* Translated by Papago

Starnews

Lee Yong Kyu (Đài Loan) bày tỏ sự quan tâm lớn đến việc nghỉ hưu danh dự tại Bắc Kinh → Bóng chày Hàn Quốc..."

Ngày phát:

Park Sujin

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Hình ảnh Lee Yong Kyu đánh cắp chốt gôn 2 tại World Baseball Classic năm 2009. /AFPBBNews = Tin tức 1
Hình ảnh Lee Yong Kyu đánh cắp chốt gôn 2 tại World Baseball Classic năm 2009. /AFPBBNews = Tin tức 1
Hình ảnh Lee Yong Kyu tham gia Thế vận hội Bắc Kinh 2008. /AFPBBNews = Tin tức 1
Hình ảnh Lee Yong Kyu tham gia Thế vận hội Bắc Kinh 2008. /AFPBBNews = Tin tức 1

Truyền thông Đài Loan cũng không giấu nổi cú sốc lớn khi tin tức huấn luyện viên tấn công Lee Yong-gyu (41 tuổi), người tự hào về sự nghiệp tuân thủ trong KBO League, sẽ "giải nghệ bất ngờ" tại ngũ do tai nạn lái xe khi say rượu. Đặc biệt, Now News - một trong những phương tiện truyền thông lớn của Đài Loan - đã khẩn trương đưa tin về Lee Yong Kyu và tập trung làm sáng tỏ sự sụp đổ của huyền thoại đã làm rung chuyển giới bóng chày châu Á.

Ngày 12/4, Nawnews đưa tin: "Lee Yong Kyu - cầu thủ kiêm huấn luyện viên đánh bóng huyền thoại của đội bóng chày chuyên nghiệp Hàn Quốc - đã gây ra tai nạn va chạm liên tiếp khi say rượu lái xe. Ngay sau khi bị chỉ trích, anh ta đã tuyên bố nghỉ hưu ngay lập tức và chấm dứt sự ô nhục với hơn 20 năm kinh nghiệm chuyên nghiệp rực rỡ của mình".

Lý do báo chí Đài Loan tập trung vào tình hình lần này là vì Lee Yong Kyu là cầu thủ đã để lại ấn tượng rất mạnh với người hâm mộ bóng chày Đài Loan trên trường quốc tế.

Nawnews đã giới thiệu Lee Yong-gyu là "nhân vật chủ chốt của đội tuyển quốc gia Hàn Quốc", anh đã thể hiện màn trình diễn sôi nổi của mình khi giành huy chương vàng Olympic Bắc Kinh năm 2008 và á quân World Baseball Classic (WBC) năm 2009. Anh ấy ra mắt tại LG Twins vào năm 2004, trải qua tổng cộng 2035 trận đấu với Kia Tigers, Hanwha Eagle và Kirum Heroes, anh ấy cũng tham gia với 2140 cú đánh trúng bóng và tỷ lệ đánh bóng là 0.295 trong lịch sử KBO cũng ghi nhận được sự nghiệp là cầu thủ đánh bóng có tiêu chuẩn cao nhất.

Đài Loan Nau News dẫn lời phát biểu của câu lạc bộ nuôi dưỡng và nói một cách chi tiết về mức độ nghiêm trọng tại thời điểm xảy ra tai nạn. Phương tiện truyền thông cho biết: "Sau khi uống rượu với người quen vào khoảng 6h (giờ Hàn Quốc) ngày 12/5, Lee Yong Kyu đã bắt tay lái trong tình trạng say rượu trên một con đường 6 làn xe ở Guri. Anh đã vi phạm tín hiệu và đâm vào một chiếc xe quay đầu khi đang đi thẳng. Cú va chạm đó đã gây ra tai nạn liên tiếp đến đuôi xe tuần tra của cảnh sát đang dừng bên lề đường".

Vụ tai nạn đã khiến hai người, bao gồm tài xế xe tư nhân và cảnh sát trên xe tuần tra bị thương, và kết quả kiểm tra nồng độ cồn trong máu được xác nhận là mức hủy giấy phép (hơn 0,08%). Nawnews cho biết thêm: "Ngay sau khi sự cố xảy ra, Lee Yong Kyu đã thông báo với câu lạc bộ. Anh cho biết sẽ không có bất kỳ lời biện minh nào và quyết tâm nghỉ hưu cùng với sự suy ngẫm sâu sắc".

Cuối cùng, các phương tiện truyền thông giải thích: "Lee Yong Kyu dự kiến sẽ chia tay người hâm mộ thông qua việc chính thức nghỉ hưu sau khi kết thúc mùa giải này. Tuy nhiên, chỉ vì một vụ bê bối lái xe khi say rượu, anh đã để lại một vết bẩn mãi mãi không thể xóa nhòa trong sự nghiệp 20 năm rực rỡ của mình".

Mặt khác, truyền thông Đài Loan đã đưa ra nội dung xin lỗi chính thức của giám đốc đại diện Yu Jae Min và Kium Heroes một cách quan trọng. Câu lạc bộ Kium đã cúi đầu trước người dân, cảnh sát và người hâm mộ bóng chày bị thương, nói rằng "Việc lái xe khi say rượu là hành vi phạm pháp nghiêm trọng không thể chấp nhận được". Ngoài ra, các biện pháp ngăn chặn sự tái diễn đã được đưa ra tại địa phương để tăng cường đào tạo và quản lý phòng chống cho các thành viên trong tương lai.

Sự xuất hiện vô ích và cay đắng của 'người đánh máy độc quyền' đã tạo nên một thời đại đã khiến Hàn Quốc cũng như giới bóng chày Đài Loan nhớ đến anh ấy rơi vào cú sốc sâu sắc.

Hình ảnh Lee Yong Kyu được huấn luyện tại Gocheok Dome vào tháng 4 vừa qua. /Ảnh = Anh hùng nuôi dưỡng
Hình ảnh Lee Yong Kyu được huấn luyện tại Gocheok Dome vào tháng 4 vừa qua. /Ảnh = Anh hùng nuôi dưỡng
Tháng 3 vừa qua, Lee Yong Kyu (trái) và huấn luyện viên Hanwha Kim Kyung Moon đã chào hỏi. /Ảnh = Anh hùng nuôi dưỡng
Tháng 3 vừa qua, Lee Yong Kyu (trái) và huấn luyện viên Hanwha Kim Kyung Moon đã chào hỏi. /Ảnh = Anh hùng nuôi dưỡng

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất