* Translated by Papago

Starnews

"Phim của tôi là phim Hàn Quốc"Lý do khiến đạo diễn Jin Mi Song trở nên đáng mong đợi [Khan★Phỏng vấn]

Ngày phát:

Kim Mihwa

*Nội dung này được dịch bằng AI.

(Kan = News 1) Đặc phái viên Lee Jun Sung = Đạo diễn Nadine Mi Song Jin, người đã tiến vào "Silent Boys" trong phần La Cinev của Liên hoan phim quốc tế Cannes lần thứ 79 đang quay một cuộc phỏng vấn tại thành phố nhỏ ở miền nam nước Pháp Palais des Festivals vào ngày 21 (giờ địa phương). 2026.5.22/Tin tức 1 Copyright © Tin tức 1. All rights reserved. Cấm sử dụng AI học và phát tán trái phép. /Ảnh = (Kan = News1) Phóng viên Lee Jun Sung
(Kan = News 1) Đặc phái viên Lee Jun Sung = Đạo diễn Nadine Mi Song Jin, người đã tiến vào "Silent Boys" trong phần La Cinev của Liên hoan phim quốc tế Cannes lần thứ 79 đang quay một cuộc phỏng vấn tại thành phố nhỏ ở miền nam nước Pháp Palais des Festivals vào ngày 21 (giờ địa phương). 2026.5.22/Tin tức 1 Copyright © Tin tức 1. All rights reserved. Cấm sử dụng AI học và phát tán trái phép. /Ảnh = (Kan = News1) Phóng viên Lee Jun Sung

Đạo diễn người Hàn Quốc Jin Mi Song đã vinh dự giành giải nhì với tác phẩm "Silent Boys" tiến vào Liên hoan phim quốc tế Cannes. Đạo diễn Jin Mi Song, người đã vinh dự nhận được giải thưởng tại Cannes với tác phẩm tốt nghiệp đại học Mỹ, đã nói rằng "Bộ phim của tôi là phim Hàn Quốc".

18h (giờ Pháp) ngày 21/4 (giờ Pháp), tại lễ hội Cannes Palade diễn ra tại nhà hát Bunuel, "Silent Boys" của đạo diễn Jin Mi Song đã giành giải nhì tại lễ trao giải liên hoan phim quốc tế Cannes lần thứ 79 . Tại lễ trao giải ngày hôm đó, diễn viên người Pháp gốc Hàn Park Ji Min đã trao giải cho đạo diễn Jin Mi Song. "Tác phẩm này là một tác phẩm của Hàn Quốc, một bộ phim được trưng bày tại Đại học Columbia ở Mỹ", đại diện phía La Sinev nói.

Silent Boys là một bộ phim ngắn về câu chuyện của những người nhập cư Hàn Quốc sống ở Mỹ. Bộ phim đi theo bốn thành viên trong gia đình và nhìn vào cuộc sống riêng tư của họ khi họ vượt qua sự sinh tồn và gián đoạn ở nơi họ cảm thấy bị xa lánh vì ngoại hình, văn hóa và cảm giác xa quê hương.

Đạo diễn Jin Mi Song đã chia sẻ nhiều câu chuyện đa dạng và ý nghĩa tiến vào tác phẩm thông qua cuộc phỏng vấn với Star News. Đạo diễn Jin cho biết: "Khi ở Mỹ, tôi nhận được email từ Cannes lúc 3 giờ sáng. Tôi nhận điện thoại trong trạng thái căng thẳng nhưng không ngủ được vì nói chuyện mời. Anh ấy nói rằng anh ấy đã xem bộ phim rất hay và nói rằng anh ấy cần những bộ phim như thế này. Tôi nghĩ rằng Lasinev của Khan là nơi cho các nhà làm phim trẻ và học sinh có cơ hội chính thức làm phim. Anh ấy đã nói rằng "Thật tốt khi có thể đến một vị trí như vậy".

(Kan = News 1) Đặc phái viên Lee Jun Sung = Đạo diễn Nadine Mi Song Jin, người đã tiến vào "Silent Boys" tại phần La Cinev của Liên hoan phim quốc tế Cannes lần thứ 79 đang quay một cuộc phỏng vấn tại Palais des Festivals, một thành phố nhỏ ở miền nam nước Pháp vào ngày 21 (giờ địa phương). 2026.5.22/Tin tức 1 Copyright © Tin tức 1. All rights reserved. Cấm sử dụng AI học và phát tán trái phép. /Ảnh = (Kan = News1) Phóng viên Lee Jun Sung
(Kan = News 1) Đặc phái viên Lee Jun Sung = Đạo diễn Nadine Mi Song Jin, người đã tiến vào "Silent Boys" tại phần La Cinev của Liên hoan phim quốc tế Cannes lần thứ 79 đang quay một cuộc phỏng vấn tại Palais des Festivals, một thành phố nhỏ ở miền nam nước Pháp vào ngày 21 (giờ địa phương). 2026.5.22/Tin tức 1 Copyright © Tin tức 1. All rights reserved. Cấm sử dụng AI học và phát tán trái phép. /Ảnh = (Kan = News1) Phóng viên Lee Jun Sung

Đạo diễn Jin nói: "Có rất nhiều câu chuyện về gia đình người nhập cư châu Á ở Mỹ, nhưng tôi muốn giải quyết nó theo cách riêng của tôi. Tôi đã định loại bỏ tất cả những cảm xúc. Có rất nhiều bộ phim ngắn thể hiện văn hóa châu Á theo phong cách Mỹ, nhưng tôi nghĩ rằng tôi muốn vẽ những hình ảnh thường ngày của mình hơn là những hình ảnh đó. "Tôi đã phải quay tác phẩm tốt nghiệp ở Columbia, nhưng tôi đã tạo ra một kết cấu hoàn hảo cho nhân vật và tôi cảm thấy hoài nghi về cấu trúc sản xuất phim nhàm chán đó. Vì vậy, tác phẩm tốt nghiệp muốn thay đổi nó, đi theo ánh mắt và giao thoa để tạo ra", ông giải thích.

Silent Boys' là một bộ phim do đạo diễn Jin Mi Song, một người Hàn Quốc, thực hiện, nhưng đã được trưng bày dưới dạng tác phẩm tốt nghiệp Columbia. Quốc tịch của các bộ phim thường được xác định theo chi phí sản xuất. Khi được hỏi về quốc tịch của bộ phim, đạo diễn Jin nói: "Một nửa chi phí sản xuất bộ phim này đến từ Mỹ và một nửa chi phí cá nhân của tôi. Vì vậy, tôi nghĩ hơn một nửa bộ phim này là phim Hàn Quốc. Hầu hết nhân lực cùng tham gia đều là người Hàn Quốc. Vì vậy, trong đầu tôi đã nói một cách đường hoàng rằng bộ phim này là "bộ phim Hàn Quốc".

(Kan = News 1) Phóng viên Lee Jun Sung = Đạo diễn Nadine Mi Song Jin (giữa) và diễn viên Kim Jong Man (trái) và Yang Sook Hyung đang quay phim tại thành phố nhỏ phía nam nước Pháp, thành phố Palais des Festivals ở phía nam nước Pháp vào ngày 21 (giờ địa phương). 2026.5.22/Tin tức 1 Copyright © Tin tức 1. All rights reserved. Cấm sử dụng AI học và phát tán trái phép. /Ảnh = (Kan = News1) Phóng viên Lee Jun Sung
(Kan = News 1) Phóng viên Lee Jun Sung = Đạo diễn Nadine Mi Song Jin (giữa) và diễn viên Kim Jong Man (trái) và Yang Sook Hyung đang quay phim tại thành phố nhỏ phía nam nước Pháp, thành phố Palais des Festivals ở phía nam nước Pháp vào ngày 21 (giờ địa phương). 2026.5.22/Tin tức 1 Copyright © Tin tức 1. All rights reserved. Cấm sử dụng AI học và phát tán trái phép. /Ảnh = (Kan = News1) Phóng viên Lee Jun Sung

Huấn luyện viên Jin nói: "Điều này cũng tùy từng trường nhưng trường đại học Columbia công nhận quyền lợi của sinh viên. Có những nơi trường học có bản quyền và trường đại học Columbia thừa nhận bộ phim là của đạo diễn nên bộ phim này càng trở thành bộ phim Hàn Quốc hơn. "Vì tôi là người Hàn Quốc nên tôi muốn vừa làm phim vừa nói chuyện về Hàn Quốc. Anh ấy đã giải thích rằng "Bộ phim dài tập đầu tiên bây giờ cũng đang được viết từng chút một".

Huấn luyện viên Jin nói: "Tôi xuất thân từ học sinh lớp 8 Gangnam ở Hàn Quốc. Nếu nhìn xung quanh tôi, tôi không lo lắng gì cả, tôi vừa đi du học vừa sống ở tầng lớp đặc quyền, càng lớn tuổi thì càng khó tìm được định hướng của cuộc sống. Nỗi ám ảnh tìm việc làm và kiếm tiền cũng đến từ gia đình, xã hội. Tôi muốn nói về việc đặc quyền như vậy vững chắc như thế nào ở Hàn Quốc và nó ảnh hưởng như thế nào đến tâm lý. Có rất nhiều câu chuyện về tầng lớp cua xã hội ở Hàn Quốc. Ông cũng bày tỏ suy nghĩ về tác phẩm tiếp theo: "Tôi muốn vẽ một câu chuyện phức tạp trong khi xử lý tầng lớp đặc quyền một cách nhẹ nhàng".

(Kan = News 1) Đặc phái viên Lee Jun Sung = Đạo diễn Nadine Mi Song Jin của bộ phim Silent Boys, bộ phim dành cho sinh viên của Liên hoan phim quốc tế Cannes lần thứ 79 ôm lấy diễn viên người Pháp gốc Hàn Park Ji Min sau khi nhận được giải nhì tại lễ trao giải La Sinev được tổ chức tại thị trấn nhỏ phía nam nước Pháp, Can Palais de Festival Bunuel. 2026.5.22/Tin tức 1 Copyright © Tin tức 1. All rights reserved. Cấm sử dụng AI học và phát tán trái phép. /Ảnh = (Kan = News1) Phóng viên Lee Jun Sung
(Kan = News 1) Đặc phái viên Lee Jun Sung = Đạo diễn Nadine Mi Song Jin của bộ phim Silent Boys, bộ phim dành cho sinh viên của Liên hoan phim quốc tế Cannes lần thứ 79 ôm lấy diễn viên người Pháp gốc Hàn Park Ji Min sau khi nhận được giải nhì tại lễ trao giải La Sinev được tổ chức tại thị trấn nhỏ phía nam nước Pháp, Can Palais de Festival Bunuel. 2026.5.22/Tin tức 1 Copyright © Tin tức 1. All rights reserved. Cấm sử dụng AI học và phát tán trái phép. /Ảnh = (Kan = News1) Phóng viên Lee Jun Sung

Đạo diễn Jin Mi Song, người đã học văn học Anh tại Đại học Sungkyunkwan ở Hàn Quốc, hiện đang theo học chương trình điện ảnh MFA tại Đại học Columbia và được mời đến Liên hoan phim quốc tế Cannes với tác phẩm tốt nghiệp "Silent Boys" và nhận được niềm vui lớn.

Ngay sau khi nhận giải, đạo diễn Jin Mi Song đã nói: "Tôi hoàn toàn không thể dự đoán trước được nhưng rất cảm ơn vì đã trao giải thưởng hạng 2. Tôi sẽ nỗ lực để có thể tạo ra một tác phẩm tốt hơn với cơ hội này. Huấn luyện viên Jin nói: "Lúc đầu tôi đã phân vân, nhưng cuối cùng khi nói tựa đề tôi đã biết (thủ tướng)". Khi được hỏi muốn làm gì sau khi nhận giải, đạo diễn Jin đã cười tươi và nói "Tôi muốn uống một ly soju".

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin giải trí mới nhất