* Translated by AI

Starnews

«Если будет возможность за рубежом, я обязательно поеду снова»: 195-сантиметровый связующий, прервавший серию из пяти поражений KB, отправился на Тайвань — и это не было напрасно

Опублик.:

장충=김동윤

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Связующий KB Insurance Син Сын Хун дал интервью журналистам после того, как 22-го числа в Сеуле, в спортивном зале Чанчхун, привёл свою команду к победе в гостевом матче первого тура мужской V-лиги сезона 2026–2027 против Our Card. /фотография=корреспондент Ким Дон Ын
Связующий KB Insurance Син Сын Хун дал интервью журналистам после того, как 22-го числа в Сеуле, в спортивном зале Чанчхун, привёл свою команду к победе в гостевом матче первого тура мужской V-лиги сезона 2026–2027 против Our Card. /фотография=корреспондент Ким Дон Ын

«Если представится возможность, я, безусловно, снова поеду».

Высокий связующий ростом 195 см, которому было крайне сложно получить игровое время на родине, встретил переломный момент в своей волейбольной карьере на незнакомом Тайване. Син Сын Хун (26 лет, KB Insurance) вернулся после примерно пяти месяцев жизни за рубежом и помог своей команде прервать серию из пяти поражений подряд с начала сезона.

KB Insurance 22-го числа в Сеуле, в спортивном зале Чанчхун, одержала победу со счётом 3:2 по сетам (22:25, 25:18, 25:18, 22:25, 16:14) в гостевом матче первого тура мужской V-лиги HK Hwanguk Finance сезона 2026–2027 против Our Card. KB Insurance, не набравшая ни одного очка за первые пять матчей после открытия сезона, одержала свою первую победу в сезоне лишь на шестой игре.

Главным героем матча стал, безусловно, иностранный нападающий Линус Вебер (27 лет, зарегистрированное имя — Линус), набравший 41 очко. Однако за его успехами стояла стабильная игра связующего Син Сын Хуна, который умело раскрывал сильные стороны своих атакующих. Выйдя на матч стартовым связующим, Син Сын Хун выполнил 54 успешных подач (сетов), что составило в среднем 10,8 за сет. Он также сделал 8 приёмов и набрал 2 очка. Благодаря этому Линус показал результативность атак 60%, избавившись от неудачной формы, когда три дня назад в матче против Korean Air он набрал лишь 3 очка.

После матча Линус пояснил: «Сегодня я не пытался ничего нового. Я также не стремился играть быстро. Я попросил Син Сын Хуна подавать чуть выше и сосредоточился на том, чтобы атаковать точно, даже если это будет немного медленнее». Он добавил: «Син Сын Хун верил в меня до последнего момента и подавал мяч. Благодаря этому я мог атаковать с самой высокой точки» — выразив свою благодарность.

Син Сын Хун. /Фото: предоставлено KOVO
Син Сын Хун. /Фото: предоставлено KOVO

Выпускник средней школы Хёниль и Университета Кёнхи, Син Сын Хун был выбран под 6-м общим номером в первом раунде драфта новичков V-лиги сезона 2021–2022 и присоединился к KB Insurance. Он считался перспективным игроком, способным на высокую подачу (сет) благодаря своему росту 195 см и обладающим острым сервисом.

Однако стена профессионального волейбола оказалась высокой. В KB Insurance, где доминирует связующий сборной страны Хван Тхэ Ый (30 лет), ему было трудно стабильно получать игровое время. После вступления в ряды Военного спортивного управления в 2024 году и увольнения с военной службы в ноябре 2025 года, даже после возвращения он часто уступал место Хван Тхэ Ыю и И Хён Сынгу (25 лет), из-за чего имел мало возможностей набирать игровой опыт.

Тогда KB Insurance предложила новый вариант. Им стала аренда в тайваньской профессиональной волейбольной лиге (TPVL). Син Сын Хун присоединился к тайбэйскому клубу East Power в январе этого года. Поводом для этого стало то, что ранее, выступая за Военное спортивное управление на Тайваньском международном турнире по приглашению, он привлёк внимание местных организаторов.

Приобретая Син Сын Хуна, тайбэйский East Power высоко оценил не только его выдающиеся физические данные, но и способность читать ход игры, спокойное управление игрой и мощный сервис, представив его как связующего, соответствующего современным тенденциям волейбола.

Фактические результаты также были впечатляющими. Согласно официальным статистическим данным тайваньской TPVL, в регулярном чемпионате сезона 2025–2026 Син Сын Хун сыграл 93 сета в 24 матчах и выполнил 902 успешные подачи (сета). Будучи связующим, он набрал 70 очков: 34 очка в атаке, 18 очков блоком и 18 очков сервисом.

Хотя уровень лиги нельзя было назвать исключительно высоким, а условия тренировок — идеальными, опыт столкновений на реальной площадке показал, что поездка на Тайвань не была напрасной. Син Сын Хун сказал: «Уровень тайваньской лиги был не таким низким. В каждой команде по четыре иностранных игрока, поэтому я мог много играть против разных иностранцев. Я уверенно считаю, что провёл время там с пользой».

Профиль Син Сын Хуна, представленный в тайваньской профессиональной лиге. /Фото: скриншот с сайта TPVL
Профиль Син Сын Хуна, представленный в тайваньской профессиональной лиге. /Фото: скриншот с сайта TPVL

Прежде всего, он научился ответственности стартового связующего, которую ему почти не приходилось испытывать в Корее. Син Сын Хун выразил благодарность, сказав: «В плане условий Корея значительно лучше. Но и тайваньский клуб очень заботился обо мне». Он пояснил: «Сначала я чувствовал давление, так как ехал туда как иностранный игрок. Но сам процесс игры приносил мне огромное счастье и радость. Поэтому я сосредоточился только на матчах и вернулся с богатым физическим опытом».

Этот опыт перерос в уверенность в себе на площадке. В частности, он обрёл внутреннюю устойчивость, не теряя самообладания даже при неудачных атаках в ключевых моментах. Син Сын Хун подчеркнул: «Когда я ехал на Тайвань, я думал, что должен вернуться, изменив хотя бы одну вещь. После возвращения у меня появилась уверенность, и, кажется, исчезла робость в моей игре». Он добавил: «На Тайване я тоже получил такой опыт. У меня есть вера в то, что если я хорошо подам (сета), нападающий хорошо ударит. Поэтому даже в важных очковых ситуациях я не испытываю большого давления».

В мужском волейболе Кореи постоянно поднимается проблема того, что перспективным игрокам с небольшим игровым временем трудно набирать боевой опыт. В отсутствие второй лиги молодые игроки, проигрывающие конкуренцию за место в основе, должны преодолевать пределы своего развития только тренировками. Случай Син Сын Хуна показывает, что выход на международный уровень не обязательно должен быть вызовом элитным европейским лигам. Можно получить необходимые игровые возможности, управлять игрой в другой среде и затем вернуться к конкуренции на домашней арене.

Син Сын Хун также рекомендовал молодым игрокам пройти через тот же опыт. Он сказал: «Если молодые игроки думают о выходе за рубеж, я безоговорочно порекомендую это. После возвращения можно набраться опыта, и это очень поможет в обретении уверенности». На вопрос, что он будет делать, если снова представится возможность уехать за границу, он не колеблясь ответил: «Если будет возможность, я, безусловно, поеду».

Син Сын Хун. /Фото: предоставлено KOVO
Син Сын Хун. /Фото: предоставлено KOVO

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные