* Translated by AI

Starnews

«Форхенд» интроверта Чан Гюри: секрет того, как она привела Сон Кана и Ли Чжун Ёна в роли «экстравертной солнечной героини» [★ПОЛНОЕ ИНТЕРВЬЮ]

Опублик.:

Han Haesun

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Актриса Чан Кю Ри /фотография=Namu Actors
Актриса Чан Кю Ри /фотография=Namu Actors

«На самом деле все мои друзья — экстраверты, а я, напротив, интроверт, которого выбирают для этого. Чжэ Ин пытался вернуть ко мне тот более жизнерадостный образ, каким я была в подростковом возрасте.»

Актриса Чан Кю Ри в последнее время блистала в роли «солнечной героини» в воскресно-понедельничном сериале tvN «Four Hands» (сценарий: Син И Вон, режиссура: Пак Хён Сок). Её персонаж, Хон Чэ Ин, выросла без каких-либо недостатков и живёт без забот, оставаясь светлой и искренней; при этом она обладает необычным талантом распознавать гениев. Эта роль хорошо сочеталась с фирменной улыбкой в глазах Чан Кю Ри.

Вместе с тем в реальной жизни Чан Гю Ри — человек интровертный, но при этом открытый и непринуждённый. По этому можно предположить, сколько усилий он приложил, чтобы воплотить драматичный характер Чхве Джэ Ини.

«Форхендс» — это драма, рассказывающая о дружбе и любви, соперничестве и взрослении молодых людей, встретившихся в художественной школе для одарённых музыкантов. Чан Гюри исполнила роль виолончелистки Хон Джэ Ин, обладающей тонким музыкальным слухом. Джэ Ин — дочь классического артиста So Sok-sa (President), наделённая абсолютным слухом: стоит ей услышать музыку, как она сразу распознаёт талант исполнителя. Она не только с первого взгляда оценила мастерство Чжон Ё (в исполнении И Чжун Ёна), но и с детства неизменно поддерживала Био (в исполнении Сон Гана) и его выступления. В итоге, став взрослой, Джэ Ин стала менеджером Био и молча оставалась рядом с ним в трудный период после исчезновения Чжон Ё, продемонстрировав чувства, выходящие за рамки дружбы и профессиональных обязанностей. Чан Гюри, сыгравшую роль «ультра-солнечного» персонажа Хон Джэ Ин, наделённого яркой и решительной энергией, удалось придать драме жизненную энергию.

Чан Кюри с 2018 по 2022 год выступала в качестве участницы группы fromis_9, а в 2019 году начала актёрскую карьеру с участия в проекте «Обязательный курс романтических отношений», после чего снялась в таких работах, как «Психопатка, но всё в порядке», «Чирлидерши», «Игрок 2: Война мошенников» и «Ваш звонок сейчас соединяется», окончательно перейдя на актёрскую стезю.

Актриса Чан Кю Ри /Фото: Namu Actors
Актриса Чан Кю Ри /Фото: Namu Actors

Каковы ваши впечатления от завершения сериала «Форхендс»?

«Я действительно очень старался во время съёмок, и я чувствую, что меня сильно любят, поэтому сейчас провожу время с благодарным сердцем. Мне всегда кажется, что в моём исполнении много недостатков, и я думаю, что в следующий раз нужно постараться лучше».

— в чём именно вы почувствовали собственную нехватку.

Казалось, что эмоциональная линия местами обрывалась, а в целом актёрская игра ещё оставляла желать лучшего.

Как известно, её реальный характер отличается открытостью и простотой. Как именно она играла роль Чхэ Ин, «солнечной героини»?

«Режиссёр просил меня значительно повысить тон голоса. Обычно я говорю низким голосом, но в этот раз пытался поднять тон».

Вы не боялись, что среди других персонажей будете выделяться?

Выступление в подавляющей атмосфере было нелегким делом. Я действительно играл так, словно был персонажем из манги.

-В предыдущей драме MBC «Звонок, который вы сейчас получаете» он также играл персонажа с комичным характером.

В подростковом возрасте мне нужно было играть в подобной манере, а в двадцатилетнем — я пытался сменить её на более реалистичную. Вместо того чтобы выглядеть оторванным от остального мира внутри сюжета, я старался играть так, будто находишься рядом с другими персонажами. Кажется, в «Four Hands» мне удалось показать более разнообразную игру.

-Были ли другие персонажи, на которые вы ориентировались при исполнении роли Чжэ Ина?

Похоже, что вы ищете характер в окружающих людях. Все мои друзья — экстраверты, а я — интроверт, которого выбрали (смех). Я пытался вернуть свой более жизнерадостный облик из подросткового возраста.

Как вы думаете, почему вам часто предлагают светлые роли, которые не соответствуют вашему настоящему характеру?

Похоже, это связано с моей улыбкой, напоминающей «улыбку собаки» (смех). Благодарна за то, что мне сказали, будто школьная форма на мне всё ещё хорошо смотрится. Думаю, большое значение играет внешний вид.

Актриса Чан Кюри /Фото: Namu Actors
Актриса Чан Кюри /Фото: Namu Actors

— Вы пытались показать характер в зависимости от возрастной группы?

В подростковом возрасте она иногда заплетала волосы в косы, а в двадцатилетнем возрасте стремилась демонстрировать образ, соответствующий статусу менеджера Bi-O, предпочитая строгий деловой стиль. В актёрском плане в юности она выглядела как беззаботный и жизнерадостный ребёнок, тогда как в двадцать лет пыталась показать более зрелый образ, сохраняя при этом связь с характером своего подросткового периода.

Возможно, Чжэ Ин И тоже осознавал, что у Би О может не быть чувств любви.

Я полагал, что Чжэ Ин тоже об этом знает, и потому откладывал разговор. Я понимаю чувства Би О, но, похоже, Чжэ Ин всю жизнь избегала их.

-Был ли период, в течение которого вы занимались подготовкой к сценам игры на альте?

Героиня Чжэ Ин не отличается выдающимися навыками игры на виолончели, поэтому ей предложили использовать дублёра, однако я хотела сыграть эту роль сама и в течение двух месяцев занималась с преподавателем. Я начала с обучения тому, как правильно держать инструмент.

Сообщалось, что ваша мать занималась музыкой.

Моя мать была учительницей музыки в старшей школе. Когда она посмотрела на мою игру и сказала, что это не выглядит странно и что я хорошо справляюсь, мне стало легче.

Какие у вас были первые впечатления от сценария «Forehand»?

Я верю в силу музыки и сам черпаю в ней утешение, поэтому хотел попробовать себя в классической музыке. Мне очень понравилась история о молодом человеке, который растёт благодаря музыке, а Чжэ Ин оказался для меня по-настоящему привлекательным персонажем. Я считаю, что мир может бояться гениев, но Чжэ Ин — это человек, который старается показать миру истинный талант, и в этом есть нечто восхищающее.

Подобно Ре Ин, актриса Чан Гю Ри тоже хорошо замечает достоинства других людей?

Я тоже стараюсь замечать сильные стороны других людей. Когда я обнаруживаю чью-то сильную сторону, я думаю о том, чем я могу помочь, чтобы эта сторона лучше проявилась.

-Каким существом был дождь для Чжэ-ина.

▶ Я услышал о том, что по задумке автора Би О и Чхэ Ин были близки с детства, а когда родители Чхэ Ина развелись, она обрела большое утешение в музыке Би О. Кажется, Чхэ Ин воспринимала музыку Би О как ту, которая защищает её и дарит утешение.

Актриса Чан Кю Ри /Фото: Namu Actors
Актриса Чан Кю Ри /Фото: Namu Actors

Если есть человек, который нравится, вы обычно проявляете инициативу и подходите к нему, как Чжэ Ин?

Я не могу так же смело подходить, как Чжэ Ин, а скорее тихо флиртую.

-Как выглядел школьный образ актеров Сон Гана и Ли Джун Ёна.

Уже по тому, как они стояли вдвоём, было видно, что оба выглядят стильно, словно модели. Разница в возрасте между нами троими невелика. Я надевала школьную форму не просто от радости, а потому что она была настолько красивой, что я носила её с чувством благодарности.

Актёр Сон Кан, как известно, тоже интроверт. Как же вам удалось сдвинуться на съёмочной площадке?

«Даже Ли Чжун Ён интроверт, все трое из нас интроверты, но Сон Кан-оппа был очень игривым. Кажется, он специально старался разрядить обстановку».

Среди троих интровертных актёров кто из них чаще всего брал на себя инициативу в создании атмосферы?

(Сон Кан) По всей видимости, старший брат взял на себя ведущую роль. Актёр Чун Ён и я родились в одном году, но у нас разные дни рождения, и он посоветовал нам двоим чётко определить порядок обращения. Поскольку у Чун Ёна много друзей 1996 года рождения, чтобы избежать путаницы, было решено, что я буду младшим по званию.

-Как вы провожали актера Ли Джун Ёна, когда он поступал на военную службу.

Недавно я связалась со старшим братом, и, увидев, что у него хорошее настроение, сказала ему: «Похоже, армейская служба тебе идёт». У брата было спокойное выражение лица.

Из актеров Сон Гана и Ли Чжун Ёна, кто ближе к идеалу актрисы Чан Гю Ри?

«Возможно, из-за того, что я играла роль Вэ Ин, я часто смотрела в глаза старшему брату Сон Кангу. Его глаза были словно драгоценные камни. По соображениям лояльности и верности я выберу старшего брата Сон Канга» (смеётся).

В связи с поцелуем в сериале также были отзывы, что он «неуместен».

