей-офф зависит от состояния травмированных игроков и решения тренерского штаба «Сан-Диего» по формированию состава. MLB.com добавляет: «В конечном счёте ключевым фактором может стать здоровье Шитса и Андухи. Если оба игрока будут включены в состав, то есть вероятность, что из него исключат таких кэтчеров, как Хосе Фермин или Этан Салас».

Сон Сонмун, который в первый год пребывания в MLB вместе с командой добился выхода в плей-офф и раскупорил шампанское от радости. Остаётся лишь гадать, сможет ли он преодолеть наступившую после праздника суровую «угрозу исключения из состава» и войти в окончательный состав из 26 человек на осенний бейсбол «Сан-Диего».

Сон Сонмун. /Фото: официальный аккаунт «Сан-Диего Падрес» в социальных сетях
Сон Сонмун. /Фото: официальный аккаунт «Сан-Диего Падрес» в социальных сетях

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные