* Translated by AI

Starnews

Bỏ nhãn 'em trai BTS' chỉ sau 1 năm ra mắt..Cortis "Nếu làm thì phải làm cho tốt" [Phỏng vấn]

Ngày phát:

Lee Seunghun

*Nội dung này được dịch bằng AI.

/ảnh=Big Hit Music (HYBE)
/ảnh=Big Hit Music (HYBE)

Nhóm nhạc nam Cortis đã kỷ niệm một năm kể từ ngày ra mắt.

Cortis (Martin, James, Ju-hun, Sung-hyun, Gun-ho) đã củng cố vị thế của nhóm sáng tác chung về âm nhạc, video và vũ đạo ngay khi ra mắt năm ngoái. Được gọi là 'Young Creator Crew' hoặc viết tắt là 'Young CC', họ đã trở thành những nghệ sĩ đại diện cho thế hệ trẻ, cá tính và sáng tạo.

Đặc biệt, mini album thứ 2 'GREENGREEN' đã vào vị trí 3 trên bảng xếp hạng album chính của Billboard Mỹ 'Billboard 200' (ngày 23 tháng 5) và hiện đang duy trì vị trí trong top 13 tuần liên tiếp. Đây là kỳ lục lâu nhất trên bảng xếp hạng trong vòng 5 năm gần đây của các boygroup mới ra mắt. Ca khúc chủ đề 'REDRED' đã chiếm lĩnh vị trí 1 trên các bảng xếp hạng âm nhạc chính của trong nước và nước ngoài. Ngoài ra, tổng số lượt streaming tích lũy của 14 bài hát mà nhóm đã phát hành cho đến nay đã vượt qua 1,1 tỷ lượt trên nền tảng streaming âm thanh và âm nhạc toàn cầu Spotify tính đến ngày 13.

Họ kết thúc lịch trình Bắc Mỹ của tour đầu tiên hết vé '2026 CORTIS TOUR <PUT YOUR PHONE DOWN>' vào ngày 16 (giờ địa phương) tại San Francisco, Mỹ và tổ chức buổi biểu diễn kỷ niệm 1 năm 'BIRTHDAY PARTY' tại Đại học Korea Hwa Jung Thể dục nhân dân ngày 22~23. Những người này đã trải qua một năm tuyệt vời đã chia sẻ cảm nhận của họ thông qua công ty quản lý Big Hit Music.

Q. Cảm nhận khi bước sang năm thứ nhất kể từ ngày ra mắt

Martin: Thời gian trôi qua nhanh đến mức khó có thể cảm nhận được. Đó là một năm tôi đã phát triển thêm một bước, cả như một nghệ sĩ lẫn như một con người. Giữa tất cả những thay đổi, những con sóng này, tôi đã bơi lội để tồn tại và trở thành một con cá mạnh mẽ hơn. Tôi thực sự biết ơn những người trong Core (tên fandom) và các thành viên, những người trong công ty đã ở bên cạnh tôi để tôi không mất đi sức mạnh. Đó là một hạnh phúc lớn và may mắn, và tôi đang suy nghĩ nhiều nhất rằng tôi phải cố gắng hơn nữa trong tương lai.

James: Mọi thứ diễn ra quá nhanh đến nỗi tôi không biết khi nào đã tới kỷ niệm 1 năm. Tôi vẫn chưa thực sự cảm nhận được điều đó. Tôi sẽ nỗ lực hết sức để đáp lại tình yêu thương mà tôi nhận được trong suốt 1 năm qua.

Ju-hun: Tôi rất cảm ơn vì đã có thể an toàn bước sang năm thứ nhất. Khi mới ra mắt, có rất nhiều điều không chắc chắn. Nhờ có những người hâm mộ cốt lõi luôn tin tưởng chúng tôi mà tôi đã có thể lấp đầy năm vừa qua với những kỷ niệm tốt đẹp. Bây giờ khi bước vào năm thứ hai, tôi sẽ nỗ lực hết sức để cho các bạn thấy sự phát triển hơn nữa. Cố lên!

