* Translated by AI

Starnews

«Первое место в регулярном сезоне и 70 тысяч зрителей» — удивительный первый год для «Ульсан Уэйлз», первого в истории KBO городского клуба, однако задача по «6 миллиардам вон» остаётся [Как рождается город бейсбола? ②]

Опублик.:

김동윤

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Фанаты бейсбола из Ульсана на последнем домашнем матче «Ульсан Уэйлз», состоявшемся 13 сентября. /фотография=предоставлено «Ульсан Уэйлз»
Фанаты бейсбола из Ульсана на последнем домашнем матче «Ульсан Уэйлз», состоявшемся 13 сентября. /фотография=предоставлено «Ульсан Уэйлз»
Фанат бейсбола из Ульсана с ребёнком на последнем домашнем матче «Ульсан Уэйлз». /Фото: предоставлено «Ульсан Уэйлз»
Фанат бейсбола из Ульсана с ребёнком на последнем домашнем матче «Ульсан Уэйлз». /Фото: предоставлено «Ульсан Уэйлз»

Первое место в Лиге Futures (младшая лига KBO) в южной конференции в первый год после основания и 73 211 зрителей на домашних матчах. «Ульсан Уэйлз», первый городской клуб в истории Комиссии по бейсболу Кореи (KBO), продемонстрировал впечатляющие результаты, превысившие ожидания, как в спортивном плане, так и по посещаемости. Однако в ходе сезона возникли споры о целесообразности существования клуба из-за выделяемого бюджета, а также осталась задача по созданию основы для финансовой самостоятельности команды.

В ноябре прошлого года город Ульсан подписал меморандум о взаимопонимании (MOU) с KBO и Ульсанским спортивным обществом об основании клуба Лиги Futures (вторая команда). Этот проект активно продвигался тогдашним мэром Ульсана Ким Ду Гымом (68 лет), а в декабре, после одобрения советом директоров KBO, был создан первый городской клуб под руководством органа местного самоуправления.

Период подготовки был коротким. На открытом отборе в январе прошлого года подали заявки около 230 человек, и главный тренер Чан Вон Джин (57 лет) вместе с менеджером Ким Дон Чжином (62 года) за чуть более трёх месяцев сформировали состав игроков и административный штаб. На домашнем матче открытия против «Лотте Джайентс» 20 марта собралось 7 299 зрителей. Начав сезон с трёх поражений подряд, «Ульсан» одержал первую победу в истории клуба, обыграв «NC Дайнос» со счётом 9:1 25 марта.

Однако в июле, когда сезон был в разгаре, возник неожиданный спор. Ким Сан Ук (46 лет), новый мэр Ульсана, избранный на местных выборах 6-го числа, поставил под сомнение эффективность управления городским клубом. Мэр Ким заявил, что он проведёт проверку того, насколько «Ульсан Уэйлз», на который ежегодно выделяется бюджет в размере около 6 миллиардов вон, способствует развитию бейсбола в регионе, а после истечения срока контракта с KBO будет собирать мнения граждан для принятия решения о продолжении или прекращении деятельности.

Бейсбольное сообщество отреагировало протестом. Общественная организация «Ильгу» 16 июля призвала: «Не превращайте „Ульсан Уэйлз“ в политическую мишень». В тот же день Ассоциация профессиональных бейсболистов Кореи (Ассоциация игроков) также подчеркнула, что клуб выполняет общественную функцию, которую невозможно оценить только по краткосрочным финансовым результатам, такую как расширение права жителей региона на участие в спорте, активизацию молодёжного бейсбола и создание возможностей для повторных попыток у освобождённых и любительских игроков.

Мэр Ульсана Ким Сан Ук (справа) посетил последний домашний матч «Ульсан Уэйлз» 13 сентября прошлого года и встретился с президентом KBO Хё Гу Ёном. /Фото: предоставлено «Ульсан Уэйлз»
Мэр Ульсана Ким Сан Ук (справа) посетил последний домашний матч «Ульсан Уэйлз» 13 сентября прошлого года и встретился с президентом KBO Хё Гу Ёном. /Фото: предоставлено «Ульсан Уэйлз»
Мэр Ульсана Ким Сан Ук (в центре) посетил последний домашний матч «Ульсан Уэйлз» 13 сентября прошлого года и произвёл церемонию первого броска. /Фото: предоставлено «Ульсан Уэйлз»
Мэр Ульсана Ким Сан Ук (в центре) посетил последний домашний матч «Ульсан Уэйлз» 13 сентября прошлого года и произвёл церемонию первого броска. /Фото: предоставлено «Ульсан Уэйлз»

С другой стороны, мэр Ким Сан Ук придерживался позиции, что клуб, финансируемый из налоговых поступлений граждан, должен доказать свою общественную ценность. Он также пояснил, что он не принял немедленного решения о роспуске команды, а потребовал результатов управления, которые будут понятны и приняты гражданами.

После спора обе стороны постепенно расширяют точки соприкосновения. Мэр Ким Сан Ук лично произвёл церемонию первого броска на последнем домашнем матче «Ульсана», прошедшем 13 сентября прошлого года на стадионе Мунсу. В этот день, когда стадион посетили рекордные для Лиги Futures 7 310 зрителей, он обсудил с президентом KBO Хё Гу Ёном (75 лет) вопросы обеспечения самодостаточности клуба, создания независимого юридического лица и активизации молодёжного бейсбола в регионе. Президент Хё сообщил StarNews во время встречи в Ульсане 31-го числа прошлого месяца: «Когда я был наедине с мэром Ким Сан Уком, мы много разговаривали, и благодаря диалогу наше восприятие и понимание сильно изменились».

Заявление президента Хё можно интерпретировать как признак того, что понимание мэра Кима относительно необходимости существования «Ульсан Уэйлз» возросло по сравнению с предыдущим уровнем. По имеющимся данным, город Ульсан продолжит поддержку «Ульсан Уэйлз» и осенней лиги KBO в следующем году. Конечно, будущие методы управления клубом и объём финансовой поддержки остаются вопросами, требующими конкретных переговоров.

«Ульсан», несмотря на споры, добился результатов на поле. Команда заняла первое место в южной конференции регулярного сезона с результатом 58 побед, 37 поражений и 1 ничья (процент побед 0,611), а в чемпионате Лиги Futures стала серебряным призёром, уступив Спортивному отделению вооружённых сил Кореи (Самму). В октябре «Ульсан» также занял второе место на осенней лиге Ульсан-KBO, уступив американскому клубу «Лонг-Бич Коуст». По данным клуба, количество зрителей на домашних матчах в первый сезон составило 73 211 человек на 54 играх.

Менеджер «Ульсан Уэйлз» Ким Дон Чжин (61 год), встретившийся с нами на месте проведения осенней лиги Ульсан-KBO, подвёл итоги первого года после основания: «Сначала было очень много беспокойства. Поскольку всё делалось в спешке, я думал, сможем ли мы хорошо справиться. Когда мы проиграли три матча подряд на старте, мне казалось, что будет непросто провести весь сезон. Но тренер и игроки хорошо справились с трудностями. Я также благодарен сотрудникам, которые много трудились при небольшом штате».

Далее он подчеркнул смысл существования городского клуба: «Наши игроки — это те, кто уже вкусил неудачу и приходит сюда, чтобы снова попытать удачу, попробовать использовать свой шанс ещё раз и продемонстрировать свои навыки. Фанаты чаще поддерживают нас, чем критикуют, и это даёт нам большую силу». Он добавил: «Наша цель в управлении клубом — сделать экосистему бейсбола более здоровой».

Фанат бейсбола из Ульсана с ребёнком на последнем домашнем матче «Ульсан Уэйлз». /Фото: предоставлено «Ульсан Уэйлз»
Фанат бейсбола из Ульсана с ребёнком на последнем домашнем матче «Ульсан Уэйлз». /Фото: предоставлено «Ульсан Уэйлз»
Фанаты бейсбола из Ульсана на последнем домашнем матче «Ульсан Уэйлз», состоявшемся 13 сентября. /Фото: предоставлено «Ульсан Уэйлз»
Фанаты бейсбола из Ульсана на последнем домашнем матче «Ульсан Уэйлз», состоявшемся 13 сентября. /Фото: предоставлено «Ульсан Уэйлз»

Не все задачи решены только благодаря спортивным результатам и посещаемости. Менеджер Ким пояснил: «Доход от продажи билетов в этом году составил около 200 миллионов вон, а доходы от рекламы и других источников — около 1 миллиарда вон». Он добавил: «Поскольку это городской клуб, наша цель — снизить налоговое бремя граждан и развивать нашу самодостаточность. Мы поэтапно разрабатываем планы по расширению доходов».

Независимость управления клубом также является задачей. В настоящее время «Ульсан Уэйлз» функционирует в составе Ульсанского спортивного общества, а не как отдельное юридическое лицо. Менеджер Ким заявил: «Похоже, что первоочередной задачей является создание независимого юридического лица. Фактически, следование правилам для государственных служащих создаёт определённые трудности в работе». Он добавил: «Для активизации деятельности лучше поручить маркетинг, рекламу, продажи и обеспечение игроков профессионалам и действовать автономно».

Генеральный директор KBO Пак Кён Чхан (53 года) также пояснил: «Одним из важных условий при подписании соглашения с городом Ульсан в конце прошлого года было быстрое создание юридического лица. Мы договорились о том, что создание отдельного юридического лица позволит более активно и удобно принимать решения и заниматься деятельностью по получению дохода».

Далее он выразил надежду: «Спортивное общество занимается не только бейсболом, а всем спортом в целом. Неужели процесс принятия решений не будет долгим? Если управлением занимаются профессиональные менеджеры и бывшие профессиональные игроки, они смогут хорошо справляться самостоятельно, а KBO и другие клубы смогут им помочь».

«Ульсан Уэйлз», подтвердивший потенциал по результатам первого сезона и привлечению зрителей, теперь стоит перед задачей обеспечения финансовой самостоятельности и создания независимой системы управления. То, какой план управления разработают город Ульсан и KBO, предположительно повлияет на основание городских клубов другими органами местного самоуправления в будущем.

Спортивная группа поддержки Ульсана провела перформанс для фанатов бейсбола из Ульсана на последнем домашнем матче «Ульсан Уэйлз» 13 сентября прошлого года. /Фото: предоставлено «Ульсан Уэйлз»
Спортивная группа поддержки Ульсана провела перформанс для фанатов бейсбола из Ульсана на последнем домашнем матче «Ульсан Уэйлз» 13 сентября прошлого года. /Фото: предоставлено «Ульсан Уэйлз»
Состав игроков «Ульсан Уэйлз» и президент KBO Хё Гу Ён сделали памятное фото после завершения финала осенней лиги Ульсан-KBO 2026 года, прошедшего 31 октября на стадионе Мунсу в Ульсане. /Фото: предоставлено «Ульсан Уэйлз»
Состав игроков «Ульсан Уэйлз» и президент KBO Хё Гу Ён сделали памятное фото после завершения финала осенней лиги Ульсан-KBO 2026 года, прошедшего 31 октября на стадионе Мунсу в Ульсане. /Фото: предоставлено «Ульсан Уэйлз»

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные