«Он говорил, что ему очень стыдно». Падение с 66 побед в NPB до 2 побед и 10 поражений в KBO: «Характер и отношение были отличными», но профессиональный спорт беспощаден [С места событий в Инчхоне]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Он снова и снова приносил извинения. Речь идёт о Такэде Соте (33), который ушёл, оставив лишь разочарование вопреки большим ожиданиям.

Главный тренер SSG Landers И Сон Ён (55) перед домашним матчем 2026 года в лиге Shinhan SOL KBO против NC Dinos, который состоится 7-го числа на стадионе SSG Landers Field в Инчхоне, встретился с журналистами и заявил: «Вчера он вышел на поле, и мы сняли его из состава. Посмотрев на его броски, я понял, что это было в последний раз».

Несмотря на то что этот ветеран провёл 14 сезонов в Японской профессиональной лиге (NPB), одержав 66 побед, и в 2015 и 2016 годах два года подряд добивался двузначного числа побед, после травмы его уровень игры уже не был прежним. В SSG он также лишь повторял неудачи, что привело к тому, что ему пришлось собрать вещи.

Тем не менее ему предоставили довольно много возможностей. Это было связано не только с тем, что SSG отстала в турнирной таблице. Он был игроком, чьё поведение служило примером для команды, а его неустанное стремление к изучению и подготовке, а также добросовестность вызывали ожидания дальнейшего развития.

Однако, чередуя выступления в стартовом составе и на подхвате, он провёл 28 матчей, отработав 98⅓ иннинга, с результатом 2 победы и 10 поражений и показателем ERA (средний заработанный ран) 7.41, что стало катастрофическим результатом.

Тренер И Сон Ён сказал: «Он рассказал о своём опыте в Корее и отметил, что оказалось сложнее, чем он сам думал». Он добавил: «Я сказал ему: "Честно говоря, я уважаю всё в тебе, кроме твоих результатов". Я поблагодарил его за то, что он показал много примеров для подражания для молодых игроков, начиная от рабочей этики и заканчивая процессом подготовки». При этом тренер отметил: «Но разве не то, что результаты оставляют желать лучшего? На это он ответил, что ему очень стыдно, что он сам многое осознал, и рассказал о различных вещах».

До самого конца он не скрывал своего сожаления. Тренер И сказал: «Он был расстроен не только собой, но и часто выражал глубокое чувство вины», добавив: «Он рассказал, что в этот раз многое понял и осознал, что если скорость не будет расти, карьера игрока станет нелёгкой».

Такэда планирует проститься с одноклубниками. SSG, отложив сожаления в сторону, теперь должна смотреть на следующий сезон. Тренер И сказал: «Азиатская квота имеет огромное значение. Размышления по этому поводу будут продолжаться со стороны руководства клуба», и добавил: «Сам Такэда также сказал, что если представится возможность, он хотел бы снова попробовать свои силы».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал