*Nội dung này được dịch bằng AI.
Youngpoong đã nộp đơn khiếu nại lên tòa án chống lại các biện pháp trừng phạt của cơ quan tài chính liên quan đến xử lý kế toán chi phí khắc phục đất và nước ngầm tại Nhà máy luyện kim Seokpo. Trước quyết định của cơ quan xem việc ghi nhận không đầy đủ hoặc thiếu hụt các khoản dự phòng liên quan đến nghĩa vụ khắc phục là vi phạm tiêu chuẩn xử lý kế toán, Youngpoong lập luận rằng các quyết định kế toán có thể khác nhau tùy theo tình hình của từng doanh nghiệp.
Tòa án Hành chính Seoul — Bộ phận Hành chính 1 (Thẩm phán chủ tọa Yang Sang-yun (Director)) đã mở phiên xét xử lần đầu tiên vào ngày 30 đối với đơn xin tạm dừng thi hành quyết định do Youngpoong và các cán bộ quản lý hiện tại và cũ của Youngpoong nộp chống lại Ủy ban Dịch vụ Tài chính (sau đây gọi là Ủy ban Tài chính) — Ủy ban Chứng khoán và Hợp đồng Tương lai (sau đây gọi là Ủy ban Chứng khoán).
Trước đó, Ủy ban Chứng khoán đã xác định rằng Youngpoong đã vi phạm năm tiêu chuẩn xử lý kế toán trong giai đoạn 2021–2024 bằng cách không ghi nhận hoặc ghi nhận không đầy đủ các khoản dự phòng cho chi phí khắc phục đất và nước ngầm tại Nhà máy luyện kim Seokpo. Ủy ban cũng chỉ ra rằng Youngpoong không phản ánh đầy đủ tác động của việc tạm dừng hoạt động do các biện pháp trừng phạt về môi trường vào tổn thất giảm giá tài sản cố định.
Ủy ban Chứng khoán đã quyết định áp dụng các biện pháp trừng phạt nặng nề đối với Youngpoong, bao gồm khuyến cáo miễn nhiệm hoặc cách chức đối với Giám đốc Jeon (CEO) và các cán bộ quản lý hiện tại và cũ, yêu cầu sửa chữa, chỉ định kiểm toán viên trong 3 năm. Ủy ban cũng áp dụng mức phạt tiền hành chính là 20,474 triệu won — mức cao nhất từng được áp dụng trong một vụ việc kế toán đơn lẻ.
Trước khi bị áp dụng mức phạt tiền hành chính, Youngpoong đã nộp đơn xin hủy bỏ quyết định xử phạt vào ngày 6 và yêu cầu tạm dừng thi hành các biện pháp giám sát. Đây là thủ tục mà tòa án xác định xem liệu quyết định có nên được thi hành trước khi đưa ra phán quyết về vụ kiện chính thức hay không. Tại phiên tòa hôm nay, các vấn đề chính được thảo luận bao gồm thiệt hại mà Youngpoong và các cán bộ quản lý dự kiến sẽ phải chịu nếu các biện pháp trừng phạt được thi hành trước, cũng như tác động đến bảo vệ nhà đầu tư và lợi ích công cộng nếu hiệu lực của các biện pháp trừng phạt bị tạm dừng.
Theo thông tin, phía Youngpoong lập luận rằng nếu yêu cầu sửa chữa được thi hành, điều đó sẽ dẫn đến việc chấp nhận quyết định của cơ quan tài chính trước khi có phán quyết về vụ kiện chính thức. Phía công ty giải thích rằng phải sửa đổi và công bố lại báo cáo tài chính trong vòng một tháng, và ngay cả khi thắng kiện chính thức, không thể khôi phục lại ảnh hưởng đến tín dụng và đánh giá của công ty. Theo thông tin, phía Youngpoong cũng yêu cầu tạm dừng biện pháp chỉ định kiểm toán viên trong 3 năm vì lý do tương tự. Phía công ty cũng nêu rằng nếu các biện pháp trừng phạt đối với cán bộ quản lý được thi hành, công ty sẽ mất đi các nhân sự chủ chốt, điều này được coi là thiệt hại khó có thể khôi phục.
