* Translated by AI

Starnews

"祝贺AG","更快更有趣的篮球"...KBL 10支球队主帅雄心勃勃的宣言 [汉南洞现场] Xin lỗi, tôi cần dịch sang tiếng Việt theo yêu cầu. Đây là bản dịch: >>"Chúc mừng huy chương vàng AG", "Bóng rổ nhanh hơn và thú vị hơn"...10 đội KBL công bố tham vọng [Hiện trường Hannam-dong]

Ngày phát:

한남동=박건도

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Huấn luyện viên Yoo Do-hoon (trái) và các huấn luyện viên đội khác đang chụp ảnh. /ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung
Huấn luyện viên Yoo Do-hoon (trái) và các huấn luyện viên đội khác đang chụp ảnh. /ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung

Trước khi KBL 2026-2027 khai mạc, 10 huấn luyện viên các đội đã công bố tham vọng của họ, dự báo một cuộc cạnh tranh xếp hạng gay gắt.

KBL đã tổ chức Ngày tiếp xúc truyền thông khai mạc KBL 2026-2027 tại Hội trường Ngân hàng WON Quảng trường Xanh, Quận Yongsan, Seoul vào chiều ngày 29, báo hiệu sự khởi đầu chính thức cho mùa giải mới.

Các huấn luyện viên mới đã công bố tham vọng đầy tự tin. Huấn luyện viên Lee Gyu-seop, người vừa nắm quyền chỉ huy Wonju DB, bày tỏ tham vọng: "Chúng tôi sẽ mang lại niềm vui cho người hâm mộ bằng bóng rổ nhanh hơn và tấn công hơn."

Huấn luyện viên Kim Sang-sik, sư phụ mới của Seoul Samsung, khẳng định quyết tâm: "Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để giành chiến thắng trong nhiều trận đấu hơn."

Huấn luyện viên lớn tuổi nhất trong 10 đội đã thu hút sự chú ý bằng lời chào hàng ấm áp. Huấn luyện viên Yoo Do-hoon của Anyang Jeonggwanjang nắm lấy microphone trước lời tuyên bố của đội và nói: "Các huấn luyện viên đã nói chuyện trước đó, và tôi được giao nhiệm vụ chúc mừng các đàn em đoạt huy chương vàng tại Asiad. Các đàn em đã đạt được thành tích tuyệt vời, tôi rất tự hào," ca ngợi thành tích của đội bóng rổ nam Hàn Quốc đã lên đỉnh tại Asiad Aichi-Nagoya 2026.

Sau đó, huấn luyện viên Yoo nói tiếp: "Chúng tôi mong muốn bạn quan tâm nhiều hơn đến KBL. Chúng tôi hy vọng bóng rổ Hàn Quốc sẽ phát triển hơn nữa trong năm nay," và thêm: "Chúng tôi đã thay thế tất cả các cầu thủ nước ngoài và tăng cường tổ chức phòng thủ. Trong giải đấu chính thức, những cú ném sẽ rơi vào rổ một cách mượt mà. Chúng tôi sẽ luôn chơi bóng rổ để chiến thắng," công bố tham vọng xứng đáng với anh cả của các huấn luyện viên.

Huấn luyện viên Son Chang-hwan của Goyang Sono, người đã lên đến trận chung kết mùa giải trước, nói: "Mùa giải trước, mục tiêu của chúng tôi là tỷ lệ thắng 50% và vào top 6, nhưng chúng tôi đã đạt được thành tích vượt mong đợi. Mùa giải này, chúng tôi sẽ nâng cao mục tiêu và thực hiện giấc mơ vào top 4."

Ngày tiếp xúc truyền thông khai mạc KBL 2026-2027 đã diễn ra tại Hội trường Ngân hàng WON Quảng trường Xanh, Hannam-dong, Seoul vào ngày 29. Các cầu thủ của mỗi đội đang chụp ảnh. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung
Ngày tiếp xúc truyền thông khai mạc KBL 2026-2027 đã diễn ra tại Hội trường Ngân hàng WON Quảng trường Xanh, Hannam-dong, Seoul vào ngày 29. Các cầu thủ của mỗi đội đang chụp ảnh. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung

Huấn luyện viên Jeon Hee-chul của Seoul SK, người sắp bước vào mùa giải cuối cùng tại Jamsil Sinh viên Thể dục Quán, cam kết: "Mùa giải này sẽ là năm cuối cùng tại Quán thể dục sinh viên. Chúng tôi sẽ tạo nên một bước ngoặt vĩ đại bằng cách chiến đấu hết sức cho đến cuối cùng."

Ý chí của những nhà vô địch phòng ngự cũng nổi bật. Huấn luyện viên Cho Sang-hyun của Changwon LG, nhà vô địch giải đấu chính thức, nói: "Chúng tôi sẽ quên đi sự tiếc nuối ở vòng loại trực tiếp và thể hiện bóng rổ riêng của LG thông qua sự phát triển của các cầu thủ trẻ và tổ chức," và huấn luyện viên Lee Sang-min của Busan KCC, người chiến thắng trận chung kết, nói: "Năm ngoái, chúng tôi bị gọi là siêu đội, điều này tạo ra áp lực lớn, nhưng năm nay chúng tôi sẽ mang lại kết quả tốt hơn và niềm vui thông qua bóng rổ vui vẻ."

Các đội hướng tới sự phục hồi cũng đã sắc bén. Huấn luyện viên Moon Kyung-eun của Suwon KT nói: "Mùa giải trước, chúng tôi bị chấn thương nhiều và xin lỗi người hâm mộ. Vì các cầu thủ chủ chốt đang trong giai đoạn phục hồi, chúng tôi sẽ tạo nên một đội mạnh mẽ cho đến khi có kỳ nghỉ trận đấu A vào tháng 11 và thể hiện bóng rổ tốt," và huấn luyện viên Kang Hyuk của Daegu Korea Gas Corporation nói: "Chúng tôi sẽ thể hiện những trận đấu tuyệt vời của một đội thống nhất với năng lượng và đam mê của một đội trẻ hóa," và huấn luyện viên Yang Dong-geun của Ulsan Hyundai Mobis tuyên bố: "Những cầu thủ hiền lành đã được trang bị sự cứng rắn. Chúng tôi sẽ thể hiện bóng rổ nhanh và mạnh mẽ."

Ngày tiếp xúc truyền thông khai mạc KBL 2026-2027 đã diễn ra tại Hội trường Ngân hàng WON Quảng trường Xanh, Hannam-dong, Seoul vào ngày 29. Byeon Jun-hyung (từ trái) của Anyang Jeonggwanjang, huấn luyện viên Yoo Do-hoon, và Park Ji-hoon đang chụp ảnh. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung
Ngày tiếp xúc truyền thông khai mạc KBL 2026-2027 đã diễn ra tại Hội trường Ngân hàng WON Quảng trường Xanh, Hannam-dong, Seoul vào ngày 29. Byeon Jun-hyung (từ trái) của Anyang Jeonggwanjang, huấn luyện viên Yoo Do-hoon, và Park Ji-hoon đang chụp ảnh. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất