"한강 '노벨상' 수상에 탄식"..日, 하루키 불발에 실망 [스타이슈]
이승훈 기자 / 입력 :일본이 무라카미 하루키의 노벨 문학상 불발에 실망감을 드러냄과 동시에 한강 작가의 수상을 대서 특필했다.
11일 일본 현지 주요 일간지는 "한국인에게 노벨 문학상이 수여되는 것은 처음이며 아시아 여성으로서도 처음"이라고 밝혔다.
이어 한강에 대해 "한국에서 1987년 민주화 후 문단을 이끄는 차세대 기수로 대표작인 '채식주의자'는 일본과 유럽, 미국 등에서도 번역돼 세계적으로 인기를 끌었다"라고 전했다.
일본에서는 한강의 작품이 2016년 맨부커상을 받으며 주목받은 '채식주의자'가 처음으로 일본어로 번역된 것을 시작으로 '소년이 온다', '작별하지 않는다' 등 대표작이 발간됐다. 일본 대형 서점도 한강의 수상에 노벨상 특설 코너를 마련했다.
아쉬움도 있다. 일본은 앞서 가와바타 야스나리, 오에 겐자부로 등 두 명의 노벨 문학상 작가를 배출했기에 세계적인 거장 하루키의 세 번째 수상을 기대했기 때문. 일본 매체 '산케이'는 "스웨덴 한림원이 올해 노벨문학상 수상자로 한국의 작가 한강을 선정했다는 소식에 10여 명의 동급생과 이웃, 교사들로부터 탄식과 실망감이 터져 나왔다"라고 보도했다.
스웨덴 한림원은 10일(현지시간) 올해 노벨 문학상 수상자로 "한국의 작가 한강을 선정했다"라고 밝혔다.
관련기사
<저작권자 © ‘리얼타임 연예스포츠 속보,스타의 모든 것’ 스타뉴스, 무단전재 및 재배포 금지>
최신뉴스
- [방송] 이효리, 끝내 눈물 "27년 간 조마조마..사랑 날아갈까 두렵다"(유퀴즈)[스타이슈] 52초전
- [야구] '17홀드 정철원 미스터리' 원정 ERA 0.00 vs 홈 10.42, 왜 부산만 오면 작아지는가 9분전
- [방송] 타블로 "타진요 아직도 살아있어..중3 딸에 직접 설명"[라스][★밤TV] 30분전
- [방송] '마약 투약' 유아인, 1심 징역 1년→2심 집행유예..오늘(3일) 대법원 선고 [스타이슈] 40분전
- [야구] '이정후의 수상한 부진' 타구가 안 뜬다, 킹캉의 진단 "배럴타구 늘려야"... 솔루션도 제시했다 59분전
베스트클릭
- 1 '박지성♥' 김민지, 子 학교 졸업 축하 "자랑스럽지 않은 적 없어"
- 2 '벤처기업 대표' 구혜선, 헤어롤 특허로 '훨훨' 나네
- 3 '불법 촬영' 황의조, 소속팀 사라졌다 '국내 복귀도 불가능'
- 4 '잠실 여신' 치어리더, 시원한 해변 패션 '역시 베이글 1등'
- 5 방탄소년단 지민, 스포티파이 개인 크레딧 70억 스트리밍 돌파..'막강 음원 파워'
- 6 '이상순♥' 이효리, 60억 평창동 집 가득 채운 드림 캐처
- 7 '무대 제왕' 방탄소년단 정국, '글로벌 페스티벌이 사랑하는 아이돌' 1위
- 8 '내년 결혼' 신지, 스토킹 피해에 경찰 출동.."♥문원이 지켜줬다" [정희]
- 9 터질듯한 팔뚝, 태평양 어깨..방탄소년단 뷔, 엄청난 피지컬 보니
- 10 "마해영은 NO" 김태균·나지완·이학주까지..'최강야구' 선수단 확정 [종합]
포토슬라이드
더보기