Я предположил, что такая реакция вполне возможна. Поскольку сюжетная линия Био и Чжэина не была раскрыта достаточно глубоко, такое восприятие могло сложиться. Однако я считал, что Чжэин давно испытывала чувства к Био, а поцелуй между мужчиной и женщиной был скорее актом сердечно-лёгочной реанимации, оказанной страдающему Био.

Актриса Чан Кюри /Фото: Namu Actors
Актриса Чан Кюри /Фото: Namu Actors

Существуют и такие реакции, в которых желают, чтобы Би О стал для Чжэ Ин «тем, о ком будут сожалеть». В конечном счёте, чем всё закончится для Би О?

Я полагаю, что для Чжэ Ина столь длительное чувство к кому-либо станет ценным опытом, и она, вероятно, сможет достичь определённого личностного роста. Независимо от того, будет ли Би О сожалеть об этом или нет, ситуация с Чжэ Иной останется прежней.

— Как вы считаете, «Четыре руки» изобразили рост трёх главных персонажей?

В итоге я считаю, что все они выросли. Кажется, Чжэ Ин тоже прошла определённый путь развития. В финале Чжэ Ин предстаёт в отношениях с Би О, которые выглядят скорее дружескими, чем романтическими. Если раньше для Чжэ Ин Би О была всем в жизни, то впоследствии она становится тем, кто поддерживает его.

Вы продемонстрировали разнообразный гардероб. Есть ли образ, который вам понравился больше всего?

В шестой части, спустя 10 лет после событий, был показан эпизод, отражающий отношения между Би О и Чжэ Ин. Возможно, из-за того, что сцена снималась в Праге, мне нравится костюм, в котором они были тогда. Хотя каблуки натёрли пятки, график съёмок за рубежом был очень плотным, поэтому важнее было снять материал как можно быстрее, и не было времени обращать на это внимание.

-Какой идеал красоты у актрисы Чан Гю Ри?

Она любит носить удобную одежду и предпочитает тренировочные костюмы. Её вкусы полностью противоположны вкусам Чжэ Ини.

Работая в сфере искусства, физкультуры и спорта, вы наверняка видели немало одарённых талантов.

Скорее, чем ощущение гениальности, у меня сложилось впечатление, что «этот человек делает всё очень легко». Я не завидовал, а просто подумал: он родился совсем не таким, как я.

-Если бы вы хотели что-то сказать Чжэ Ину?

Чжин И станет главой агентства по управлению артистами. Надеемся, что он успешно справится с этой работой.

Какой жанр и какой персонаж вам сейчас наиболее интересны?

▶ «Я бы хотел попробовать всё. Поскольку я играл персонажа, занимающегося музыкой вместе с мамой, было бы интересно сыграть и роль военного, следуя примеру папы. Ещё мне хотелось бы сняться в исторической драме».

Актриса Чан Кюри /Фото: Namu Actors
Актриса Чан Кюри /Фото: Namu Actors

Вы уже семь лет занимаетесь актёрской деятельностью. В чём именно вы чувствуете собственный рост?

В этот раз, исполняя роль в «Forehands», я сыграл персонажей разных возрастов и пережил различные эмоции, и на этом пути я почувствовал свой рост.

-Четыре года назад в интервью вы говорили, что определение «актёр» звучит для вас странно. Как вы относитесь к этому сейчас?

Кажется, что описательные характеристики не так важны, и зрители хотят видеть всё таким, каким оно предстает перед ними.

-Если есть что-то, что вы хотели бы продолжать долгое время, как Чжэ Ин, что это может быть?

Я хотел бы продолжать заниматься актёрским мастерством ещё более 20 лет. С момента своего дебюта я не считаю, что когда-либо был полностью готов к работе. Кажется, если мне доверяют роль, я прикладываю все усилия.

Существовало и много взглядов, рассматривающих «Forehand» как произведение в жанре BL.

Когда я впервые прочитал сценарий, я уже знал, что Чон Ё Ранг и Bio глубоко связаны через музыку. Произведение принадлежит зрителям, поэтому я уважаю все их мнения.

Какую музыку вы слушаете в трудные моменты, чтобы обрести умиротворение? Есть ли музыка, которую вы хотели бы порекомендовать сейчас?

С самого детства мама настаивала на том, чтобы я обязательно осваивал по одному музыкальному инструменту. Я учился играть на пианино и гитаре, что позволило мне находить утешение в музыке в трудные моменты. Рекомендую песню «Миндэрэ» («Одуванчик») группы Ухё. В какой-то период я размышлял над вопросом: «Что такое любовь?», и тогда мне пришло в голову: «Вот что значит любить? Я тоже хочу испытывать такую любовь».

Каковы планы на следующий проект?

Фильм «Идеальный дом», который ранее демонстрировался в рамках программы Пусанского международного кинофестиваля, готовится к прокату. В нём актриса впервые попробовала себя в жанре оккульта и практически не пользовалась макияжем.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние развлечения