«Вышел с поддержкой»: О Джихван демонстрирует стойкость, несмотря на травму: «Придётся носить полустельку...» Заявил о намерении доиграть матч, несмотря на повреждение связки колена [С места событий в Чамсиле]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Капитан LG Twins О Джихван (36 лет), чья команда не может прервать серию поражений, заявил о своём намерении играть через боль из-за травмы колена.

Главный тренер LG Ём Кён Ёп (58 лет) перед домашним матчем 2026 года в лиге Shinhan SOL KBO против NC Dinos, который состоится 6-го числа на стадионе Чамсил в районе Сонпхо города Сеул, встретился с журналистами и сказал: «Это повреждение внутренней связки колена, поэтому ситуация непростая», но добавил: «По сути, ему нужно носить полустельку и отдыхать месяц, но он сам заявил, что будет как-то ждать на скамейке до конца игры, поэтому мы хотим понаблюдать несколько дней и принять решение».

О Джихван в матче против KIA Tigers 5-го числа на стадионе Чамсил был выведен из игры за предупреждение (check) при счёте 4:0 в пользу его команды во второй половине третьего иннинга, когда на первой базе находился бегун и было одно аут. В процессе резкого изменения направления он почувствовал боль в левом колене и упал, после чего вернулся в даг-аут с помощью тренера по физической подготовке.

Клуб сообщил, что по результатам медицинского обследования ему был поставлен диагноз частичное повреждение внутренней связки левого колена. В реальных условиях, когда до конца регулярного сезона осталось 5 матчей, его участие в оставшихся играх невозможно.

Однако О Джихван настроен проявить стойкость. Это решение отражает мрачную реальность LG. Команда проиграла восемь матчей подряд в конце сезона и уступила четвёртое место KIA. Поскольку переворот всё ещё возможен с отставанием в одно очко, О Джихван горит желанием поддержать команду хотя бы со скамейки запасных.

Несмотря на уговоры тренера Ёма, он провёл тренировку по отбиванию. Тренер Ём сказал: «Я запретил ему бить, но он всё равно бил», и добавил: «Он может бегать ровно. Разница от дня к дню велика, поэтому нужно наблюдать. По сути, сегодня ему должно быть больнее, но он говорит, что всё в порядке», выразив осторожный оптимизм.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.