«Мультхит спустя 68 дней оказался бесполезен»: Сон Сынмун выбыл из состава на дикую карту Сан-Диего… Провальные показатели отбивания и возвращение травмированных игроков оказались сильнее

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Выступление Сон Сынмуна (30 лет, «Сан-Диего Падрес») на первом для него плей-офф в Главной лиге бейсбола (MLB) не состоялось.

30-го числа (по корейскому времени) «Сан-Диего» объявил состав из 26 человек перед серией за дикую карту Национальной лиги (NL) MLB 2026 года (формат «до двух побед») против «Чикаго Кабс».

Имя Сон Сынмуна в этом списке из 26 игроков отсутствовало. «Сан-Диего» сформировал состав на серию за дикую карту из 11 питчеров и 15 полевых игроков. Среди инфилдеров оказались Мигель Андухар (31), Джандер Богартс (34), Джейк Кроунверс (32), Тай Френсис (32), Мани Маchado (34) и Гэвин Ситц (30). В аутфилде были заявлены Джейс Боуэн (26), Дастин Харрис (27), Остин Хейс (31), Джексон Меррилл (23), Фернандо Татис-младший (27) и Самад Тейлор (28).

Выбывание было в какой-то степени предсказуемо. Ситц, обладающий мощным отбиванием против праворуких питчеров, и Андухар, демонстрирующий высокую результативность против леворуких питчеров, вернулись после травм, а Боуэн обладал высокой ценностью как универсальный игрок для замены на бите и в защите. Кроме того, «Сан-Диего» решил включить в состав всех трёх кэтчеров: Ишана Салласа (20), Луиса Кампусано (28) и Фредди Фермина (31).

Для Сон Сынмуна результат оказался особенно обидным, учитывая, что он провёл последнюю демонстрацию силы в конце регулярного сезона. 26-го числа в матче против «Аризона Даймондбэкс», выйдя на замену, он записал на свой счёт 2 хита и 1 RBI при двух попытках отбивания, а также набрал одно очко. Это был его первый хит спустя 49 дней после 8 августа, а мультхит — впервые за 68 дней с 20 июля. Отбив фастболл со скоростью 96,5 мили в час (примерно 155,3 км/ч), он сделал RBI-хит, продемонстрировав последнюю конкурентоспособность в борьбе за место в составе на плей-офф.

Общая статистика за весь регулярный сезон была разочаровывающей. В свой первый год в Главной лиге Сон Сынмун провёл 78 матчей в MLB, показав средний отбивания 0,191 (25 хитов при 131 попытке), 1 хоум-ран, 17 RBI, 22 набранных очка и 13 украденных баз. Его показатель выхода на базу составил 0,291, коэффициент мощи — 0,244, а OPS (показатель выхода на базу + коэффициент мощи) — 0,535. В последних 30 матчах его средний отбивания упал до 0,111 (4 хита при 36 попытках).

Первый год Сон Сынмуна в США начался не без трудностей. В прошлом году, после того как он в KBO Лига Киум Хироуз показал средний отбивания 0,315, забил 26 хоум-ранов, набрал 90 RBI и совершил 25 украденных баз, он подписал контракт с «Сан-Диего» на 4 года с общей суммой 15 миллионов долларов (примерно 20,7 миллиарда вон) через систему постинга. Однако во время предсезонного сбора он получил травму правой внутренней мышцы бедра и не попал в стартовый состав.

В конце апреля, перед матчем с «Аризоной» в Мехико-Сити, он впервые поднялся в Главную лигу через специальный список игроков, став 29-м корейцем в MLB, выйдя на поле как бегущий заменитель. Однако, не успев ни разу выйти на биту, он уже на следующий день вернулся в Triple-A. Позже он снова поднялся в Главную лигу и вступил в полноценную борьбу за выживание.

Некоторое время он держался, выступая как универсальный игрок, способный играть на всех позициях во внутреннем поле, и как бегущий заменитель. Однако по мере развития сезона количество игровых минут сокращалось. В августе его средний отбивания составил всего 0,133 (2 хита при 15 попытках) в 12 матчах, причём он выходил на поле преимущественно как защитный и бегущий заменитель.

В итоге 25 августа, спустя 111 дней после вызова в Главную лигу, ему сообщили о переводе в Triple-A. Тогда главный тренер Крейг Стамен (42) объяснил, что форма Сон Сынмуна не является прямой причиной понижения, но выразил надежду, что он восстановит чувство удара по мячу через регулярные попытки отбивания.

Сон Сынмун, вернувшийся в Главную лигу спустя шесть дней, боролся за место в составе до конца сезона. После того как выход команды в плей-офф был гарантирован, он вместе с товарищами по команде открыл шампанское, разделяя радость от первого в жизни участия в осенней серии MLB. Однако ему так и не удалось пройти через узкие ворота списка игроков на серию за дикую карту.

В этот день в 11:00 утра «Сан-Диего» проведёт первый матч серии за дикую карту против «Кабс» на домашнем стадионе Петко Парк. «Сан-Диего», который в прошлом году на той же арене уступил «Кабс» со счётом 1:2 и выбыл из борьбы, стремится к реваншу.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.