Kim Min-jae và Hwang Hee-chan và những cầu thủ sinh năm '96 khác: Tin đồn bất ngờ về giải nghệ đội tuyển, Hwang In-beom tạm thời 'phủ nhận' [Hiện trường Yongin]

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin tức rằng Kim Min-jae (Bayern Munich), Hwang Hee-chan (Schalke 04) và Hwang In-beom (Porto)Lee (CEO) — những thành viên chủ chốt của đội tuyển bóng đá quốc gia Hàn Quốc, cùng sinh năm 1996 — đã bày tỏ ý định giải nghệ đội tuyển đã gây xôn xao trong giới bóng đá. Trước đó, Hwang In-beom đã đưa ra những phát biểu sắc sảo về tình hình bóng đá Hàn Quốc nói chung, và sau trận đấu cuối cùng của loạt 4 trận A-match, họ bị phát hiện chỉ chụp ảnh kỷ niệm cùng nhau, khiến tin đồn lan rộng. Tuy nhiên, Hwang In-beom đã bộc lộ những tâm sự về những khó khăn gần đây, nhưng tạm thời đã vạch ranh giới với tin đồn giải nghệ đội tuyển.

Sau chiến thắng 2-0 trước Uzbekistan trong trận đấu giao hữu đội tuyển bóng đá quốc gia tại sân vận động Yongin Mir ngày 6, Hwang In-beom gặp các phóng viên tại khu vực phỏng vấn chung (mix zone) và nói: "Tôi thực sự cố gắng hết sức để thể hiện cho các cầu thủ trẻ, nên tôi đã nói rất nhiều và chơi với tâm huyết. Tôi cảm thấy rất hạnh phúc khi chơi hôm nay", nhưng cũng thêm: "Mỗi khi tôi đến đội tuyển, tôi luôn nghĩ rằng trận đấu này có thể là trận cuối cùng. Bây giờ tôi đã ở tuổi gần như là tiền bối, nên tôi bước vào trận đấu với suy nghĩ đó."

Hôm đó, Hwang In-beom vào sân từ ghế dự bị và đã hoạt động trên sân trong 45 phút hiệp hai, đóng vai trò tiền đề cho bàn thắng chốt hạ của Oh Se-hoon (Shimizu S-Pulse). Sau khi còi kết thúc trận đấu vang lên, anh được phát hiện rơi nước mắt, sau đó đi về phòng thay đồ nhưng lại quay trở lại sân cùng Hwang Hee-chan và Kim Min-jae để chụp ảnh kỷ niệm. Bối cảnh không phải là một trận đấu đặc biệt có ý nghĩa, và chỉ bốn ngày trước đó, Hwang In-beom đã bộc lộ sự thất vọng về tình hình bóng đá Hàn Quốc, bao gồm sự vắng mặt củaHan Chuk-gu-hyeop (Chairman) và cơ chế chỉ huy tạm thời, khiến bầu không khí trở nên bất thường. Sau đó, một tờ báo đưa tin rằngLee Deul-i (CEO) đã bày tỏ ý định giải nghệ đội tuyển.

Trước các phóng viên, Hwang In-beom trước tiên giải thích ý nghĩa của những giọt nước mắt: "Kể từ World Cup trước, chúng tôi không đạt được những kết quả mà chúng tôi mong muốn và đã thể hiện những hình ảnh không tốt. Tôi cảm thấy tiếc nuối về những điều đó, chúng tôi đã chuẩn bị tốt trong 4 năm, nhưng kết quả thật đáng tiếc và tôi cảm thấy rất xin lỗi, và trách nhiệm đó rất nặng nề", và tiếp tục: "Tôi cũng lo lắng khi được gọi lần này, và tôi đã suy nghĩ rất nhiều về cách bóng đá Hàn Quốc có thể đi theo hướng tốt hơn, vì vậy tôi có rất nhiều suy nghĩ khác nhau."