Sung-hyun: Dù là một năm ngắn hay dài, chúng tôi đã hoàn thành rất nhiều điều và có nhiều kỷ niệm quý giá. Tôi vô cùng biết ơn các bạn Core vì đã đi đến đây cùng chúng tôi. Nếu không có các bạn, chúng tôi cũng không thấy kỷ niệm một năm này có ý nghĩa lớn như vậy. Bây giờ là lúc bắt đầu, vì vậy hãy tiếp tục đồng hành cùng chúng tôi với tinh thần tốt như hiện tại!

Keon-ho: Cá nhân tôi không phải là người hay chú ý đến các ngày kỷ niệm, nhưng kỷ niệm 1 năm ra mắt có vẻ mang ý nghĩa lớn. Bởi vì trong suốt 1 năm kể từ khi đội Cortis được thành lập, rất nhiều người đã chăm sóc và yêu thương chúng tôi. Tôi xin cảm ơn tất cả mọi người. Và Core, tôi yêu các bạn.

Câu hỏi: So với một năm trước, điểm phát triển nhất là gì và nguyên nhân là gì?

Martin: Tôi muốn nhấn mạnh khả năng biểu diễn trên sân khấu. Đặc biệt, tôi nghĩ rằng chuyến lưu diễn đầu tiên '2026 CORTIS TOUR <PUT YOUR PHONE DOWN>' và lễ hội âm nhạc Mỹ 'Lollapalooza Chicago' đã trở thành những bước ngoặt để tôi phát triển. Tôi cảm thấy rằng mình đang sống để biểu diễn và giao tiếp với khán giả.

James: Tôi nghĩ đó là sân khấu Lollapalooza. Đó là một buổi biểu diễn mà 100% bản năng và 100% lý trí hợp nhất, lần đầu tiên tôi cảm thấy có thể kiểm soát hoàn toàn bản thân mình trên sân khấu. Khi biểu diễn, tôi luôn cố gắng thử nhiều điều, theo dõi và điều chỉnh, dường như tôi đang phát triển theo cách đó.

Ju-hun: Tôi luôn có suy nghĩ rằng phải thể hiện tốt trên sân khấu, nên tham vọng với sân khấu cũng lớn lên và tôi cố gắng rất nhiều. Thay vì một động lực đặc biệt nào đó, tôi nghĩ rằng tất cả những kinh nghiệm tôi đã tích lũy cho đến nay đều đã trở thành chất xúc tác cho tôi.

Sung-hyun: Khi so sánh sân khấu đầu tiên với bây giờ, tôi cảm thấy mình đã phát triển rất nhiều. Lúc đầu, tôi không thể tìm thấy camera và không biết nên có biểu cảm như thế nào, vì vậy tôi không có sự thoải mái. Bây giờ, tôi dần dần có được sự thoải mái hơn. Tôi đang chú ý đến cách làm thế nào để có thể bước đi trên sân khấu như không gian của riêng tôi, và cách để có thể thể hiện chúng tôi tốt hơn.

Keon-ho: Càng hoạt động, tôi càng liên tục suy ngẫm về lý do tại sao mình đứng trên sân khấu và ý nghĩa của điều đó. Ngoài ra, ngay cả sau khi ra mắt, tôi vẫn tiếp tục phát triển về thể chất. Giọng hát và chiều cao của tôi thay đổi từng chút một, và khi những thay đổi đó được ghi lại trong video và ảnh, tôi cảm nhận được sự thay đổi đó rõ ràng hơn.

Q. Khoảnh khắc có ý nghĩa nhất trong năm qua

Martin: Đó là việc công bố bài hát 'YOUNGCREATORCREW'. Tôi nghĩ rằng bài hát này đã đóng vai trò lớn trong việc xây dựng văn hóa của đội chúng tôi. Tôi cảm thấy tự hào khi thấy sức mạnh của bài hát ngày càng tăng lên theo thời gian. Nhờ bài hát này, 'Young Creator Crew Syndrome' đã trở thành một meme đại diện cho một thế hệ, và nhờ vậy có vẻ như nhiều người yêu thích bài hát này.

James: Lần này tôi cũng muốn chọn Lollapalooza. Đó là sân khấu mơ ước mà tôi đã tiếp cận nhiều qua trực tuyến ngay từ trước khi trở thành trainee. Nó có ý nghĩa lớn hơn vì được chia sẻ với rất nhiều fan hâm mộ trung thành.

Joo-hun: Sân khấu ra mắt là điều tôi nhớ nhất. Từ "ra mắt" mang theo những cảm xúc như kỳ vọng, phấn khích và áp lực, những cảm xúc này liên tục tương tác bên trong tôi và khiến tôi suy nghĩ rất nhiều. Khi tôi rời khỏi sân khấu ra mắt, tôi nhận ra rằng đó là một vấn đề đơn giản hơn tôi tưởng, và tôi cảm thấy nhẹ nhõm. Ký ức đó vẫn còn rõ ràng cho đến bây giờ.

Sung-hyun: Tôi nghĩ rằng thông qua mini album thứ hai 'GREENGREEN', chúng tôi đã giới thiệu nhóm đến với nhiều người hơn. Việc album này nhận được phản ứng tích cực, những khoảng thời gian chuẩn bị chăm chỉ cho điều đó thực sự rất có ý nghĩa.

Keon-ho: Trong khi thực hiện tour đầu tiên, tôi liên tục cảm nhận được lý do tại sao mình lên sân khấu và làm âm nhạc. Việc giao tiếp với khán giả trên sân khấu từ người này sang người khác, cùng nhau nhảy múa vui vẻ và tạo ra những kỷ niệm đẹp dường như là công việc có ý nghĩa nhất đối với tôi.

Dưới đây là bản dịch tiếng Việt của câu hỏi:

Matin: Bài hát chủ đề của mini album thứ hai là 'REDRED'. Từ khi sáng tác, tôi đã nghĩ rằng "bài hát này có cảm giác khác biệt", và sau khi mix âm thanh thô, tôi đã cảm thấy chắc chắn. Nhờ vậy, khi tạo ra vũ đạo cùng các thành viên khác, tôi nghĩ rằng vũ đạo biểu tượng "tai lẻo lẻo" đã ra đời.

James: Bài hát mở đầu của mini album đầu tiên 'GO!'. Đây là bài hát đầu tiên được tạo ra tại song camp và được giới thiệu chính thức, cũng là bài hát đầu tiên mà chúng tôi cùng nhau sáng tác vũ đạo và quay music video tự sản xuất. Vì đây là khởi đầu nên bài hát này có ý nghĩa rất sâu sắc.

Joo-hun: Bài hát 'YOUNGCREATORCREW' được thu trong mini album thứ 2. Tôi nghĩ đây là bài hát đã mở rộng giới hạn và ranh giới của nhóm một lần nữa. Cảm ơn mọi người đã yêu thích bài hát này mặc dù nó là một bài hát thử nghiệm.

Sung-hyun: Từ mini album thứ 2, có 'REDRED' và 'ACAI'. 'REDRED' là bài hát giúp chúng tôi được biết đến nhiều hơn. Khi tôi hát phần của mình trên sân khấu và nghe tiếng hò reo từ khán giả, tôi cảm thấy rất tự hào và nó khiến tôi nhận ra rằng 'đây là lý do tôi gặp được những fan trung thành của mình'. 'ACAI' là bài hát tôi tham gia nhiều nhất vào quá trình sáng tác và vì nó lấy chủ đề từ acai bowl — thực phẩm yêu thích của tôi — nên tôi có tình cảm đặc biệt với nó.

Keon-ho: 'YOUNGCREATORCREW'. Lúc debut, cảm thấy hơi lạ lẫm khi được giới thiệu bằng cách gọi là 'Young Creator Crew', nhưng khi làm việc sáng tác nhạc với tên viết tắt 'Yeongkeukkeu', tôi cảm thấy rất thú vị.

Q. Nhìn lại những mục tiêu và lời hứa mà tôi đã đặt ra trước khi ra mắt

Martin: Tôi đã cam kết từ trước khi ra mắt rằng sẽ không để tình yêu với âm nhạc và sáng tác nguội lạnh. Tôi nghĩ đó có thể là một cam kết sẽ không bao giờ thay đổi trong suốt cuộc đời.

James: Tôi có xu hướng đặt trọng tâm vào quá trình hơn là mục tiêu. Thay vì muốn đạt được điều gì đó, tôi cảm ơn vì được phép lên sân khấu mỗi ngày. Trước khi ra mắt, tôi đã nghĩ rằng sẽ tốt nếu có thể đem hết tâm huyết vào từng buổi biểu diễn, và cho đến nay tôi vẫn tiếp tục nỗ lực hết mình với 300% trên sân khấu với cùng một niềm đam mê đó.

Sung-hyun: Tôi luôn tiếp cận với tư duy "nếu đã làm rồi thì phải làm cho đúng đắn". Tôi luôn giữ tư duy này.

Q. Cảm nhận về các buổi biểu diễn lưu diễn ở 6 thành phố Bắc Mỹ

Ju-hun: Tôi không có nhiều cơ hội gặp những người hâm mộ cốt lõi ở Mỹ, nhưng tôi rất vui khi có thể gặp gỡ những người đa dạng như vậy và chơi cùng nhau. Ánh sáng của các thanh cổ vũ trong một sân khấu biểu diễn tối tăm với đèn tắt là điều tôi nhớ nhất.

Kun-ho: Đây là lần đầu tiên tôi tham gia tour, và tôi đã có rất nhiều lo lắng về việc năm người phải lấp đầy sân khấu. Chính vì vậy, chúng tôi đã tập luyện rất nhiều, và tôi cảm thấy sự tiến bộ với mỗi buổi biểu diễn. Mỗi thành phố có những đặc điểm riêng biệt, nên tôi nghĩ sẽ không bao giờ quên được những trải nghiệm này.

Mục tiêu muốn đạt được trong tương lai, những giấc mơ muốn thách thức

Cortis: Tôi muốn không ngừng phát triển. Để trở thành một con người tốt hơn, một nghệ sĩ tốt hơn, chúng tôi muốn mở rộng giới hạn của mình và thực hiện những thử thách mới. Chúng tôi sẽ tiếp tục trình bày những bài hát và nghệ thuật tốt trong khi trải qua những trải nghiệm đa dạng. Và trong tương lai, tôi muốn tổ chức các tour tại các sân vận động lớn hơn, thậm chí là các sân vận động, để gặp gỡ nhiều fan hơn.

Q. Một lời nói với những fan hâm mộ lõi luôn ủng hộ Cortis

Martin: Cảm ơn các bạn rất nhiều vì luôn tin tưởng và ủng hộ chúng tôi. Chúng tôi cũng sẽ cố gắng trở thành Cortis đáng tự hào cho các bạn. Chúng ta hãy tạo ra nhiều kỷ niệm đẹp với nhau trong thời gian tới. Tôi yêu các bạn, Core.

James: Trong một năm qua, tôi đã nhận được tình yêu to lớn không thể tin được. Tôi thực sự cảm ơn. Tôi sẽ tiếp tục nỗ lực để mang lại hạnh phúc cho các bạn thông qua những sân khấu đầy đam mê. Tôi kính mong tiếp tục nhận được sự ủng hộ của các bạn.

Ju-hun: Ngay cả dùng hết cả đời tôi cũng không thể hoàn toàn đáp lại tình yêu này, nhưng tôi sẽ từng chút một trả ơn theo cách của mình. Phía trước còn rất nhiều con đường phải đi. Tôi sẽ tiếp tục nhờ các bạn hỗ trợ.

Sung-hyun: Nếu không có các bạn, chúng tôi thực sự sẽ không là gì cả. Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã là 'core' của chúng tôi, và xin các bạn tiếp tục ở bên cạnh chúng tôi. Tôi xin cảm ơn!

Keon-ho: Ôi~ các bạn, chúc mừng 1 năm! Chúng ta sẽ đi xa hơn nữa cùng nhau. Gặp nhau tại nhà thi đấu Hwa-jung của chúng ta!

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin giải trí mới nhất