Ngược lại, phía Ủy ban Chứng khoán lập luận rằng thiệt hại mà Youngpoong nêu ra không phải là lý do để tạm dừng thi hành quyết định. Phía Ủy ban cho rằng tổn hại đến tín dụng và hình ảnh của công ty chỉ là bất lợi thực tế mà có thể khôi phục được nếu thắng kiện chính thức. Phía Ủy ban cũng phản bác rằng thiệt hại cá nhân của cán bộ quản lý có thể được bồi thường bằng tiền, và kiểm toán viên được chỉ định có độc lập được đảm bảo nên lo lắng của phía Youngpoong không có cơ sở. Đặc biệt, phía Ủy ban nhấn mạnh rằng nếu tạm dừng hiệu lực của các biện pháp trừng phạt, nhà đầu tư có thể đưa ra quyết định dựa trên thông tin tài chính sai lệch.
Các lập luận về vụ kiện chính thức cũng có sự khác biệt. Theo thông tin, đại diện của phía Youngpoong đã lập luận rằng "không có một trường hợp nào mà sự thật bị bóp méo hoặc sổ sách bị thao túng", và rằng các quyết định kế toán có thể khác nhau tùy theo tình hình của từng doanh nghiệp.
Để đáp lại, phía Ủy ban Chứng khoán đã phản bác rằng mặc dù nghĩa vụ khắc phục đất xung quanh Nhà máy luyện kim Seokpo đã được xác định, Youngpoong không phản ánh đầy đủ các khoản dự phòng, và không chuyển các công văn cho kiểm toán viên bên ngoài, những điểm này cho thấy Youngpoong đã cố ý che giấu hoặc bỏ sót các sự thật liên quan.
Theo những người tham dự, đại diện của phía Ủy ban Chứng khoán đã phát biểu: "Nền tảng của quyết định xử phạt này là các hành vi ô nhiễm lặp đi lặp lại tại Nhà máy luyện kim Seokpo, và Youngpoong đã che giấu, thao túng và bỏ sót thông tin kế toán mà không cung cấp cho kiểm toán viên bên ngoài. Việc bóp méo cố ý các sự thật rõ ràng khi xử lý kế toán không phải là tự chủ của công ty, và mặc dù chi phí khắc phục liên quan đến ô nhiễm dưới Nhà máy luyện kim Seokpo là rõ ràng, Youngpoong không phản ánh điều đó."
Đặc biệt, đại diện của phía Ủy ban Chứng khoán đã phản bác các lập luận của Youngpoong và phát biểu: "Xin vui lòng tham khảo các lập luận về cáo buộc của Viện Kiểm sát." Mặc dù nội dung cụ thể không được xác nhận tại phiên xét xử hôm nay, một số người cho rằng có khả năng quyết định "vi phạm kế toán cố ý" của cơ quan tài chính đã được nêu ra trong các tài liệu bằng văn bản của Youngpoong liên quan đến sự cần thiết của việc tạm dừng thi hành, có thể sẽ có tác động bất lợi đến các thủ tục hình sự trong tương lai.
Cũng có ý kiến cho rằng Youngpoong có thể bị coi là có thái độ tiêu cực hoặc trốn tránh trách nhiệm thực tế, trái ngược với các thông điệp liên quan đến môi trường mà công ty truyền đạt. Vào tháng 5 năm ngoái, Youngpoong đã phát hành bản tin báo chí về kỷ niệm 5 năm triển khai hệ thống xả thải không nước thải tại Nhà máy luyện kim Seokpo, trong đó công ty tự đánh giá rằng "đang viết nên một trang lịch sử mới của kinh doanh thân thiện với môi trường". Công ty cũng nhấn mạnh rằng từ năm 2019 đến năm ngoái, công ty đã đầu tư khoảng 540 tỷ won trên toàn bộ lĩnh vực môi trường bao gồm chất lượng nước, không khí và đất, và nhấn mạnh sự đổi mới của hệ thống an toàn môi trường. Vào ngày 9, theo thông tin, Youngpoong đã tổ chức một buổi tiếp tân hỗ trợ "Dự án Crucible" với MBK Partners (MBK) tại bang Tennessee, Hoa Kỳ, và giới thiệu Nhà máy luyện kim Seokpo của Youngpoong là "nhà máy luyện kim thân thiện với môi trường trên toàn thế giới".
Có một quan điểm cho rằng có sự mâu thuẫn nhất định: trong khi nhấn mạnh thông điệp thân thiện với môi trường trong các hoạt động đối ngoại, Youngpoong lại phản đối các vấn đề được nêu ra bởi các cơ quan chính phủ liên quan đến vấn đề này.
© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.