Anh tiếp tục: "Khi được gọi lần này, tình trạng cơ thể của tôi ở câu lạc bộ rất tốt. Cho đến khi lên máy bay, hoàn toàn không có vấn đề gì, nhưng từ khi lên máy bay, bắp chân của tôi bắt đầu sưng và có đau, vì vậy tôi không thể chơi 2 trận đầu tiên. Tôi cũng không thể tập luyện, và tôi cảm thấy tiếc nuối về những tình huống đó, và vì tôi đã chịu đựng từ chấn thương trong 1-2 năm, tôi đã suy nghĩ rất nhiều", và nói thêm: "Tôi muốn giúp đỡ đội, nhưng tôi không thể làm được. Tôi cảm thấy mình rất vô lực."

Về tin đồn giải nghệ đội tuyển, các phóng viên đã đặt câu hỏi mơ hồ: "Nếu cả ba người đều có tình trạng tốt, liệu chúng ta có thể thấy họ chơi hết mình trong các trận A-match vào tháng 11 tới không?", và Hwang In-beom trả lời: "Đó là vấn đề mà huấn luyện viên sẽ quyết định." Câu trả lời được hiểu là anh sẽ tham gia nếu huấn luyện viên Robert Moreno (Tây Ban Nha) gọi anh. Khi được hỏi về ý nghĩa cụ thể trong biểu hiện "suy nghĩ sâu trong lòng", anh chỉ nói: "Nó chỉ là trách nhiệm mà thôi."

Hwang In-beom sau đó bộc lộ những tâm sự gần đây. Anh nói: "Tôi thực sự thất bại rất vô lực ở World Cup. Tôi muốn chơi một World Cup thú vị hơn Qatar World Cup, cả về mặt cá nhân lẫn về mặt đội tập thể, nhưng tôi không thể làm được, và tôi chỉ mang lại cảm giác thất vọng cho nhiều người dân. Là một cầu thủ, tôi có rất nhiều suy nghĩ, cảm thấy vô lực, và tôi cũng tự hỏi 'Liệu đó có phải là tất cả những gì tôi có thể làm không?'"

Anh tiếp tục: "Kể từ khi được gọi lần này, tình trạng cơ thể của tôi vẫn chưa như trước đây, và những chấn thương nhỏ lẻ vẫn tiếp tục xuất hiện. Năm nay tốt hơn một chút, nhưng trước World Cup, tôi thực sự đã bị chấn thương, vì vậy tôi không thể hoạt động ở mức 100%, và điều đó rất khiến tôi tiếc nuối. Vì vậy, tôi có rất nhiều suy nghĩ, nên tôi nói như vậy", và nói thêm: "Tuổi tôi cũng dần dần tới 30 tuổi, nên tôi không thể nói mình còn ở tuổi 20. Vì vậy, tôi suy nghĩ rằng tôi không biết điều gì sẽ xảy ra khi nào, nên tôi đang chuẩn bị."

Hwang In-beom nói: "Khi nhìn vào nhiều anh em, những tiền bối, tôi luôn nghĩ rằng không chỉ đội tuyển mà cả việc kết thúc sự nghiệp cầu thủ cũng là điều khôn ngoan, và cần phải có kiểm soát tâm lý tuyệt vời và chuẩn bị suy nghĩ trước", và tiếp tục: "Sự cần thiết của tôi trong đội tuyển thay đổi theo từng trận đấu. Tuy nhiên, tôi không quan tâm đến đánh giá, và tôi luôn cảm thấy biết ơn những người cần tôi rất nhiều."

Tóm lại, Hwang In-beom đã có tâm trạng phức tạp do thất bại ở World Cup gần đây và tình trạng cơ thể không còn như trước, và xem xét tuổi tác không nhỏ, anh không loại trừ khả năng rút lui khỏi đội tuyển bất cứ lúc nào. Thêm vào đó, tình hình hỗn loạn bên trong và bên ngoài đội tuyển bóng đá Hàn QuốcKoo Hyeop-hoe-wa (CEO) đã làm cho sự lo lắng sâu hơn, và tình hình của những cầu thủ sinh năm 96 khác cũng không khác. Tuy nhiên, anh đã vạch ranh giới với khả năng giải nghệ đồng thời khỏi đội tuyển ngay bây giờ. Khi rời khỏi sân vận động hoàn toàn, Hwang In-beom trực tiếp trả lời "không" khi được hỏi về giải nghệ đội tuyển. Một quan chức của Hiệp hội Bóng đá Hàn Quốc cũng bày tỏ "không có cơ sở" về tin đồn giải nghệ của họ.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.