RM (BTS) xin lỗi về màn comeback tại Gwanghwamun" Cúi đầu xuống [Star Issue]

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Trưởng nhóm RM (BTS) đã chia sẻ cảm nghĩ bằng một thông điệp dài sau buổi diễn comeback tại Gwanghwamun.

Ngày 21/3, RM đã viết một bài viết dài thông qua Weverse - nền tảng giao tiếp với người hâm mộ và nói: "Tôi xin gửi lời cảm ơn đến tất cả những người đã cùng tham gia buổi biểu diễn tại Gwanghwamun".

RM cho biết: "Sau 4 năm chờ đợi dài đằng đẵng, 7 thành viên chúng tôi đã tập hợp lại và gặp gỡ quý vị tại một không gian ý nghĩa mang tên Gwanghwamun. Anh chia sẻ: "Chúng tôi muốn gửi lời cảm ơn đến tất cả những người đã ủng hộ và quan tâm không tiếc nuối đến sân khấu trở lại của chúng tôi. Chúng tôi xin cúi đầu cảm ơn cảnh sát, cứu hỏa, chính phủ và các quan chức chính quyền địa phương đã ôm Quảng trường Gwanghwamun như một sân khấu trở lại của chúng tôi để giúp chúng tôi có thể có một buổi biểu diễn an toàn mà không gặp tai nạn lớn nào".

Tiếp đó, ông nói thêm: "Chúng tôi chân thành xin lỗi và cảm ơn những người dân đã chịu đựng những bất tiện lớn nhỏ như kiểm soát giao thông và tiếng ồn cũng như các thương nhân và nhân viên văn phòng ở Gwanghwamun. Chúng tôi sẽ không bao giờ coi sự quan tâm nồng nhiệt đó là hiển nhiên và sẽ khắc sâu trong lòng lâu dài".

RM cho biết: "Sân khấu Gwanghwamun lần này không chỉ dành riêng cho 7 thành viên BTS chúng tôi. Đó là một sân khấu hoàn thiện với sự nỗ lực, sự thông cảm ấm áp của người dân và tình yêu không đổi của ARMY. Nhóm sẽ không quên tình yêu và sự ủng hộ to lớn mà các bạn dành cho nhóm, đồng thời tạo ra âm nhạc hay và tiếng vang lớn hơn trong hành trình sắp tới của BTS. Tôi hy vọng rằng những ký ức nóng bỏng hôm nay sẽ để lại như một món quà vui vẻ trong cuộc sống hàng ngày của các bạn. Chúng tôi thật sự, vô cùng hạnh phúc", anh chia sẻ.

Chiều cùng ngày, BTS đã tổ chức concert BTS Comeback Live: ARIRANG tại Quảng trường Gwanghwamun, Jongno-gu, Seoul và quay trở lại sân khấu với đội hình đầy đủ sau 3 năm 9 tháng. Theo Hive, ước tính có khoảng 104.000 người tập trung tại Gwanghwamun và quảng trường thành phố. Buổi biểu diễn lần này được tổ chức trong một hệ thống quản lý an toàn quy mô lớn, bao gồm khoảng 4.800 nhân viên cảnh sát và 4.000 nhân viên giữ trật tự, xem xét khả năng tập trung tối đa 260 nghìn người.

Xin gửi lời cảm ơn đến tất cả những người đã cùng tham gia buổi biểu diễn ở Gwanghwamun.

Xin chào các bạn, chúng mình là BTS.

Sau 4 năm chờ đợi dài đằng đẵng, 7 thành viên chúng tôi đã tập hợp lại và gặp gỡ các bạn trong không gian đầy ý nghĩa mang tên Gwanghwamun. Chúng tôi muốn gửi lời cảm ơn đến tất cả những người đã dành sự quan tâm và ủng hộ không tiếc nuối để sân khấu trở lại của chúng tôi có thể hoàn thành một cách an toàn.

Đầu tiên, chúng tôi xin cúi đầu cảm ơn cảnh sát, cứu hỏa, chính phủ và các quan chức chính quyền địa phương đã mang Quảng trường Gwanghwamun như sân khấu trở lại của chúng tôi và nỗ lực để buổi biểu diễn trở nên an toàn mà không gặp tai nạn lớn nào.

Tôi thành thật xin lỗi và cảm ơn những người dân đã chịu đựng những bất tiện lớn nhỏ như kiểm soát giao thông và tiếng ồn và các thương nhân và nhân viên văn phòng ở Gwanghwamun. Chúng tôi sẽ không bao giờ coi sự quan tâm nồng nhiệt của các bạn dành cho buổi biểu diễn của chúng tôi là điều hiển nhiên và sẽ khắc sâu trong lòng các bạn.

Và hơn tất cả, ARMY yêu dấu, là tất cả và là niềm tự hào của chúng ta!

Cảm ơn các bạn đã luôn tin tưởng và chờ đợi chúng tôi trong một thời gian dài. Khoảnh khắc tôi nghe thấy tiếng reo hò của các bạn lấp đầy quảng trường, tôi cảm thấy tràn ngập cảm xúc 'À, cuối cùng tôi cũng quay trở lại'. Chúng tôi càng cảm động hơn khi thấy các bạn quan tâm lẫn nhau, tận hưởng buổi biểu diễn một cách có trật tự và có trật tự. Như mọi khi, các bạn là niềm tự hào lớn nhất của chúng tôi. Chúng tôi chân thành gửi lời cảm ơn và tình yêu đến các bạn ARMY trên toàn thế giới đã gửi cùng một tấm lòng qua màn hình.

Sân khấu Gwanghwamun lần này không chỉ dành riêng cho 7 thành viên BTS. Đó là một sân khấu hoàn thiện với sự nỗ lực của những người chịu trách nhiệm về sự an toàn, sự thông cảm ấm áp của người dân và tình yêu không đổi của ARMY.

Chúng tôi sẽ không quên tình yêu và sự ủng hộ to lớn của các bạn dành cho chúng tôi và sẽ tạo ra âm nhạc hay và tiếng vang lớn hơn trên hành trình sắp tới của BTS. Mong là những ký ức nóng bỏng của ngày hôm nay sẽ lưu giữ lại trong cuộc sống hàng ngày của các bạn như một món quà vui vẻ.

Chúng mình thật sự, thật sự hạnh phúc vô bờ bến.

Cảm ơn.

21 tháng 3 năm 2026

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Nội dung này được dịch bằng AI.