[Thông báo chính thức] SSG Choi Jung, 'kết thúc' mùa giải! Phẫu thuật hông tại Mỹ vào tháng 8 "mất 6 tháng để trở lại"

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Choi Jung (39 tuổi), ngôi sao franchise và cầu thủ chính của SSG Landers, cuối cùng đã phải lên bàn phẫu thuật vì chấn thương hông, kết thúc sớm mùa giải 2026.

Câu lạc bộ SSG công bố chính thức vào chiều ngày 24: "Sau khi cầu thủ Choi Jung được kiểm tra chuyên sâu tại các cơ sở y tế chuyên môn trong và ngoài nước, kết quả cho thấy 'hội chứng va chạm tầng chậu đùi' do xương nhô ra ở hông gây đau đớn" và "sau khi thảo luận với cầu thủ và đội ngũ y tế, chúng tôi đã quyết định tiến hành điều trị bằng phẫu thuật".

Trước đó, Choi Jung đã bị loại khỏi danh sách đội một vào ngày 17 do đau liên tục ở vùng xương chậu bên trái. Lúc đó, huấn luyện viên SSG Lee Sung-yong đã bày tỏ lo ngại sâu sắc: "Kết quả kiểm tra chuyên sâu về Choi Jung dường như sẽ ra vào cuối tuần này. Chúng tôi đang tích cực tìm hiểu ở Mỹ và Nhật Bản, và sẽ có kế hoạch cụ thể tùy theo kết quả".

Trong thời gian qua, Choi Jung đã tiếp tục điều trị bảo tồn để giảm đau, nhưng các triệu chứng không cải thiện như mong đợi. Khi các bác sĩ chuyên khoa và đội ngũ y tế chủ trì gần đây đưa ra ý kiến cuối cùng rằng cần phải phẫu thuật, cầu thủ và câu lạc bộ đã xem xét toàn diện sự nghiệp dài hạn của cầu thủ và phục hồi hoàn toàn khả năng thi đấu, từ đó quyết định phẫu thuật cuối cùng.

Với điều này, Choi Jung đã kết thúc sớm mùa giải này. Thống kê cuối cùng của mùa giải 2026 là 71 trận, chỉ số đánh bóng 0,306 (255 lần đánh 78 hits), 20 home run, 57 RBI, OPS (on-base plus slugging) là 1,013. May mắn thay, anh ấy đã đạt được kỷ lục 20 home run trở lên liên tiếp 11 mùa giải kể từ mùa giải 2016. Biện pháp này nhằm mục đích giải quyết triệt để chứng đau thay vì tái xuất vội vàng ngay lập tức, để chủ động chuẩn bị cho mùa giải 2027.

Theo câu lạc bộ, Choi Jung sẽ được phẫu thuật bởi một chuyên gia có thẩm quyền cao nhất trong lĩnh vực này tại Colorado, Mỹ vào ngày 11 tháng 8. Sau phẫu thuật, anh ấy sẽ thực hiện chương trình tái habilitation ban đầu tại địa phương trong khoảng 2 tuần, sau đó trở về nước, và dự kiến sẽ mất khoảng 6 tháng để tái xuất thi đấu.

Một quan chức của câu lạc bộ SSG cho biết: "Chúng tôi sẽ không tiếc bất kỳ hỗ trợ nào để cầu thủ Choi Jung có thể hoàn thành ổn định quá trình phẫu thuật và tái habilitation, và trở lại sân cỏ với vẻ ngoài khỏe mạnh".

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.