* Translated by AI

Starnews

'Bùng nổ' Song Sung-moon, sau 68 ngày bất ngờ nổ tung multi-hit! Trước mùa thu San Diego, biểu dương sức mạnh rực rỡ

Ngày phát:

박수진

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Song Sung-moon thực hiện động tác ăn mừng sau khi đánh được an đả. /ảnh=Trang SNS chính thức San Diego Padres
Song Sung-moon thực hiện động tác ăn mừng sau khi đánh được an đả. /ảnh=Trang SNS chính thức San Diego Padres
Song Sung-moon đang đánh bóng. /Ảnh=San Diego Padres
Song Sung-moon đang đánh bóng. /Ảnh=San Diego Padres

Cầu thủ infielder San Diego Padres Song Sung-moon (30 tuổi) đã tận dụng tốt cơ hội hạn chế, khẳng định rõ ràng sự hiện diện của mình. Trong cơ hội quý báu được ra sân vào cuối mùa giải đều, anh đã nổ tung multi-hit và thực hiện đúng một cuộc biểu dương sức mạnh hướng tới việc vào danh sách postseason sắp tới.

Song Sung-moon đã ra sân thay thế trong trận đấu sân nhà ngày 26 (giờ Hàn Quốc) tại Petco Park ở San Diego, California, Mỹ, giữa San Diego Padres và Arizona Diamondbacks trong mùa giải 2026 MLB, và thể hiện xuất sắc với 2 lần đánh, 2 an đả, 1 RBI và 1 lần ghi điểm.

Sau khi đánh bại LA Dodgers vào ngày hôm trước (25 ngày), San Diego đã sớm xác định việc vào vòng postseason. Khi tỷ số mở rộng đến 2-10, San Diego cho các cầu thủ chính nghỉ ngơi ở hiệp 7. Song Sung-moon, người đang chờ trên ghế dự bị, bước vào sân với tư cách shortstop dự bị, và ngay sau khi được đưa vào, anh đã bắt được bóng của Jordan Roller trong tình huống vô người, cơ sở đầy đủ ở hiệp 7, hoàn thành một pha double play gọn gàng, từng bước thể hiện kỹ năng phòng ngự vững chắc.

Gậy bóng quay mạnh ngay khi bước vào sân. Ở hiệp 7, Song Sung-moon, người đánh đầu tiên, đã công phá bóng của Brandon Pfaff, cầu thủ tay phải của Arizona, và đánh được an đả về phía phải. Đó là an đả xóa tan cơn khát kéo dài 49 ngày kể từ trận đấu với Houston Astros vào ngày 8 tháng 8. Song Sung-moon, người đã chạy đến chốt 3 sau an đả của Luis Campusano, đã b về nhà khi Jake Cronenworth đánh bóng lăn trong sân từ vị trí shortstop, ghi điểm liên tiếp hai ngày sau khi ghi điểm thay thế trước LA Dodgers vào ngày hôm trước.

Cảm giác đánh bóng tuyệt vời tiếp tục ở hiệp 8. Với 2 out, người chạy ở chốt 1 và 2, Song Sung-moon lại bước vào bát. Anh đã tiến hành một cuộc đấu full count bền bỉ với LINE Nelson, cầu thủ ném bóng cứu viện. Sau đó, anh đã đánh xuyên qua một fastball mạnh mẽ với tốc độ 96,5 dặm/giờ (khoảng 155,3 km/h) chạy vào phía người, tạo ra một cú đánh kịp thời gọn gàng bay qua trước center fielder.

Đó là lần thứ 17 trong mùa giải ghi RBI, khi đưa Dustin Harris từ chốt 2 về nhà, và là một multi-hit quý báu hoàn thành sau 68 ngày (khoảng 2 tháng rưỡi) kể từ trận đấu với Kansas City Royals vào ngày 20 tháng 7 (3 an đả). Đồng thời, Song Sung-moon, người thu hoạch 2 lần đánh, 2 an đả, 1 RBI và 1 lần ghi điểm hôm nay, đã nâng chỉ số đánh bóng mùa giải từ 0,183 lên 0,195 (128 lần đánh, 25 an đả) một cách nhẹ nhàng.

Mặc dù đội đã thua Arizona 4-11, sự phục hồi của Song Sung-moon là một tín hiệu vui mừng cho ghế dự bị San Diego trước postseason. Anh đã chứng minh không chỉ kỹ năng phòng ngự ổn định với tư cách cầu thủ infielder dự bị mà còn cả khả năng đánh công phá bóng nhanh, tiếp tục biểu dương sức mạnh về việc vào danh sách mùa thu.

Song Sung-moon. /Ảnh=Trang SNS chính thức San Diego Padres
Song Sung-moon. /Ảnh=Trang SNS chính thức San Diego Padres

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất